Arja Saijonmaa
| Arja Saijonmaa | |
|---|---|
 Arja Saijonmaa (21. ledna 2013) | |
| Rodné jméno | Arja Enni Helena Saijonmaa |
| Narození | 1. prosince 1944 (79 let) Mikkeli |
| Bydliště | Stockholm Paříž Helsinky |
| Alma mater | Sibeliova hudební akademie Helsinská univerzita |
| Povolání | herečka a zpěvačka |
| Ocenění | Pro Finlandia (1986) Melodifestivalen Hall of Fame (2022) |
| Příbuzní | Leena Saijonmaa-Koulumies (sourozenec) |
| Web | arjasaijonmaa |
 multimediální obsah na Commons | |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Arja Enni Helena Saijonmaa (* 1. prosince 1944 Mikkeli, Finsko) je finská (později i švédská) zpěvačka, politická aktivistka a příležitostná herečka.
Studovala na Sibeliusově akademii, kde získala titul bakalář umění na Helsinské univerzitě. Své průlomy učinila jako zpěvačka ve Švédsku. Vydala alba se švédskými překlady písní Mikise Theodorakise, stejně jako cover-verze skladeb Zarah Leander.
V roce 1978 vydala Miten voi kyllin kiittää (česky Jak moc mohu děkovat), album finských překladů písní chilské skladatelky a zpěvačky Violety Parry. Následující rok vydala švédskou verzi Parryniny písně Gracias a la Vida pod názvem Jag vill tacka livet (česky Chci poděkovat životu), švédská verze se stala jedním ze Saijonmininých největších hitů.
Jedním z jejích blízkých přátel byl politik Olof Palme. Potom, co zemřel, vdova po něm si přála, aby Arja zazpívala na jeho pohřbu, který se konal v roce 1986. Píseň, která zazněla na pohřbu byla Enag Megalos O Kaimos, ale ve švédštině. V roce 1987 se zúčastnila soutěže Melodifestivalen s písní Högt över havet (česky Vysoko nad mořem), se kterou skončila na druhém místě. Téhož roku skórovala v soutěži Svensktoppen s hitem Jag vill leva i Europa (česky Chci žít v Evropě).
Jako politička byla členkou Švédské lidové strany ve Finsku a v roce 1987 byla jmenována velvyslankyní Goodwill UNHCR. Napsala knihu v norštině zvanou Sauna pojednávající o tradici finské sauny.
Arja se objevila v první sezóně Let's Dance, švédské verze Strictly Come Dancing v roce 2006. Její profesionální partner byl Tobias Karlsson, ve věku 28 let, a byli vyřazeni v 7. týdnu. V prosinci roku 2007 se Arja Saijonmaa zúčastnila švédské reality show Stjärnorna på slottet (Hvězdy na zámku) spolu s Peterem Stormarem, Brittem Eklandem, Janem Malmsjöm a Magnusem Härenstamem.
V roce 2019 se zúčastnila opět soutěže Melodifestivalen, tentokrát s písní Mina fyra årstider (česky Mé čtyři roční období).[1]
Vydaná alba[editovat | editovat zdroj]
| Rok vydání | Název alba | Český překlad názvu alba |
|---|---|---|
| 1972 | Laula kanssani toveri | Zpívej s mým společníkem |
| 1972 | Arja Saijonmaa & Mikis Theodorakis | Arja Saijonmaa a Mikis Theodorakis |
| 1973 | Koko yön minum oikani valvoi | Celou noc můj syn koukal |
| 1975 | Huomenta sydämeni | Dobré ráno mé srdce |
| 1979 | Jokainen arkiaamu - Arja Saijonmaa & Mikis Theodorakis Ateenassa | Každodenní rána - Arja Saijonmaa a Mikis Thodorakis v Aténách |
| 1979 | Miten voin kyllin kiittää | Jak moc mohu poděkovat |
| 1981 | Ruotsiin ja takaisin | Do Švédska a zpět |
| 1983 | Ystävän laulu | Píseň přítele |
| 1985 | La Cumparsita | |
| 1988 | Arja Saijonmaa & George de Godzinsky Finlandia-talossa | Arja Saijonmaa a George de Godzinsky v Finské aréně |
| 1989 | Yhteinen taivas ja maa | Společné nebe a země |
| 1993 | Paijaa mua | |
| 2000 | Sydänten silta | Most srdce |
| 2006 | Rakkaus on rohkeutta | Láska je odvaha |
| Rok vydání | Název alba | Český překlad názvu alba |
|---|---|---|
| 1977 | Det är tid att sjunga sånger | Je čas zpívat písně |
| 1977 | Tango Jalousie | |
| 1978 | Arja Saijonmaa i Stockhomns konserthus | Arja Saijonmaa v Stockholmském koncertním sále |
| 1979 | Jag vill tacka livet | Chci poděkovat životu |
| 1981 | Sånger från asfalt och ängar | Písně z asfaltu a louky |
| 1982 | Leksar och parfym | Hračky a parfémy |
| 1987 | Högt Över Havet | Vysoko nad mořem |
| 1988 | Arja sjunger Zarah | Arja zpívá Zarah |
| 1989 | Samma himmel, samma sol | Stejné nebe, stejné slunce |
| 1994 | La Cumparsita | |
| 1998 | Bara du kommer | Přijdeš jen ty |
| 1999 | En bro av gemenskap | Most společnosti |
| 2003 | Arja Nära | Arja je blízko |
| 2014 | Dig har jag kär... | Miluji tě ... |
| Rok vydání | Název písně | Jazyk písně | Český překlad názvu písně |
|---|---|---|---|
| 2019 | Mina Fyra Årstider | Švédština | Moje čtyři roční období |
Odkazy[editovat | editovat zdroj]
Reference[editovat | editovat zdroj]
- ↑ Artisterna i Melodifestivalen 2019: Hela listan – så blir deltävlingarna — Gustavs expertblogg. web.archive.org [online]. 2018-11-27 [cit. 2019-04-24]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]
Obrázky, zvuky či videa k tématu Arja Saijonmaa na Wikimedia Commons - Internetová stránka Arjy Saijonmné
- Arja Saijonmaa v Internet Movie Database (anglicky)
- Arja Saijonmaa v soutěži Melodifestivalen 2019 (švédsky)
