Al-Khansa
| Al-Khansa | |
|---|---|
 Chalíl Džibrán: Al-Khansa (kresba, 1917) | |
| Rodné jméno | Tumāḍir bint ʿAmr ibn al-Ḥārith ibn al-Sharīd al-Sulamīyah |
| Narození | kolem 575 Nadžd, Arábie |
| Úmrtí | 645 (ve věku 69–70 let) Nadžd, Arábie |
| Povolání | arabská básnířka |
| Nábož. vyznání | islám |
| Příbuzní | Sakhr ibn ʿAmr (sourozenec) |
 multimediální obsah na Commons | |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Al-Khansa (kolem 575, Nadžd, Arábie – kolem 646, tamtéž), Tumāḍir bint ʿAmr ibn al-Ḥārith ibn al-Sharīd al-Sulamīyah (arabsky تماضر بنت عمرو بن الحارث بن الشريد السُلمية), známá jako al-Khansāʾ (arabsky: الخنساء, což znamená „gazela“ či „s tupým nosem“) byla arabská básnířka ze 7. století, zemřela pravděpodobně kolem roku 646.[1] Je nejznámější básnířkou arabské literatury.[2]
Životopis[editovat | editovat zdroj]
Al-Khansa se narodila do bohaté rodiny a vyrostla v Nadždu v Arábii. Byla současnicí Muhammadovou a nakonec konvertovala k islámu[3].
V roce 612 byl její bratr Muʿawiyah zabit členy jiného kmene. Al-Khansā trvala na tom, aby její bratr Ṣakhr pomstil Muʿawiyahovu smrt, kterou zavinil. Sakhr byl přitom zraněn a na své zranění zemřel o rok později. Al-Khansa truchlila nad jeho smrtí ve svých básních a získala slávu pro své elegické kompozice.
Měla čtyři syny jménem: Yazīd, Muʿāwiyah, ʿAmr a ʿArah, kteří všichni konvertovali k islámu. Všichni čtyři její synové byli v roce 636 zabiti v bitvě u Kádisíje. Když dostala tuto zprávu, nezlobila se, ale řekla: „Chvála Bohu, který je uctil mučednickou smrtí. A mám naději od svého Pána, že se s nimi setkám v sídle jeho milosrdenství.“ (Arabsky:ي شرفني بقتلهم ، وأرجو من ربي أن يجمعني بهم في مستقر رحمته).[4]
Odkaz[editovat | editovat zdroj]
Její současník, arabský básník al-Nābighah al-Dhubyānī, jí řekl: "Jsi nejlepší básník džinů a lidí." (arabsky: إنك أشعر الجن والإنس).[5]
Jiná historka říká, že al-Nabigha řekl al-Khansā: „Kdyby mi to Abu Basir[6] neřekl, řekl bych, že jsi největší básník Arabů s prsy", na což ona odpověděla:" Já jsem největší básník i z těch, kteří mají varlata."[7]
Reference[editovat | editovat zdroj]
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Al-Khansa na anglické Wikipedii.
- ↑ Abdullah al-Udhari. Classical Poems by Arab Women. London: Saqi, 1999. S. 58.
- ↑ Classical Arabic Literature: A Library of Arabic Literature Anthology. Překlad Geert Jan van Gelder. New York: New York University Press, 2013.
- ↑ AYYILDIZ, Esat. El-Hansâ’ Bint ‘Amr: Eski Arap Şiirinde Öncü Bir Mersiye Şairi Hanım. Mütefekkir. 2020-06-30, roč. 7, čís. 13, s. 201–224. Dostupné online [cit. 2020-07-23]. ISSN 2148-8134. DOI 10.30523/mutefekkir.757993. (turecky) Archivováno 20. 7. 2020 na Wayback Machine.
- ↑ AL-DUGHMI, Muhammad Rakan. Al-Tajassus wa ʾaḥkāmuhu fī al-sharīʿah al-ʾislāmīyah. Beirut: Dār al-salām, 1985. Dostupné online. S. 193. (arabsky)
- ↑ Ibn Qutaybah. al-Shiʿr wa-al-shuʿarāʾ. Beirut: Dār ʾAḥyāʾ al-ʿUlūm, 1987. Dostupné online. S. 218. (arabsky)
- ↑ The Great Soviet Encyclopedia. [s.l.]: [s.n.], 1979. Dostupné online. Kapitola Asha.
- ↑ GHAZOUL, Ferial Jabouri. Arab Women Writers: A Critical Reference Guide, 1873–1999. Cairo: American University in Cairo Press, 2008. Dostupné online. ISBN 978-977-416-146-9. S. 1.
Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]
Obrázky, zvuky či videa k tématu Al-Khansa na Wikimedia Commons
