Teorie velkého třesku: Porovnání verzí
m Editace uživatele „89.24.5.81“ vrácena do předchozího stavu, jehož autorem je „Zipacna1“. |
Bez shrnutí editace |
||
Řádek 1: | Řádek 1: | ||
{{Infobox seriál |
{{Infobox seriál |
||
| nazev = The |
| nazev = The Gang Bang Theory |
||
| zanr = [[Sitcom]] |
| zanr = [[Sitcom]] |
||
| delka = 22 minut |
| delka = 22 minut |
||
Řádek 12: | Řádek 12: | ||
| sezony = 2 |
| sezony = 2 |
||
}} |
}} |
||
'''The |
'''The Gang Bang Theory''' (což lze prozatím neoficiálně přeložit jako ''Teorie Velkého třesku'') je [[Spojené státy americké|americká]] [[sitcom|situační komedie]] ze světa mladých [[Teoretická fyzika|teoretických fyziků]]. Dělá si legraci z jejich osobního života, stejně tak z [[nerd]]ovské [[Subkultura|subkultury]] současné americké mládeže, a staví je do opozice k obyčejným lidem, kteří jsou vykreslováni jako hloupí, leč šťastní a sociálně naplnění jedinci. |
||
Seriál tvoří a produkuje [[Chuck Lorre]] a [[Bill Prady]], pilotní díl režíroval [[James Burrows]].<ref name="FUTON1">{{cite web|title = ''The Big Bang Theory'' at The Futon Critic|url = http://www.thefutoncritic.com/showatch.aspx?id=big_bang_theory}}</ref> Měl premiéru 24. srpna 2007 na [[CBS]], je vysílán také v [[Kanada|Kanadě]] na stanici [[A-Channel]], [[India|Indii]] na [[Zee Cafe]] a [[Latinská Amerika|Latinské Americe]] na [[Warner Channel]]. Bude se vysílat také ve [[Spojené království|Velké Británii]] na [[Channel 4]] a v [[Austrálie|Austrálii]] na [[Nine Network]].<ref>http://the-big-bang-theory.com/story/116/Big+Bang+explodes+onto+Canadian+TV/</ref> |
Seriál tvoří a produkuje [[Chuck Lorre]] a [[Bill Prady]], pilotní díl režíroval [[James Burrows]].<ref name="FUTON1">{{cite web|title = ''The Big Bang Theory'' at The Futon Critic|url = http://www.thefutoncritic.com/showatch.aspx?id=big_bang_theory}}</ref> Měl premiéru 24. srpna 2007 na [[CBS]], je vysílán také v [[Kanada|Kanadě]] na stanici [[A-Channel]], [[India|Indii]] na [[Zee Cafe]] a [[Latinská Amerika|Latinské Americe]] na [[Warner Channel]]. Bude se vysílat také ve [[Spojené království|Velké Británii]] na [[Channel 4]] a v [[Austrálie|Austrálii]] na [[Nine Network]].<ref>http://the-big-bang-theory.com/story/116/Big+Bang+explodes+onto+Canadian+TV/</ref> |
Verze z 26. 10. 2008, 18:34
Šablona:Infobox seriál The Gang Bang Theory (což lze prozatím neoficiálně přeložit jako Teorie Velkého třesku) je americká situační komedie ze světa mladých teoretických fyziků. Dělá si legraci z jejich osobního života, stejně tak z nerdovské subkultury současné americké mládeže, a staví je do opozice k obyčejným lidem, kteří jsou vykreslováni jako hloupí, leč šťastní a sociálně naplnění jedinci.
Seriál tvoří a produkuje Chuck Lorre a Bill Prady, pilotní díl režíroval James Burrows.[1] Měl premiéru 24. srpna 2007 na CBS, je vysílán také v Kanadě na stanici A-Channel, Indii na Zee Cafe a Latinské Americe na Warner Channel. Bude se vysílat také ve Velké Británii na Channel 4 a v Austrálii na Nine Network.[2]
Produkování pořadu bylo v důsledku stávky scénáristů zastaveno 6. listopadu 2007[3]. 17. března 2008 bylo natáčení obnoveno a první série dokončena. Druhá série odstartovala 22. září 2008 epizodou „The Bad Fish Paradigm“. V září také vyšla první série seriálu na DVD.
