Kiharu Nakamura
| Kiharu Nakamura | |
|---|---|
| Rodné jméno | Kazuko Jamamoto |
| Narození | 14. dubna 1913 Hokkaidó nebo Tokio  Japonské císařství |
| Úmrtí | 5. ledna 2004 (ve věku 90 let) New York  USA |
| Národnost | japonská |
| Povolání | gejša |
| Manžel(ka) | Šintaró Ota Masaja Nakamura |
| Děti | Masakacu Ota (syn) |
 Seznam děl v databázi Národní knihovny | |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. Chybí svobodný obrázek. | |
Kiharu Nakamura (中村 喜春 Nakamura Kiharu, 14. dubna 1913 Hokkaidó nebo Tokio – 5. ledna 2004 New York) byla japonská gejša a publicistka. Byla také první ženou v Japonsku, která získala pilotní licenci.[1]
Životopis
[editovat | editovat zdroj]Narodila se 14. dubna 1913 na ostrově Hokkaidó[2] nebo v Tokiu.[1] Její rodné jméno je Kazuko Jamamoto.[2] V roce 1929 se stala gejšou v domě gejš v Šinbaši. Jako gejša se učila hrát na šamisen, zpívat tradiční balady, tančit a bavit zákazníky. Přijala také jméno Kiharu, které znamená „šťastné jaro”. Naučila se také anglicky a vybudovala si reputaci jako první anglicky mluvící gejša.[3] Mezi její zákazníky patřili Babe Ruth, Jean Cocteu a Charlie Chaplin.[3]
Jako gejša pracovala do roku 1940, poté se provdala za Šintaróa Otu, japonského diplomata, a společně se přestěhovali do Kalkaty v Indii. Rozvedli se brzy poté, co Kihatu porodila syna, s nímž se v roce 1942 vrátila do Japonska. Poté si vzala fotografa Masaja Nakamuru.[2] Jejich manželství trvalo do roku 1956, kdy se rozvedli a Kiharu se přestěhovala do Spojených států. Zde byla konzultantkou mnoha oper, knih a filmů o životě gejš, včetně produkce opery Madam Butterfly a knihy Gejša Arthura Goldena.[2] Snažila se také vyvracet mylnou představu o gejšách, které jsou často považovány za nevěstky – oiran.[4][5]
Její kniha Paměti gejši z roku 1983, která vyšla i v českém překladu, se v Japonsku stala bestsellerem a vznikla o ní japonská televizní minisérie. Napsala ještě dva další memoáry, které byly přeloženy do angličtiny.[2]
Až do své smrti žila v New Yorku, kde zemřela 5. ledna 2004 ve svém domově v Jackson Heights v Queens. Bylo jí 90 let.[2]
Knihy
[editovat | editovat zdroj]- Paměti gejši (1983; v české překladu nakladatelství Ikar, 2001)[6]
- ああ情なや日本 : 江戸っ子芸者の30年ぶりの日本 (1985)
- あたしはアメリカが好き (v překladu: Mám ráda Ameriku, 1987)
Odkazy
[editovat | editovat zdroj]Reference
[editovat | editovat zdroj]V tomto článku byl použit překlad textu z článku Kiharu Nakamura na anglické Wikipedii.
- ↑ a b Kiharu Nakamura. The Telegraph. 2004-01-17. Dostupné online [cit. 2019-09-05]. ISSN 0307-1235. (anglicky)
- ↑ a b c d e f LAVIETES, Stuart. Kiharu Nakamura, 90, Geisha And Madama Butterfly Expert. The New York Times. 2004-01-18. Dostupné online [cit. 2019-09-05]. ISSN 0362-4331. (anglicky)
- ↑ a b Kiharu Nakamura | Japanese geisha [online]. [cit. 2019-09-05]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Kiharu Nakamura, 90; Ex-Geisha Consulted, Wrote on Profession [online]. 2004-01-21 [cit. 2019-09-05]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Kiharu Nakamura. The Economist. 2004-01-22. Dostupné online [cit. 2019-09-05]. ISSN 0013-0613.
- ↑ Paměti gejši [online]. [cit. 2021-11-22]. Dostupné online.
