V letech 1994–1996 přispíval do herních časopisů Excalibur, Score a založil časopis Level, kde v roce 1995 působil jako šéfredaktor.
V roce 1997 vytvořil první krátký film Petperuum mobile, kde je použito kombinace počítačové animace s reálnými herci. Od té doby vytváří krátké filmy, a to jak hrané, tak animované a kombinované. Podílel se na vzniku projektu pro pražskou Laternu magiku (představení Trasmission disconnected), kde si vyzkoušel kombinaci živých herců s počítačovou animací. Spolupracoval se svými rodiči v rodinném studiu − Art And Animation Studiu − na řadě dětských filmů, a animovaných večerníčků pro Českou televizi. Od roku 2001 je „aktivně neplatícím“[zdroj?] členem Mensy ČR.
V roce 2008 natočil první 3D animovaný film v Čechách a celé východní Evropě Kozí příběh – pověsti staré Prahy.[zdroj?] Příprava a práce na filmu zabraly více než pět let a oproti velkým zahraničním studiím, byl vytvořen pouze teamem patnácti animátorů a grafiků. V roce 2012 dokončil pokračování filmu Kozí příběh se sýrem.
2018 Motýlí křik - thriller ze současné Prahy vedoucí až na konferenci Bilderberg, kde se za zavřenými dveřmi jedná o budoucnosti světa. (Albatros Media)
Československo
Obrázky, zvuky či videa k tématu Jan Tománek na Wikimedia Commons 
