Druhý list Tesalonickým: Porovnání verzí

← Přejít na předchozí porovnání Přejít na další porovnání →

Smazaný obsah Přidaný obsah

V textu

Verze z 10. 5. 2009, 08:53

2. list Tesalonickým, zkratka 2Te nebo 2Sol (řecky Προς Θεσσαλονικεις β´ Pros thessalonikeis 2), někdy též 2. list Soluňským, neboť Soluň je český název pro řecké město Thessaloniké, dnešní Thesaloniki, je jedním z listů připisovaných sv. Pavlovi. Podle tradice byl napsán brzy po 1. Tesalonickým, mnozí badatelé jej ale pokládají za pozdější. Je však citován už kolem roku 100 u Ignáce z Antiochie, ve 2. století u Justina Mučedníka a Markionův kánon jej uvádí jako Pavlův list.

Thessalonika čili Soluň byla založena králem Kasandrem, švagrem Alexandra Velikého roku 312 př. n. l.. Byl to významný přístav na cestě z Řecka do Konstantinopole a hlavní město provincie Makedonie, na mapě zde. Pavel zde působil na své druhé misijní cestě a pro konflikt v synagoze musel město opustit (Sk 17,1-8).

List zřejmě koriguje falešné představy o druhém příchodu Páně (parúsii), jež mohly vzniknout z nesprávného pochopení 1Te. 2Te naopak říká, že druhý příchod a soud může nastat až po řadě jiných událostí (2Te 2,3), které popisuje. Proto se těšil zvláštní pozornosti v dobách vypjatých očekávání, zejména v pozdním středověku. I v jiných ohledech list nabádá čtenáře, aby žili spořádaně a byli příkladem ostatním. Formou i jazykem se 1Te velmi podobá, takže se někteří domnívají, že vznikl jako nápodoba. Na druhé straně si těžko představit, že by někdo napodobil dopis, když pamětníci původního listu ještě žijí, a doklady o 2Te vylučují příliš pozdní vznik listu.

Citát

„	„Když jsme u vás byli, přikazovali jsme vám: Kdo nechce pracovat, ať nejí! Teď však slyšíme, že někteří mezi vámi vedou zahálčivý život, pořádně nepracují a pletou se do věcí, do kterých jim nic není.“	“
— 2Te 3,10-11

Odkazy

Šablona:Portál Bible

Související články

Na internetu

Český ekumenický překlad
Ekumenický překlad (.doc nebo .pdf)
Řecký text
(anglicky)
Pauline Chronology: His Life and Missionary Work, from [1] by Felix Just, S.J.
Články o výkladu 2Te, Wisconsin Lutheran Seminary Library.
Portál komentářů k 2Te
Heslo Thessalonians v Catholic encyclopedia

Literatura

O. Knoch, První a druhý list Soluňanům: Nový zákon 12. Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2000. ISBN 80-7192-439-3

