Sarah Weddington

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Sarah Weddington
Sarah Weddington v roce 1978
Sarah Weddington v roce 1978
Narození5. února 1945
Abilene, Texas
USAUSA USA
Úmrtí26. prosince 2021 (ve věku 76 let)
Austin, Texas
USAUSA USA
Alma materPrávní fakulta Texaské university (do 1967)
McMurry University
Povoláníadvokátka a politička
ZaměstnavateléMinisterstvo zemědělství Spojených států amerických
Texas Woman's University
OceněníMargaret Brent Award (2008)
Politická stranaDemokratická strana
Funkcečlen texaské Sněmovny reprezentantů
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Sarah Catherine Ragle Weddington (5. února 1945 Abilene26. prosince 2021 Austin) byla americká advokátka, profesorka práv, obhájkyně ženských práv a reprodukčního zdraví a členka texaské Sněmovny reprezentantů Spojených států. Nejvíce se proslavila zastupováním „Jane Roe” (vlastním jménem Norma McCorvey) v přelomovém případu Roe vs. Wade u Nejvyššího soudu Spojených států[1][2][3] a byla také první ženou na pozici generální poradkyně amerického ministerstva zemědělství.

Životopis[editovat | editovat zdroj]

Narodila se 5. února 1945 v Abilene v Texasu. Jejími rodiči byli metodisický duchovní Herbert Doyle Ragle a Leny Catherine.[4][5] Na střední škole byla bubenicí v kapele a byla také předsedkyní metodistického společenství mládeže ve svém kostele, kde hrála na varhany. Také zpívala v kostelním sboru a jezdila na koni.[6] Střední školu dokončila o dva roky dříve a poté absolvovala bakalářské studium angličtiny na McMurryho univerzitě v Abilene. Byla členkou sesterstva Sigma Kappa. V roce 1964 nastoupila na právnickou fakultu Texaské univerzity. Část její motivace souvisela s tím co jí řekl děkan na McMurry College: „Žádná žena z této vysoké školy nikdy nešla na práva. Bylo by to příliš těžké.”[7] Byla jednou z pouhých pěti žen ve třídě 120 studentů právnické fakulty.[8] V roce 1967, během třetího ročníku právnické fakulty, otěhotněla s Ronem Weddingtonem a odcestovala do Mexika na nelegální potrat,[9][10] což prozradila až v roce 1992. V témže roce získala titul J.D. a promovala ve čtvrtině nejlepších ze třídy.[11]

Kariéra[editovat | editovat zdroj]

Po ukončení studia obtížně hledala práci v právnické firmě. Připojila se ke skupině postgraduálních studentů na Texaské univerzitě v Austinu, kteří zkoumali způsoby, jak napadnout různé protipotratové zákony.[12] Brzy poté navštívila místního advokáta těhotná žena jménem Norma McCorvey, která si přála provedení potrat.[13] Advokát místo toho pomohl McCorvey předat dítě k adopci a poté, co tak učinil ji odkázal na Sarah Weddington a Lindu Coffee.[14] V březnu 1970 podala Weddington a její spoluobhájkyně žalobu na Henryho Wadea, dallaského okresního prokurátora a osobu odpovědnou za prosazování protipotratového zákona.[15] McCorvey se stala stěžejní žalobkyní. Kvůli ochraně své identity byla v právních dokumentech označována jako „Jane Roe”.[16]

V květnu 1970 Weddington poprvé přednesla svůj případ před tříčlenným okresním soudem v Dallasu. Okresní soud souhlasil s tím, že texaské zákony o potratech jsou protiústavní, ale stát se proti tomuto rozhodnutí odvolal a dostal ho až k Nejvyššímu soudu Spojených států.[17] V roce 1971 a znovu na podzim 1972 se Weddington objevila před Nejvyšším soudem.[18] V době svého prvního vystoupení před Nejvyšším soudem jí bylo 26 let a nikdy předtím neobhajovala žádný soudní případ.[3] Její argumentace se opírala o 1., 4., 5., 8., 9. a 14. dodatek a také o předchozí rozhodnutí soudu ve věci Griswold vs. Connecticut, které legalizovalo prodej antikoncepce na základě práva na soukromí.[19] V lednu 1973 bylo nakonec vyneseno rozhodnutí soudu, které většinou 7:2 zrušilo texaský zákon o potratech a legalizovalo potraty v celých Spojených státech.[20]