Děj
Leonard a Sheldon jsou mladí a úspěšní teoretičtí fyzikové, kteří spolu žijí v jednom bytě. Zajímají se o kvantovou mechaniku, teorii superstrun, scifi a fantasy. Jejich život se skládá z výpočtů nových vlastností elementárních částic a hraní hry Halo s dalšími dvěma vědci, Howardem (chlípným konstruktérem) a Rajeshem (plachým Indem).
Hned v prvním díle do jejich života vtrhne Penny, přitažlivá blondýnka, která přestože neví nic o Schrödingerově kočce, ani neumí klingonsky, Leonarda zaujme především tím, že je žena. Leonardova náklonost k ní diváky provází celou první sérií a je jednou z hlavních studnic situačního humoru.
Obsazení
Hlavní hrdinové
Postava | Herec |
---|---|
Leonard Leakey Hofstadter | Johnny Galecki |
Sheldon Cooper | Jim Parsons |
Penny | Kaley Cuoco |
Howard Wolowitz | Simon Helberg |
Rajesh Koothrappali | Kunal Nayyar |
Vedlejší postavy
Postava | Herec |
---|---|
Leslie Winkle | Sara Gilbert |
Dr. Eric Gablehauser | Mark Harelik |
Epizody
Tento seriál nebyl zatím v České republice vysílán, proto nemá český název, a proto nejsou zatím vyplněny kolonky "Český název" a "ČR Premiéra".
1.série
# | Název | Český název | US Premiéra | ČR Premiéra | Režie | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Pilot | 24. září 2007 | James Burrows | 101 | ||
Když se Sheldon a Leonard vrací ze spermobanky pro jedince s vysokým IQ, potkají svoji novou sousedku Penny, která se právě nastěhovala do bytu přes chodbu, a po chvilce váhání ji pozvou k sobě na jídlo. Leonardovi Penny ihned učaruje a i přes Sheldonovy nepatřičné poznámky se ji snaží co nejlépe poznat. Po chvíli ji nabídne i možnost vysprchovat se v jejich koupelně, neboť její sprcha je nefunkční. Na scénu poté přichází Howard a Rajesh, Sheldonovi a Leonardovi přátelé. Howard se ihned snaží sbalit Penny svými naučenými francozskými frázemi. Penny poté požádá Leonarda, zda by jí neprokázal laskavost a nezajel za jejím expřítelem pro její televizi, což však nekončí slavně (oba hlavní hrdinové přijdou o svoje kalhoty). | ||||||
2 | The Big Bran Hypothesis | 1. říjen 2007 | Mark Cendrowski | 102 | ||
Penny požádá Leonarda, zda by za ni nevyzvedl nábytek, který jí mají dovézt, protože ona nebude doma. Sheldon s Leonardem poté přemýšlí, jak dostat těžkou krabici po schodech nahoru, a když se jim to konečně povede, zjistí, že Penny není tak pořádná, jak by se mohlo na první pohled zdát. Sheldon to kvůli jeho potřebě mít všechno seřazené a oštítkované nemůže vydržet a v noci se "vloupá" do Pennyina bytu, aby jí to ho trošku uklidil. Penny se však naštve a když ztropí scénu v Leonardově a Sheldonově bytě, ukáže se, že Sheldon není schopen poznat sarkasmus. Poté se však spor urovná, když se Leonard Penny omluví. | ||||||
3 | The Fuzzy Boots Corollary | 8. říjen 2007 | Mark Cendrowski | 103 | ||
Zatímco Sheldon se raduje z ukořistění Asarothova meče, Leonard chce pozvat Penny na rande, avšak je mu to znemožněno přítomností jejího přítele. Leonard se tedy rozhodne, že musí na Penny zapomenout a najít si někoho "ze své ligy", a tak pozve na rande Leslie Winkel, svou spolupracovnici z laboratoře, která ale jeho nabídku odmítá, neboť při testovacím polibku nedošlo k patřičným biochemickým reakcím. Leonard poté upadá do deprese a nakonec opravdu pozve Penny na rande, ale bohužel pro něj to nevyzní jako nabídka na rande, a tak když se Penny ptá, kdy přijdou ostatní, omluví to tím, že Sheldon byl na kolonoskopii. | ||||||
4 | The Luminous Fish Effect | 15. říjen 2007 | Bob Koherr | 104 | ||
