Přeskočit na obsah

Srdečná dohoda (fotografie)

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Srdečná dohoda
Základní informace
Původní názevL'Entente Cordiale
AutorRoger Fenton
Vznik1855
Umístění
UmístěníKrálovská sbírka – Londýn
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Srdečná dohoda (původní název: L'Entente Cordiale)[pozn. 1] je černobílá fotografie anglického fotografa Rogera Fentona, pořízená v roce 1855. Snímek byl součástí série velkého počtu snímků pořízených Fentonem během krymské války, kde působil jako jeden z prvních válečných fotografů.[1][2]

Historie a popis

[editovat | editovat zdroj]

Krymská válka začala v říjnu 1853 mezi Ruskem a Osmanskou říší, ke které se v následujícím roce připojila Francie a Spojené království. Britské veřejné mínění mělo na válku negativní názor, a tak královna Viktorie pozvala Fentona, aby válku zdokumentoval svými fotografickými pracemi a poskytl tak příznivější pohled na konflikt. Fenton dorazil do Balaklavy na Krymu a přesunul se do Sevastopolu v březnu 1855, aby zdokumentoval probíhající obléhání. Anglický fotograf se pokusil vykreslit konflikt pozitivně a nafotografoval příslušníky spojeneckých armád, vojáky, důstojníky i generály, místní krajinu i kulisy často opuštěných bojišť.[3][4]

Scény zachycující vojáky jsou často inscenovány, stejně jako tato, která zobrazuje bratrství mezi britskými a francouzskými vojáky. Nejsou snadno odlišitelní, protože jejich uniformy jsou podobné. Osm členů obou armád je zachyceno společně ve volném čase. Všichni pózují fotografovi, někteří stojí nebo sedí. Voják uprostřed kompozice, sedící na dřevěném sudu, plní sklenici jiného po své pravici. Jiní kouří dýmku a ten sedící vpravo čte noviny. Za ním je vidět chýše, zatímco na pastvině ve svahu, která slouží jako pozadí scény, jsou vidět dva koně.[1][3]

Umělost scény nijak neubírá na skutečném kamarádství, které za války zažili příslušníci obou armád. Web National Army Museum uvádí, že „Ve skutečnosti se zdá, že přátelská atmosféra, kterou zobrazuje, odpovídala realitě. Bylo mnoho případů, kdy britští a francouzští vojáci užívali společný čas, a v době, kdy byla fotografie pořízena, byla krutá krymská zima dávno pryč a pro zlepšení podmínek na frontě se udělalo mnoho.“[5]

Veřejné sbírky

[editovat | editovat zdroj]

Tisky této fotografie jsou v řadě veřejných sbírek jako jsou například: Královská sbírka – Londýn, National Army Museum, v Londýně, Muzeum Orsay, v Paříži, Institut umění v Chicagu, Muzeum J. Paula Gettyho, v Los Angeles, Sanfranciské muzeum moderního umění a Kanadská národní galerie v Ottawě.[1][5][3][6][7][8]

  1. Francouzský termín Entente Cordiale (obvykle překládán jako „srdečná dohoda“ nebo „srdečné porozumění“) pochází z dopisu, který v roce 1843 napsal britský ministr zahraničí lord Aberdeen svému bratrovi, ve kterém se zmínil o „srdečném, dobrém porozumění“ mezi dvěma národy. Toto bylo přeloženo do francouzštiny jako Entente Cordiale a použito Ludvíkem Filipem I. ve francouzském parlamentu toho roku. Když se dnes tento termín používá, téměř vždy označuje druhou Entente Cordiale, tedy písemnou a částečně tajnou dohodu podepsanou v Londýně mezi oběma mocnostmi dne 8. dubna 1904.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku L'Entente Cordiale (photograph) na anglické Wikipedii.

  1. a b c L'Entente Cordiale, Royal Collection Trust
  2. Gerry A. Embleton, The Crimean War, 1853-56, Almark Publishing Company, 1975, s. 44
  3. a b c L'Entente Cordiale, Musée d'Orsay
  4. Petr Tausk, A Short History of Press Photography, International Organization of Journalists, 1988, s. 25
  5. a b 'L'Entente Cordiale', 1855, National Army Museum
  6. Muzeum J. Paula Gettyho
  7. San Francisco Museum of Modern Art
  8. National Gallery of Canada