Vox in excelso: Porovnání verzí

← Přejít na předchozí porovnání Přejít na další porovnání →

Smazaný obsah Přidaný obsah

V textu

Verze z 25. 4. 2019, 14:46

Vox in excelso je název papežské buly vystavené papežem Klementem V. v roce 1312. Směrnice dány společně s bulou měly formálně rozpustit Řád templářů, efektivně zrušit jejich papežovu podporu a odvolat jim už dříve dané mandáty předchozími papeži z 12. a 13. století.^[1]

S ohledem na podezření, hanbu, hlasité narážky a jiné věci, které byly vzneseny proti řádu ... a také tajné přijetí bratra tohoto Řádu; navíc vzhledem k vážnému skandálu, který vznikl z těchto věcí, se nezdálo, že by mohl být zastaven, dokud řád zůstal v bytí, a nebezpečí pro víru a duše a mnoho hrozných věcí, které byly učiněny mnoho z bratří tohoto řádu, kteří zanikli v hříchu zlého apostazí, zločinem neslušného modlářství a vykonatelným rozhořčením Sodomitů ... není to bez hořkosti a smutku ze srdce, že rušíme výše uvedený řád Templářů, jeho ústavu, zvyk a jméno, neodvolatelným a trvale platným nařízením; a podléháme ji neustálému zákazu se souhlasem Svaté rady, přísně zakazující komukoli předpokládat, že v budoucnu vstoupí do uvedeného Řádu, a přijme nebo bude nosit jeho zvyk, anebo jednat jako templář.

Tato bula měla za následky pětileté období potlačování Templářů, během kterého byli obviněni z různých zločinů. Přiznání se, jak jinak, byla doprovázená mučením a dalšími metodami vyvinutými inkvizicí.

Odkazy

Reference

↑ BARBER, Malcolm. The Trial of the Templars. [s.l.]: Cambridge University Press, 1978. ISBN 0-521-45727-0.

Související články

[1] BARBER, Malcolm. The Trial of the Templars. [s.l.]: Cambridge University Press, 1978. ISBN 0-521-45727-0.

[1]

@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-{{upravit|čeština, typografie, [[šablona:Překlad]]}}
+{{upravit|čeština, typografie, [[Šablona:Překlad]]}}
-'''Vox in excelso''' je název [[Papežská bula|papežské buly]] vystavené papežem [[Klement V.|Klementem V.]] v roce [[1312]]. Směrnice dány společně s bulou měly formálně rozpustit [[Řád templářů]], efektivně zrušit jejich [[Papež|papežovu]] podporu a odvolat jim už dříve dané mandáty předchozími papeži z 12. a 13. století.<ref>{{Citace monografie
+'''Vox in excelso''' je název [[Papežská bula|papežské buly]] vystavené papežem [[Klement V.|Klementem V.]] v roce [[1312]]. Směrnice dány společně s bulou měly formálně rozpustit [[Řád templářů]], efektivně zrušit jejich [[papež]]ovu podporu a odvolat jim už dříve dané mandáty předchozími papeži z 12. a 13. století.<ref>{{Citace monografie
 | příjmení = Barber
 | jméno = Malcolm
 | příjmení2 =
 | jméno2 =
 | titul = The Trial of the Templars
 | vydání =
 | vydavatel = Cambridge University Press
 | místo =
 | rok vydání = 1978
 | počet stran =
 | strany =
 | isbn = 0-521-45727-0
 }}</ref>
-{{citace|S ohledem na podezření, hanbu, hlasité narážky a jiné věci, které byly vzneseny proti řádu ... a také tajné přijetí bratra tohoto Řádu; navíc vzhledem k vážnému skandálu, který vznikl z těchto věcí, se nezdálo, že by mohl být zastaven, dokud řád zůstal v bytí, a nebezpečí pro víru a duše a mnoho hrozných věcí, které byly učiněny mnoho z bratří tohoto řádu, kteří zanikli v hříchu zlého apostazí, zločinem neslušného modlářství a vykonatelným rozhořčením Sodomitů ... není to bez hořkosti a smutku ze srdce, že rušíme výše uvedený řád Templářů, jeho ústavu, zvyk a jméno, neodvolatelným a trvale platným nařízením; a podléháme ji neustálému zákazu se souhlasem Svaté rady, přísně zakazující komukoli předpokládat, že v budoucnu vstoupí do uvedeného Řádu, a přijme nebo bude nosit jeho zvyk, anebo jednat jako templář.}}
+{{Citát v rámečku|S ohledem na podezření, hanbu, hlasité narážky a jiné věci, které byly vzneseny proti řádu ... a také tajné přijetí bratra tohoto Řádu; navíc vzhledem k vážnému skandálu, který vznikl z těchto věcí, se nezdálo, že by mohl být zastaven, dokud řád zůstal v bytí, a nebezpečí pro víru a duše a mnoho hrozných věcí, které byly učiněny mnoho z bratří tohoto řádu, kteří zanikli v hříchu zlého apostazí, zločinem neslušného modlářství a vykonatelným rozhořčením Sodomitů ... není to bez hořkosti a smutku ze srdce, že rušíme výše uvedený řád Templářů, jeho ústavu, zvyk a jméno, neodvolatelným a trvale platným nařízením; a podléháme ji neustálému zákazu se souhlasem Svaté rady, přísně zakazující komukoli předpokládat, že v budoucnu vstoupí do uvedeného Řádu, a přijme nebo bude nosit jeho zvyk, anebo jednat jako templář.}}
-Tato bula měla za následky pětileté období potlačování [[Templáři|Templářů]], během kterého byli obviněni z různých zločinů. Přiznání se, jak jinak, byla doprovázená [[Mučení|mučením]] a dalšími metodami vyvinutými [[Inkvizice|inkvizicí]].
+Tato bula měla za následky pětileté období potlačování [[Templáři|Templářů]], během kterého byli obviněni z různých zločinů. Přiznání se, jak jinak, byla doprovázená [[mučení]]m a dalšími metodami vyvinutými [[Inkvizice|inkvizicí]].
 == Odkazy ==