Univerzita, na které Sheldon a Leonard provádějí své bádání, má nového šéfa, a tak je uspořádán večírek, na kterém se však Sheldon neudrží a nazve Dr. Erica Gablehausera, nového šéfa, idiotem, za což je později vyhozen. Leonard se snaží Sheldona přinutit, aby se šel Gablehauserovi omluvit, a získal tak zpět svou práci, ale Sheldon odmítne s tím, že má konečně čas provádět své pokusy (vylepšování chuti míchaných vajíček, fosforeskující rybičky, dokonce si pořídí i tkalcovský stav). Když si Leonard už neví rady, nastane čas zavolat Sheldonovu mámu, která vše po pár dnech vyřeší tím, že přinutí Sheldona, aby se šel omluvit. | ||||||
5 | The Hamburger Postulate | 22. říjen 2007 | Andrew D. Weyman | 105 | ||
Po scéně, kdy čtyři fyzikové rekonstruují bitvu u Gettysburgu přímo v restauraci, kde Penny pracuje, nabídne Leslie Winkel Leonardovi, jestli by se nechtěl přidat k jejich smyčcovému kvartetu, neboť dva jejich členové museli kvarteto opustit kvůli problémům s radiací. Leonard přijme, což vyústí k "fyzikálnímu" svádění ze strany Leslie, které neskončí ničím jiným než sexem. Když se však Leonard další den v laboratoři hlásí k Leslie, je mu sděleno, že to byla jen jednorázová záležitost. | ||||||
6 | The Middle-Earth Paradigm | 29. říjen 2007 | Mark Cendrowski | 106 | ||
Penny pořádá Halloweenskou párty, na kterou jsou pozváni všichni čtyři fyzikové. Stane se však, že se všichni převléknou za Flashe, a tak nastane čas pro záložní kostýmy. Na párty se dostaví už pět minut po začátku, za což u Penny nesklidí velký úspěch. Na párty poté snaží seznámit s Pennyinými příteli, ale moc jim to nejde a nepomáhá jim v tom ani Sheldon, který se všem snaží vysvětlovat, že je skutečně převlečen za Dopplerův jev. Poté dojde k menšímu konfliktu Leonarda s Pennyiným expřítelem, kvůli němuž Leonard a Sheldon raději párty opustí. Když ráno po akci hledají Rajesje, vyjde najevo, že na párty i přes jeho neschopnost mluvit s opačným pohlavím sbalil holku a vyspal se s ní. | ||||||
7 | The Dumpling Paradox | 5. listopad 2007 | Mark Cendrowski | 107 | ||
Do města přijíždí Pennyina "kamarádka" Christy, kterou však Penny nemá zrovna v lásce, a tak požádá Leonarda, zda by u nich nemohla přespat. Howard ihned využije toho, že Christy se vyspí s každým, kdo s ní bude chodit na nákupy, a s Christy se sblíží. Sheldon, Leonard a Rajesh poté řeší zdánlivě neřešitelné problémy způsobené Howardovou nepřítomností, například problém v čínské restaurace při objednávání. Poté, co se Christy pohádá s Howardovou matkou, je stabilita vesmíru obnovena a fyzikové mohou pokračovat ve své "Halo night". | ||||||
8 | The Grasshopper Experiment | 12. listopad 2007 | Ted Wass | 108 | ||
9 | The Cooper-Hofstadter Polarization | 17. březen 2008 | Joel Murray | 109 | ||
10 | The Loobenfeld Decay | 24. březen 2008 | Mark Cendrowski | 110 | ||
11 | The Pancake Batter Anomaly | 31. březen 2008 | Mark Cendrowski | 111 | ||
12 | The Jerusalem Duality | 14. duben 2008 | Mark Cendrowski | 112 | ||
13 | The Bat Jar Conjecture | 21. duben 2008 | Mark Cendrowski | 113 | ||
14 | The Nerdvana Annihilation | 28. duben 2008 | Mark Cendrowski | 114 | ||
Leonard koupí přes internet rekvizitu stroje času z filmu Stroj času. Původně však předpokládal, že se jedná o miniaturu, ovšem stroj času je v životní velikosti. Při stěhování do bytu se nemůže Penny dostat do zaměstnání, a vynadá Leonardovi i ostatním, že se chovají jako děti. Leonard na to reaguje tak, že se hodlá zbavit nejen stroje času, ale všeho co v životě shromáždil. Figurky, komiksy, modely... všechno musí pryč. V podstatě to dělá kvůli Penny, takže když zjistí že ta má novou známost, rozhodne se vrátit zpět ke své "přirozenosti". | ||||||
15 | The Porkchop Indeterminacy | 5. květen 2008 | Mark Cendrowski | 115 | ||
