Purány

Ilustrace k Márkandéjapuráně z 18. století

Purány (v sanskrtu पुराण, doslova stará vyprávění) jsou hinduistické sbírky starých příběhů. Svými kořeny sahají sice hluboko do minulosti, ale nejstarší z nich získaly svou dnešní podobu na počátku našeho letopočtu a některé dokonce až kolem roku 900 n. l.

Obsahem purán jsou mýty o vzniku vesmíru a bohů, božské, královské a hrdinské genealogie, životopisy světců a králů, chvalozpěvy, popisy poutních míst, ceremonií, slavností i právních zvyklostí. Nebyly vytvářeny jako umělecká literatura, obsahují mnoho folklórních prvků, což se projevuje na jejich nevybroušené formě a časté rozvleklosti. Jejich tvůrci byli lidoví vypravěči nebráhmanského původu, později je převzali kněží a ustanovili je jako posvátné knihy hinduismu.

Rozdělení purán

Základních purán, napsaných v epických sanskrtských dvojverších (slokách), je osmnáct a jsou také označovány jako mahápurány (velké purány). Ty se dělí na tři skupiny:

• první skupina oslavuje boha Višnua a jeho různé vtělení (avatáry):
  • Višnupurána,
  • Bhágavatápurána, nejvýznamnější z mahápurán. Obsahuje 12 zpěvů (celkem 18 tisíc slok), z nichž 10. zpěv pojednává o životě Kršny.
  • Padmapurána,
  • Náradapurána,
  • Garudapurána,
  • Varáhapurána,
• druhá skupina je věnována bohu Šivovi:
  • Matsjapurána,
  • Agnipurána,
  • Kúrmapurána,
  • Lingapurána,
  • Šivapurána,
  • Skandapurána, nejdelší purána (obsahuje 81 tisíc slok),
• a třetí skupina různým vtělením obou hlavních bohů a dalším hinduistickým bohům:
  • Brahmapurána,
  • Márkandéjapurána, nejkratší mahápurána (obsahuje "pouze" devět tisíc slok),
  • Bhaviśjapurána,
  • Brahma-vaivartapurána,
  • Vámanapurána,
  • Brahmándapurána.

Kromě mahápurán existuje ještě osmnáct méně významných vedlejších purán (tzv. upapurány), jejichž seznam je možno nalézt v Kúrmapuráně a které obsahují doplňující texty. Dalším druhem purán jsou i v novoindických jazycích psané místní purány (sthalapurány), týkající se vzniku a tradic různých chrámů a svatyň, a kulapurány, zabývající se mytologickým vznikem kastovního systému.

Česká vydání

Ilustrace k Bhágavatápuráně

• Śrīmad Bhāgavatam, The Bhaktivedanta Book Trust 1992-2004, přeloženo z anglického překladu A. C. Bhaktivédánty Svámího Prabhupády, s původními sanskrtskými texty, přepisem do latinského písma, českými synonymy, překlady a podrobnými výklady, dosud vydáno necelých deset zpěvů:
  • Stvoření, 1992-1993, tři svazky,
  • Vesmírný projev, 1993,
  • Status quo, 1994, tři svazky,
  • Stvoření čtvrtého řádu, 1995, dva svazky,
  • Podnět k tvoření, 1996,
  • Předepsané povinnost lidstva, 1996,
  • Věda o bohu, 2000,
  • Zničení vesmíru, 2001,
  • Osvobození, 2002,
  • Nejvyšší dobro, 2004 (prvních 13 kapitol z celkových 90)

Externí odkazy

• (anglicky) Contents of 18 Puranas and a list of Upapuranas (lesser Puranas)
• (česky) Purány