Farský potok (přítok Nivního potoka)

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Farský potok
U vesnice Lindau
U vesnice Lindau
Základní informace
Délka toku13 km
Plocha povodí23,9 km²
SvětadílEvropa
Hydrologické pořadí4-01-02-0210
Pramen
Ústí
Protéká
NěmeckoNěmecko Německo (Bavorsko)
ČeskoČesko Česko (Plzeňský krajOkres Domažlice, Okres Tachov)
Úmoří, povodí
Černé moře, Dunaj, Nába, Pfreimd, Kateřinský potok, Nivní potok.
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Farský potok (německy Mierbach resp. Fahrbach) je vodní tok v zemském okrese Schwandorf a zemském okrese Neustadt an der Waldnaab vládního obvodu Horní FalcBavorsku a v okrese Domažlice a okrese TachovPlzeňském kraji, levostranný přítok Nivního potoka.

Délka toku měří 13 km, z toho na německém území 9 km, na českém území 4 km. Plocha povodí činí 23,9 km², z toho na německém území 18,4 km², na českém 5,5 km².[1]

Název[editovat | editovat zdroj]

Od pramene až k vesnici Lindau, místní části města Schönsee, se potok nazývá Mierbach. Za vesnicí je označován jako Mierbach i Fahrbach. Čím severněji teče, tím více převládá název Fahrbach, po překročení hranice již jen pod českým jménem Farský potok.[2] Německé obyvatelstvo, které žilo v této oblasti do roku 1946, nazývalo potok Ketschbach.[3]

Průběh toku[editovat | editovat zdroj]

Potok pramení na německé straně Českého lesa (německy Oberpfälzer Wald) v nadmořské výšce 750 metrů. Jeho rozsáhlá pramenná oblast se nachází na vlhkých loukách severně od Schönsee. Německým územím protéká potok od jihu k severu.

Po překročení hranice teče již na české straně v CHKO Český les v okrese Domažlice. Před vesnicí Železná, částí města Bělá nad Radbuzou kde se rozdvojuje. Jedna větev napájí Železenský rybník, druhá rybník obtéká. Po spojení obou větví podtéká potok silnici II/197 vedoucí na hraniční přechod Železná–Eslarn. Opuštěnou krajinou teče severním směrem a po necelých třech kilometrech se v nadmořské výšce 495 m, již v okrese Tachov, zleva vlévá do Nivního potoka.[4]

Mlýny[editovat | editovat zdroj]

Na Farském potoce stály na českém území dva vodní mlýny. Výše položeným byl Dorfmühl, který byl mezi lety 1961 – 1962 zbourán.[5] Níže položeným byl Buchenmühle, který nejprve sloužil jako stoupa na drcení kobaltových rud pro výrobu kobaltových barev – šmolky.[6] Zpracování rud však bylo nerentabilní a stoupa byla přestavěna na mlýn, zbořený po druhé světové válce.[3]

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Mierbach (Fluss) na německé Wikipedii.

  1. Gewässerverzeichnis Bayern Verzeichnis der Bach- und Flussgebiete in Bayern (seznam vodstva v Bavorsku) [online]. Augsburg: Bavorský zemský úřad pro životní prostředí [cit. 2023-12-06]. S. 79. Dostupné online. (německy) 
  2. Googlemaps. Google Maps [online]. Mapy.cz [cit. 2023-12-09]. Dostupné online. 
  3. a b Český les [online]. Správa CHKO Český les [cit. 2023-12-09]. S. 30. Dostupné online. 
  4. Seznam.cz. Turistická mapa [online]. Mapy.cz [cit. 2023-12-09]. Dostupné online. 
  5. Databáze vodních mlýnů [online]. vodnimlyny.cz [cit. 2023-12-09]. Dostupné online. 
  6. Databáze vodních mlýnů [online]. vodnimlyny.cz [cit. 2023-12-09]. Dostupné online. 

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]