@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
 [[Soubor: Paulus St Gallen.jpg|thumb|200 px|Sv. Pavel. Rukopis ze St. Gallen, po 800]]
-'''2. list Tesalonickým''', zkratka '''2Te''' nebo '''2Sol''' ([[řečtina|řecky]] Προς Θεσσαλονικεις β´ ''Pros thessalonikeis 2''), někdy též '''2. list Soluňským''', neboť [[Soluň]] je český název pro řecké město Thessaloniké, dnešní [[Thesaloniki]], je jedním z listů připisovaných [[Pavel z Tarsu|sv. Pavlovi]]. Podle tradice byl napsán brzy po [[1. Tesalonickým]], mnozí badatelé jej ale pokládají za pozdější. Je však citován už kolem roku 100 u [[Ignác z Antiochie| Ignáce z Antiochie]], ve 2. století u [[Justin Mučedník| Justina Mučedníka]] a [[Markion]]ův kánon jej uvádí jako Pavlův list.
+'''2. list Tesalonickým''', zkratka '''2Te''' nebo '''2Sol''' ([[řečtina|řecky]] Προς Θεσσαλονικεις β´ ''Pros thessalonikeis 2''), někdy též '''2. list Soluňským''', neboť [[Soluň]] je český název pro řecké město Thessaloniké, dnešní [[Thesaloniki]], je jedním z listů připisovaných [[Pavel z Tarsu|sv. Pavlovi]]. Podle tradice byl napsán brzy po [[1. Tesalonickým]], mnozí badatelé jej ale pokládají za pozdější. Je však citován už kolem roku 100 u [[Ignác z Antiochie|Ignáce z Antiochie]], ve 2. století u [[Justin Mučedník|Justina Mučedníka]] a [[Markion]]ův kánon jej uvádí jako Pavlův list.
 Thessalonika čili [[Soluň]] byla založena králem Kasandrem, švagrem [[Alexandr Veliký|Alexandra Velikého]] roku 312 př. n. l.. Byl to významný přístav na cestě z Řecka do [[Konstantinopol]]e a hlavní město [[Makedonie (provincie)|provincie Makedonie]], na mapě [http://www.mapy.cz/#x=155912576@y=103254656@z=8@mm=ZP@sa=s@st=s@ssq=thessaloniki@sss=1@ssp=127439781_125355905_143659941_143099777 zde]. Pavel zde působil na své druhé misijní cestě a pro konflikt v synagoze musel město opustit (Sk 17,1-8).
@@ Řádek 6: / Řádek 6: @@
 List zřejmě koriguje falešné představy o druhém příchodu Páně (''parúsii''), jež mohly vzniknout z nesprávného pochopení 1Te. 2Te naopak říká, že druhý příchod a soud může nastat až po řadě jiných událostí (2Te 2,3), které popisuje. Proto se těšil zvláštní pozornosti v dobách vypjatých očekávání, zejména v pozdním středověku. I v jiných ohledech list nabádá čtenáře, aby žili spořádaně a byli příkladem ostatním. Formou i jazykem se 1Te velmi podobá, takže se někteří domnívají, že vznikl jako nápodoba. Na druhé straně si těžko představit, že by někdo napodobil dopis, když pamětníci původního listu ještě žijí, a doklady o 2Te vylučují příliš pozdní vznik listu.
-==Citát==
+== Citát ==
 {{citát|„Když jsme u vás byli, přikazovali jsme vám: Kdo nechce pracovat, ať nejí! Teď však slyšíme, že někteří mezi vámi vedou zahálčivý život, pořádně nepracují a pletou se do věcí, do kterých jim nic není.“|2Te 3,10-11}}
-==Odkazy==
+== Odkazy ==
 {{Portál Bible}}
-===Související články===
+=== Související články ===
 *[[Bible]]
 *[[Eschatologie]]
 *[[Nový zákon]]
 *[[Pavel z Tarsu]]
-===Na internetu===
+=== Na internetu ===
 * [http://www.pcdir.cz/srom/Bible_CE/2Tes.htm Český ekumenický překlad]
 * [http://bible.virt.cz/ Ekumenický překlad (.doc nebo .pdf)]
@@ Řádek 25: / Řádek 25: @@
 * [http://www.earlychristianwritings.com/2Thessalonians.html Portál komentářů k 2Te]
 * [http://www.newadvent.org/cathen/14629d.htm Heslo ''Thessalonians'' v ''Catholic encyclopedia'']
-===Literatura===
+=== Literatura ===
 * O. Knoch, ''První a druhý list Soluňanům: Nový zákon 12''. Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2000. ISBN 80-7192-439-3
 __NOTOC__
@@ Řádek 34: / Řádek 34: @@
 [[ar:رسالة بولس الرسول الثانية إلى أهل تسالونيكي]]
+[[arc:ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܬܣܠܘܢܝܩܝܐ ܕܬܪܬܝܢ]]
 [[ca:Segona Epístola als Tessalonicencs]]
 [[de:2. Brief des Paulus an die Thessalonicher]]