Sarah Weddington ve Washingtonu, D.C. na pochodu za ženská práva v roce 2004

Hlavní žalobkyně, Norma McCorvey, tehdy tvrdila, že byla znásilněna, později však toto tvrzení odvolala a uvedla, že chtěla podstoupit potrat z ekonomických důvodů. V průběhu soudního sporu ve věci Roe vs. Wade porodila a dala dítě k adopci. Znásilnění nebylo nikdy předmětem sporu ani rozhodnutí Nejvyššího soudu.[21] V projevu na Institutu pro etiku ve vzdělávání v Oklahomě v roce 1993 Weddington hovořila o tom, jak Normu McCorvey během soudního procesu prezentovala: „Mé chování možná nebylo zcela etické. Ale dělala jsem to z důvodů, které jsem považovala za dobré.”[22] V rozhovoru pro časopis Time v roce 2018 řekla, že McCorvey byla „proměnlivá osoba”, a dodala: „Problém, který jsem měla, bylo snažit se rozlišit, kdy mluví pravdu a kdy ne … Při přípravě materiálů, které byly předloženy soudu, jsem si dávala velký pozor, abych tam uvedla jen věci, o kterých jsem si byla jistá, že jsou přesné.”[23]

V roce 1989 Sarah Weddington ztvárnila Amy Madigan v televizním filmu Roe vs. Wade.[24] V roce 1992 Weddington shrnula své zkušenosti s tímto případem a rozhovory s lidmi, kteří se na něm podíleli, do knihy s názvem A Question of Choice (Otázka volby).[25]

V době, kdy bylo v lednu 1973 rozhodnuto v případu Roe vs. Wade, byla Weddington zvolena do texaské Sněmovny reprezentantů a následně byla zvolena znovu na další dvě funkční období.[18]

V roce 1977 se zúčastnila historické Národní konference žen v Houstonu jako texaská delegátka, která hovořila o rezoluci týkající se reprodukční svobody žen.[26]

V roce 1977 si vláda amerického prezidenta Jimmyho Cartera vybrala Weddington na ministerstvo zemědělství Spojených států[27] a v letech 1978–1981 působila jako jeho asistentka.[28]

V letech 1981–1990 přednášela na Texaské ženské univerzitě[29] a byla zakladatelkou Weddington Center.[28] Do roku 2012 působila také jako přednášející na Texaské univerzitě v Austinu.[30]

Soukromí[editovat | editovat zdroj]

V letech 1968–1974 byla vdaná za Rona Weddingtona.[31][32] Po rozvodu žila nadále sama v Austinu v Texasu.[33]

Zemřela ve svém domě v Austinu 26. prosince 2021 ve věku 76 let, po období zhoršujícího se zdravotního stavu.[34][35] Zpravodajství poznamenalo, že k jejímu úmrtí došlo krátce poté, co Nejvyšší soud USA vyslechl ústní argumenty ve věci Dobbs v. Jackson Women's Health Organization, případu přehodnocení – a nakonec zrušení – rozhodnutí Roe v. Wade.[36][37]

Ocenění[editovat | editovat zdroj]

Byla držitelkou čestných doktorátů z univerzit McMurry University, Hamilton College, Austin College, Southwestern University a Nova Southeastern University.[33]

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Sarah Weddington na anglické Wikipedii.