Do města přijíždí Sheldonova sestra Missy. Je velmi atraktivní, a tak se o ní Howard, Rajesh a dokonce i Leonard dohadují. Poté co Sheldon zjistí, že v Missy se může skrývat potenciál pro vytvoření dalšího génia, možná takzvaného "Sheldona 2.0", rozhodne se, že sám najde partnera, se kterým se bude reprodukovat. To se ovšem setkává s nepochopením u Missy. | ||||||
16 | The Peanut Reaction | 12. květen 2008 | Mark Cendrowski | 116 | ||
17 | The Tangerine Factor | 19. květen 2008 | Mark Cendrowski | 117 |
2. série
# | Název | Český název | US Premiéra | ČR Premiéra | Režie | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | The Bad Fish Paradigm | 22. září 2008 | Mark Cendrowski | 201 | ||
Leonard má rande s Penny, ale poté co přijdou domů, obeznámí ho jeho přátelé se situací z jejich pohledu. Podle nich Penny nebyla spokojená, a jejich "vztah" se blíží konci. Penny se svěří Sheldonovi, že musela Leonardovi lhát o svém vzdělání, aby jí ten nepovažoval za nevzdělance. Sheldon je velmi deprimován tím, že musí udržet Pennino tajemství, o které neměl vůbec zájem, a aby se neprořekl, stěhuje se dokonce pryč z bytu. Leonard se nakonec s Penny rozchází, protože jí dá neopatrně najevo, že asi nevzdělanec opravdu je. | ||||||
2 | The Codpiece Topology | 29. září 2008 | Mark Cendrowski | 202 | ||
Leonard, Sheldon, Howard a Rajesh se účastní historického festivalu. Sheldon poukazuje na jeho zápory, jako třeba historické nepřesnosti. Penny už má nového přítele, a tak Leonard neváhá, a začne také rozhazovat sítě. Kolegyně Leslie Winkelová se sama nabídne, že by s ním chodila, ale po několika dnech se rozejdou kvůli rozdílným názorům na vznik vesmíru. | ||||||
3 | The Barbarian Sublimation | 6. říjen 2008 | Mark Cendrowski | 203 | ||
Penny má špatné období. Když čeká u Sheldona na zámečníka, který by jí jí otevřel její byt jenž odemykala klíčem od auta, všimne si on-line hry kterou hraje. Jednou to zkusí, a náhle se z ní stává závislák. Navštěvuje Sheldona s prosbou o pomoc nejen ve dne, ale i v noci, a telefonuje mu i do zaměstnání. Sheldon už neví jak se Penny zbavit. Zkouší jí sehnat nějakou známost, nejprve v institutu, později i v seznamce přes internet. Nic však nevyjde. Penny je závislá na hře Age of Conan. | ||||||
4 | The Griffin Equivalency | 13. říjen 2008 | Mark Cendrowski | 204 | ||
Zvláštní host: Charlie Sheen
Poté co Raj objeví malou planetku, je mu oznámeno, že o něm bude psáno v časopise People. Z počátku to bere radostně, ale skromně. Ovšem poté, co je mu nabídnuta nová kancelář a asistent, začne být namyšlený a pozve Penny na večírek u příležitosti vydání článku o něm. Penny přijímá, protože ostatní jít nechtějí, čehož možná později lituje. Raj o ní v opilosti totiž mluví před svými rodiči jako o své dívce. Dochází to dokonce tak daleko, že Sheldon přemýšlí o novém, robotickém příteli, který by doplňoval jejich kvarteto. | ||||||
5 | The Euclid Alternative | 20. říjen 2008 | Mark Cendrowski | 205 | ||
Leonard musí pracovat týden v noci, aby mohl používat univerzitní přístroj. Sheldon se ale nemá jak dostat do práce. Řídit neumí, a z autobusu ho vyhodili. Proto chodí za kamarády aby ho odvezli do práce, z práce, do obchodu z komiksy, vrátit povlečení s motivem Hvězdných válek... Ale počase začne každému lézt na nervy, a tak se dohodnou, že si musí Sheldon udělat řidičský průkaz. To ovšem nebude tak jednoduché, protože..., protože je to Sheldon. | ||||||
6 | The Cooper-Nowitzki Theorem | 3. listopad 2008 | Mark Cendrowski | 206 |
Zdroje
- ↑ The Big Bang Theory at The Futon Critic [online]. Dostupné online.
- ↑ http://the-big-bang-theory.com/story/116/Big+Bang+explodes+onto+Canadian+TV/
- ↑ Production Stops on at least 6 Sitcoms [online]. [cit. 2007-11-06]. Dostupné online.