Wikipedista:Hrdlodus/Juneteenth

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

Juneteenth (složenina ze slov June a nineteenth, česky devatenáctého června) [1] - také známý jako Den svobody, [2] Den jubilea, [3] Den osvobození, [4] a Den emancipace [5] - je svátek ve Spojených státech amerických oslavující osvobození otroků v této zemi. Původně byl slaven v Galvestonu v Texasu a nyní se slaví 19. června. Připomíná se k výročí 19. června 1865, kdy generál Unie Gordon Granger vyhlásil svobody od otroctví v Texasu. [6]

V té době již téměř dva roky platilo vyhlášení emancipace prezidenta Abrahama Lincolna, jež oficiálně zakázalo otroctví. Její prosazení bylo však většinou podmíněno postup jednotek Unie. [6] Ačkoli Juneteenth slaví konec otroctví, v Delaware a Kentucky bylo legální do ratifikace třináctého dodatku Ústavy, rušícího otroctví. [7] [8] [9] [nižší alfa 1] íce informací. Ještě Mississippi. A ifo o Lnconově proklamaci

Aktivisté prosazují, aby Kongres uznal Juneteenth za státní svátek. Havaj, Severní Dakota a Jižní Dakota jsou jediné státy, které neuznávají Juneteenth. [10]

Dějiny[editovat | editovat zdroj]

Konec otroctví v Texasu[editovat | editovat zdroj]

Oblasti, na které se vztahuje prohlášení o emancipaci, jsou červené. Oblasti nesoucí otroky jsou modré.

Během americké občanské války vydal prezident Abraham Lincoln předběžné prohlášení o emancipaci dne 22. září 1862. [11] Bylo formálně vydáno 1. ledna 1863 a prohlašuje, že všechny zotročené osoby v Konfederačních státech amerických byly vzpourou a nikoli v Unii ruce byly uvolněny. [pozn. 1]

Geograficky izolovanější se pěstitelé a jiní otrokáři stěhovali do Texasu z východních států, aby unikli bojům, a mnoho z nich přineslo zotročené lidi s nimi, na konci občanské války vzrostlo o tisíce zotročené populace ve státě. [12] Ačkoli nejvíce žil ve venkovských oblastech, více než 1,000 bydlel v obou Galveston a Houston 1860, s několik sto v jiných velkých městech. [13] Do roku 1865 bylo v Texasu odhadováno 250 000 zotročených lidí.

Despite the surrender of General Robert E. Lee at the Old Appomattox Court House on April 9, 1865, the western Army of the Trans-Mississippi did not surrender until June 2.[14] On the morning of Monday, June 19, 1865, Union Major General Gordon Granger arrived on the island of Galveston, Texas [15] to take command of the more than 2,000 federal troops [16] recently landed in the department of Texas to enforce the emancipation of its slaves and oversee a peaceful transition of power, additionally nullifying all laws passed within Texas during the war by Confederate lawmakers.[15] The Texas Historical Commission and Galveston Historical Foundation report that Granger’s men marched throughout Galveston reading General Order No. 3 first at Union Army Headquarters at the Osterman Building (formerly at the intersection of Strand Street and 22nd Street, since demolished), in the Strand Historic District. Next they marched to the 1861 Customs House and Courthouse before finally marching to the Negro Church on Broadway, since renamed Reedy Chapel-AME Church.[17] The order informed all Texans that, in accordance with a Proclamation from the Executive of the United States, all slaves were free:Šablona:Quote Dne 21. června 2014 Galvestonská historická nadace a texaská historická komise postavily pamětní desku, na které kdysi stála budova Ostermana, což znamenalo umístění hlavního ředitele generálního ředitele Grangera a následné vydání jeho obecných objednávek. [18]

Ačkoli tato událost je populárně považována za „konec otroctví“, emancipace pro osoby zotročené ve dvou pohraničních státech Unie (Delaware a Kentucky) by nepřijala až o několik měsíců později, 18. prosince 1865, když ratifikace třináctého dodatku bylo oznámeno. [19] [nižší alfa 1] Svoboda dříve zotročených lidí v Texasu získala konečné právní postavení v řadě rozhodnutí Nejvyššího soudu v Texasu mezi lety 1868 a 1874.

