Manon Lescaut (novela)

Manon Lescaut (Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut) je novela francouzského spisovatele Abbé Prévosta vydaná roku 1731 jako sedmý a zároveň poslední svazek Mémoires et aventures d'un homme de qualité (česky Paměti a dobrodružství vzácného člověka). Byla ve své době kontroverzní a její vydávání bylo krátce po publikaci ve Francii zakázáno. I přesto se stala velmi populární a nezákonně se šířila mezi lidmi. V následující edici z roku 1753 odstoupil Abbé Prévost od příliš skandálních detailů a včlenil do díla moralizující vysvětlivky.

Obsah díla

Manon je šestnáctiletá krásná dívka, kterou rodiče nutí jít do kláštera. Rytíř des Grieux a jeho přítel Tiberge se mají stát knězi. Když se však des Grieux setká s Manon, zamilují se do sebe a odjíždějí do Paříže. Je zde ještě bohatý Duval, který se do krásné Manon zamiluje rovněž. Nabízí jí různé šperky a peníze a zkomplikuje tak její vztah s des Grieuxem. Manon Duvalovi tvrdí, že des Grieux je její bratr z venkova. Tiberge jde tajně za Duvalem a prozradí mu, kdo je ve skutečnosti des Grieux. Na scénu pak přichází Duvalův syn, který se také pokusí Manon svést. Manon, rytíř i mladý Duval jsou nalezeni v jednom bytě. Mají být zatčeni, ale Tiberge se za přítele přimluví. Manon je uvězněna a má být poslána do vyhnanství v Americe. Des Grieux ji ale stále miluje a doprovází ji. Tiberge s nimi tajně cestuje a podplácí strážce, aby jim ulehčovali. Manon umírá des Grieuxemu v náručí.

Adaptace a inspirace

• Drama
  • Manon Lescaut (Vítězslav Nezval, 1940)

• Film

Novela byla předlohou řady filmů nebo televizních inscenací, z nich nejznámější jsou následující:

• When a Man Loves (1927) – režie Alan Crosland, hráli John Barrymore a Dolores Costello
• Lady of the Tropics (1939) – režie Jack Conway, hráli Hedy Lamarr a Robert Taylor
• Manon Lescaut (1940) – režie Carmine Gallone, hráli Vittorio de Sica a Alida Valli
• Manon (1949) – režie Henri-Georges Clouzot, hráli Michel Auclair a Cécile Aubry
  • Manon Lescaut – televizní adaptace hry Vítězslava Nezvala z roku 1970

• Opera
  • Manon Lescaut - opera od Daniela Aubera, 1856
  • Manon - opera od Jules Masseneta, 1884
  • Manon Lescaut - opera od Giacoma Pucciniho, 1893

• balet
  • L'histoire de Manon - balet na hudbu J. Masseneta upravenou britským skladatelem Leightonem Lucasem

• Hudba
  • Balada Manoně – (Karel Kryl, 1967)

Literatura

• (francouzsky) Sylviane Albertan-Coppola, Abbé Prévost : Manon Lescaut, Presses universitaires de France, Paris, 1995 ISBN 978-2-13-046704-5
• (francouzsky) André Billy, L’Abbé Prévost, Flammarion, Paris, 1969
• (francouzsky) René Démoris, Le Silence de Manon, Presses universitaires de France, Paris, 1995 ISBN 978-2-13-046826-4
• (anglicky) Patrick Brady, Structuralist perspectives in criticism of fiction : essays on Manon Lescaut and La Vie de Marianne, P. Lang, Berne ; Las Vegas, 1978
• (anglicky) Patrick Coleman, Reparative realism : mourning and modernity in the French novel, 1730-1830, Droz, Genève, 1998 ISBN 978-2-600-00286-8
• (francouzsky) Maurice Daumas, Le Syndrome des Grieux : la relation père/fils au XVIIIe siècle, Seuil, Paris, 1990 ISBN 978-2-02-011397-7
• (anglicky) R. A. Francis, The abbé Prévost’s first-person narrators, Voltaire Foundation, Oxford, 1993
• (francouzsky) Eugène Lasserre, Manon Lescaut de l’abbé Prévost, Société Française d’Éditions Littéraires et Techniques, Paris, 1930
• (francouzsky) Paul Hazard, Études critiques sur Manon Lescaut, The University of Chicago Press, Chicago, 1929
• (francouzsky) Pierre Heinrich, L’Abbé Prévost et la Louisiane ; étude sur la valeur historique de Manon Lescaut E. Guilmoto, Paris, 1907
• (francouzsky) Claudine Hunting, La Femme devant le “tribunal masculin” dans trois romans des Lumières : Challe, Prévost, Cazotte, P. Lang, New York, 1987 ISBN 978-0-8204-0361-8
• (francouzsky) Jean Luc Jaccard, Manon Lescaut, le personnage-romancier, A.-G. Nizet, Paris, 1975 ISBN 2-7078-0450-9
• (francouzsky) Eugène Lasserre, Manon Lescaut de l’abbé Prévost, Société française d'Éditions littéraires et techniques, Paris, 1930
• (francouzsky) Roger Laufer, Style rococo, style des Lumières, J. Corti, Paris, 1963
• (francouzsky) Vivienne Mylne, Prévost : Manon Lescaut, Edward Arnold, London, 1972
• (francouzsky) René Picard, Introduction à l’Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut, Garnier, Paris, 1965, p. CXXX-CXXXXVII
• (anglicky) Naomi Segal, The Unintended Reader : feminism and Manon Lescaut, Cambridge University Press, Cambridge ; New York, 1986 ISBN 978-0-521-30723-9
• (francouzsky) Alan Singerman, L’Abbé Prévost : L’amour et la morale, Droz, Genève, 1987
• (francouzsky) Jean Sgard, L’Abbé Prévost : labyrinthes de la mémoire, PUF, Paris, 1986 ISBN 2-13-039282-2
• (francouzsky) Jean Sgard, Prévost romancier, José Corti, Paris, 1968 ISBN 2-7143-0315-3
• (francouzsky) Loïc Thommeret, La Mémoire créatrice. Essai sur l'écriture de soi au XVIIIe siècle, L’Harmattan, Paris, 2006, ISBN 978-2-296-00826-7
• (anglicky) Arnold L. Weinstein, Fictions of the self, 1550-1800, Princeton University Press, Princeton, 1981 ISBN 978-0-691-06448-2

Externí odkazy

• Celý text na Projektu Gutenberg ve francouzštině a anglicky přeložené
• (anglicky) Manon Lescaut na World Wide School
• (anglicky) Ilustrace z francouzské edice z roku 1885