Ladislav Zgusta

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Ladislav Zgusta
Narození20. března 1924
Libochovice
Úmrtí27. dubna 2007 (ve věku 83 let)
Urbana
Povolánílexikograf, jazykovědec a vysokoškolský učitel
ZaměstnavatelIllinoiská univerzita v Urbana-Champaign
OceněníGuggenheimovo stipendium
společník Americké akademie umění a věd
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.

Ladislav Zgusta (20. března 1924 Libochovice27. dubna 2007 Urbana, Illinois, USA) byl česko-americký lexikograf, lingvista, indoevropeista, klasický filolog, indolog a onomastik.

Životopis[editovat | editovat zdroj]

Ladislav Zgusta vystudoval klasickou filologii a indologii na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy, kde po obdržení doktorátu (1949) krátce vyučoval. V letech 1951–1970 působil v Orientálním ústavu ČSAV.

Zpočátku se věnoval černomořským (jihoukrajinským) a maloasijským jménům dochovaným v řecké epigrafice. Z těchto několika monografií v podstatě soupisově-slovníkového charakteru postupně přešel k samotné lexikologii a lexikografii.

Ze spolupráce s tehdy mladým týmem sinologů na Česko-čínském slovníku (vycházel pak v letech 1974–1984) a dalších orientalistů vzešla stěžejní práce Manual of Lexicography (1971) pro lexikografii typologicky odlišných jazyků.[1] Holandský lexikograf van Sterkenburg označil Zgustu za zakladatele lexikografie 20. století.[2]

V roce 1970 Zgusta emigroval s celou rodinou přes Indii do USA, kde nejdříve vyučoval lingvistiku na Cornellově univerzitě (Ithaca, N. Y.), posléze se stal profesorem lingvistiky a klasických jazyků na univerzitě v Illinois (Urbana, Champaign). V roce 1992 mu ČSAV udělila zlatou medaili Josefa Dobrovského za zásluhy ve společenských vědách.

Dílo[editovat | editovat zdroj]

  • Die Personennamen griechischer Städte der nördlichen Schwarzmeerküste; die ethnischen Verhältnisse, namentlich das Verhältnis der Skythen und Sarmaten, im Lichte der Namenforschung, Praha: Nakladatelství Československé akademie věd, 1955
  • Kleinasiatische Personennamen, Prag: Verlag der Tschechoslowakischen Akademie der Wissenschaften, 1964
  • Anatolische Personennamensippen, Prague, 1964
  • Neue Beiträge zur kleinasiatischen Anthroponymie, Prag: Academia, 1970
  • Manual of Lexicography. Ladislav Zgusta in cooperation with Václav A. Černý, Zdenka Heřmanová-Novotná, Dana Heroldová, Luděk Hřebíček, Jarmila Kalousková, Vladimír Miltner, Minn Latt Yekháun, Ludmila Motalová, Karel Petráček, Karel F. Růžička, Ivo Vasiljev, Petr Zima, Kamil Zvelebil). Prague: Academia, The Hague – Paris: Mouton, 1971
  • Kleinasiatische Ortsnamen, Heidelberg: Carl Winter, 1984
  • The Old Ossetic Inscription from the River Zelenčuk, Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1987
  • Lexicography today. An annotated bibliography of the theory of lexicography. With the assistance of Donna M. T. Cr. Farina), Tübingen: Max Niemeyer, 1988
  • History, Languages and Lexicographers, Edited by Ladislav Zgusta. Tübingen: Niemeyer, 1992
  • Lexicography Then and Now: Selected essays, edited (in collaboration with Professor Zgusta) by Fredric S. F. Dolezal and Thomas B. I. Creamer, Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 2006
  • (ed.) Probleme des Wörterbuchs, Herausgegeben von Ladislav Zgusta, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1985
  • (Edited by Franz Josef Hausmann, Oskar Reichmann, Herbert Ernst Wiegand, Ladislav Zgusta), Wörterbücher / Dictionaries / Dictionnaires. Ein internationales Handbuch zur Lexikographie / An International Encyclopedia of Lexicography / Encyclopédie internationale de lexicographie, 3 Bde., Berlin, New York 1989, 1990, 1991
  • (Edited by Ernst Eichler, Gerold Hilty, Heinrich Löffler, Hugo Steger, Ladislav Zgusta), Namenforschung / Name Studies / Les noms propres. Ein internationales Handbuch zur Onomastik / An International Handbook of Onomastics / Manuel international d'onomastique, 3 Bde., Berlin, New York 1995, 1996

Literatura[editovat | editovat zdroj]

  • Čermák, František: „Ladislav Zgusta (20. 3. 1924—27. 4. 2007)“, Slovo a Slovesnost 68: 4, 2007, str. 319-320
  • Heřmanová, Zdenka T.: „Anniversary: Best Wishes to Professor Ladislav Zgusta“, Archiv orientální 62, 1994, č. 2, str. 169-171
  • Heřmanová, Zdenka: „Za Ladislavem Zgustou (20. 3. 1924 – 27. 4. 2007)“, Acta onomastica XLVIII, 2007, str. 231-234
  • Hock, Hans H.: „Publications of Ladislav Zgusta“, Historical, Indo-European, and Lexicographical Studies: A Festschrift for Ladislav Zgusta on the Occasion of his 70th Birthday (Series: Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM]; 90). De Gruyter Mouton, 1997, str. 5-45
  • Holeš, Jan: „Professor Ladislav Zgusta Octogenarian“, Archiv orientální 72, 2004, č. 1, str. 106-114
  • ZH (Heřmanová, Zdenka): „Ladislav Zgusta“, in: Sto českých vědců v exilu. K vydání připravili Soňa Štrbáňová a Antonín Kostlán. Praha: Academia, 2011, str. 563–566

Reference[editovat | editovat zdroj]

  1. Heřmanová, Zdenka, „Ladislav Zgusta“, in: Sto českých vědců v exilu, 2011, s. 563.
  2. P. G. J. van Sterkenburg, ed. (2003). A practical guide to lexicography. John Benjamins Publishing Company. p. 4.

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]