  1. GOTTHEIMER, Josh. Ripples Of Hope: Great American Civil Rights Speeches. [s.l.]: Basic Civitas Books, August 4, 2004. Dostupné online. ISBN 978-0-465-02753-8. S. 362–. 
  2. MCBRIDE, Dorothy E. Abortion in the United States: A Reference Handbook. [s.l.]: ABC-CLIO, 2008. Dostupné online. ISBN 978-1-59884-098-8. S. 159–. 
  3. a b SEELYE, Katharine Q. Sarah Weddington, Who Successfully Argued Roe v. Wade, Dies at 76. The New York Times. 2021-12-27. Dostupné online [cit. 2021-12-28]. ISSN 0362-4331. (anglicky) 
  4. SCHWALBOSKI, Ann M. Women in World History. Redakce Commire Anne. [s.l.]: Yorkin Publications, 2002. ISBN 978-0-7876-3736-1. OCLC 41108563 Kapitola Weddington, Sarah R. (1945—), s. 297–299. 
  5. Sarah Weddington, Roe v. Wade attorney, dead at 76 [online]. December 27, 2021 [cit. 2021-12-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  6. WEDDINGTON, Sarah Ragle. A question of choice. 40th anniversary ed., rev. and updated. vyd. New York: Feminist Press at the City University of New York, 2013. Dostupné online. ISBN 978-1-55861-813-8. OCLC 846991205 
  7. GREEN, Andrew. Sarah Weddington. The Lancet. 2022-03-19, s. 1112. ISSN 0140-6736. DOI 10.1016/S0140-6736(22)00489-5. PMID 35305733. S2CID 247502055. (English) 
  8. MCCORVEY, Norma. I Am Roe: My Life, Roe v. Wade, and Freedom of Choice. New York, NY: HarperCollins Publishers, 1994. ISBN 0060170107. S. 58. 
  9. Sarah Weddington, attorney who won Roe v Wade abortion case, dies aged 76 [online]. December 26, 2021 [cit. 2021-12-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  10. GARROW, David J. She Put the v in Roe v. Wade. The New York Times. September 27, 1992. Dostupné online [cit. December 27, 2021]. ISSN 0362-4331. (anglicky) 
  11. Sarah Weddington, 'Jane Roe' lawyer in landmark abortion case, dead at 76 [online]. December 26, 2021 [cit. 2021-12-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  12. Encyclopedia of American civil liberties. Paul Finkelman. New York: Routledge, 2006. Dostupné online. ISBN 978-0-203-94351-9. OCLC 141231528 
  13. Norma McCorvey, Jane Roe of Roe vs. Wade decision legalizing abortion, dies outside Houston [online]. February 18, 2017 [cit. 2021-12-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  14. Sarah Weddington, lawyer who argued Roe v. Wade, dies at 76 [online]. [cit. 2021-12-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  15. Roe v. Wade Fast Facts [online]. November 4, 2013 [cit. 2021-12-27]. Dostupné online. 
  16. PRAGER, Joshua. The Roe Baby [online]. September 9, 2021 [cit. 2021-12-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  17. Sarah Weddington, lawyer in Roe v Wade case, dies at 76 [online]. December 26, 2021 [cit. 2021-12-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  18. a b Sarah Weddington, Lawyer Who Argued Roe v. Wade, Dies at 76. Time. Dostupné online [cit. December 27, 2021]. (anglicky) 
  19. Roe v. Wade (1973) [online]. 2007 [cit. 2021-12-27]. Dostupné online. 
  20. Sarah Weddington, Texas lawyer who successfully argued Roe v Wade abortion rights case, dies aged 76 [online]. [cit. 2021-12-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  21. NOBLE, Kenneth B. Key Abortion Plaintiff Now Denies She Was Raped. The New York Times. September 9, 1987. Dostupné online [cit. 28 December 2021]. 
  22. NICHOLS, Natalie. Being True to Self First Law of Ethics, Attorney Tells Conference. Tulsa World. May 24, 1993. Dostupné online [cit. December 27, 2021]. 
  23. Roe v. Wade Lawyer: "We're Going to Have to Fight Harder". Time. Dostupné online [cit. May 20, 2021]. (anglicky) 
  24. Amy Madigan: A Voice for Tough Choices [online]. August 19, 1989 [cit. 2021-12-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  25. ESTRIN, Michele A.; WEDDINGTON, Sarah. A Question of Choice. Michigan Law Review. November 1992, s. 1618. Dostupné online. DOI 10.2307/1289782. JSTOR 1289782. 
  26. The National Women's Conference: Taking 1977 into the 21st Century [online]. [cit. 2021-12-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  27. THURSTON, Joshua. Roe v Wade lawyer Sarah Weddington dies aged 76. The Times. Dostupné online [cit. December 27, 2021]. ISSN 0140-0460. (anglicky) 
  28. a b MÉNDEZ, María. Sarah Weddington, attorney who secured abortion rights in Roe v. Wade, dies at 76 in Austin [online]. [cit. 2021-12-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  29. 2016 Jamison Lecture [online]. Texas Woman's University [cit. 2017-11-03]. Dostupné online. 
  30. REAVES, Jessica. Interview: Sarah Weddington [online]. TIME, January 16, 2003 [cit. 2014-03-26]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne February 7, 2003. 
  31. HYLTON, Hilary. Persistent Champion of Choice : Women: Nineteen years after Roe v. Wade, attorney Sarah Weddington is speaking out about her role in the case and her own abortion.. Los Angeles Times. September 17, 1992. Dostupné online [cit. December 27, 2021]. 
  32. WOOD, Susan. The Weddington Way. Washington Post. February 11, 1979. Dostupné online [cit. December 27, 2021]. 
  33. a b Sarah Weddington, Texan who argued Roe vs. Wade before the Supreme Court, dies at 76 [online]. December 26, 2021 [cit. 2021-12-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  34. Sarah Weddington, lawyer who argued Roe v. Wade, dies at 76 [online]. [cit. 2021-12-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  35. MCGEE, Kate. Sarah Weddington, lawyer in Roe v Wade case, dies at 76 [online]. December 26, 2021 [cit. 2021-12-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  36. O'NEIL, Tyler. Roe v. Wade lawyer dies, former student says; as Supreme Court reconsiders landmark abortion case [online]. December 26, 2021 [cit. 2021-12-26]. Dostupné online. 
  37. Roe v Wade US abortion rights lawyer Sarah Weddington dies. BBC News. December 27, 2021. Dostupné online [cit. December 27, 2021]. (anglicky) 

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]