První oslavy[editovat | editovat zdroj]

Rok po oznámení uspořádali bývalí otroci v Texasu oslavu „Jubilejního dne“. [20]

Jelikož v některých městech bylo černochům zakázáno používat veřejné parky, začali pro možnost oslavy vykupovat půdu části Texasu osvobození lidé shromáždili své finanční prostředky na nákup půdy k pořádání oslav. [12] [20] V devadesátých letech devatenáctého století se oslavě začalo říkat Juneteenth.

V průběhu let byly oslavy utlumeny z důvodů horší ekonomické situace, politických tlaků a zákonů omezujících práva černochů, studu černochů za svůj otrocký původ a snahy asimilovat se, významnějších politických událostí zastiňujících oslavy a nedostatku času kvůli práci. [21] [22] [23]

Modlitební snídaně a pamětní oslava[editovat | editovat zdroj]

V roce 1979, demokratický státní zástupce Al Edwards z Houstonu, Texas úspěšně sponzoroval legislativu, aby se Juneteenth stal plateným státním svátkem v Texasu. Téhož roku hostil úvodní modlitební snídani Al Edwardsa a pamětní oslavu na místě domu Ashton Villa z roku 1859. Jako jedna z mála existujících budov z období občanské války a populární v místním mýtu a legendě jako umístění oznámení generálmajora Grangera, Edwardsova výroční oslava zahrnuje místního historika oblečeného jako generál Unie [24] čte obecný řád č. 3 z druhého poschodí balkonu domu. Čtení Emancipace je také přečteno a jsou předneseny projevy. [25] [26] Zástupce Al Edwards zemřel na přirozené příčiny 29.dubna 2020 ve věku 83 let [27] ale každoroční modlitební snídaně a oslavy oslav pokračovaly v Ashtonově vile se synem zesnulého zákonodárce Jasonem Edwardsem, který hovořil na místě svého otce. [28] [29]

Socha Al Edwardse
Leták pro oslava června v Seattlu v roce 1980

V pozdních sedmdesátých létech, když texaský zákonodárce prohlásil Juneteenth za „svátek významu [...] zejména pro černochy v Texasu“ [30], stal se prvním státem, který Juneteenth založil jako státní svátek. [31] Návrh zákona prošel zákonem v Texasu v roce 1979 a byl oficiálně udělán státním svátkem 1. ledna 1980. [19] Juneteenth je „částečný personální“ svátek v Texasu; vládní úřady se nezavírají, ale agentury mohou pracovat se sníženým počtem zaměstnanců a zaměstnanci mohou tento svátek buď oslavit, nebo ho nahradit jedním ze čtyř „volitelných svátků“ uznaných Texasem. [32] V pozdních osmdesátých létech, tam byly hlavní oslavy Juneteenth v Kalifornii, Wisconsin, Illinois, Gruzie, a Washington, DC

V roce 1996 byla v americkém Sněmovně reprezentantů, HJ Res. 195, sponzorovaný Barbara-Rose Collins (D-MI). V roce 1997 Kongres uznal tento den společným usnesením Senátu 11 a House Společným usnesením 56. V roce 2013 Senát USA schválil rezoluci Senátu 175, v níž uznal Lulu Briggs Galloway (pozdní prezident Národní asociace Juneteenth Lineage), který „úspěšně pracoval na tom, aby národní uznání získal Den nezávislosti“, a pokračující vedení Národní nadace Juneteenth Observance Foundation . [33]

Aktivisté tlačí Kongres, aby uznal Juneteenth jako státní svátek. [34] Organizace, jako je National Juneteenth Observance Foundation, usilují o kongresové označení Juneteenth jako národní den zachovávání. [12]

V roce 2020 podepsali guvernéři Virginie a New Yorku výkonný příkaz uznávající Juneteenth jako platený den dovolené pro státní zaměstnance. [35] [36]

Následný růst[editovat | editovat zdroj]

Soubor:Juneteenth Flag.svg
Vlajka Juneteenth

Od osmdesátých a devadesátých let byl svátek více oslavován mezi africko-americkými komunitami a ve Spojených státech zaznamenal rostoucí pozornost hlavního proudu. [22] V roce 1991 proběhla výstava muzea Anacostia (součást Smithsonovské instituce ) s názvem „Juneteenth '91, Freedom Revisited“. [37] V roce 1994 se shromáždila skupina komunitních vůdců v baptistické církvi křesťanské jednoty v New Orleans, aby pracovali pro větší národní oslavu Juneteenth. [22] [38] Cizinci ji slavili ve městech v zahraničí, například v Paříži. [39] Některé americké vojenské základny v jiných zemích sponzorují oslavy, kromě soukromých skupin. [40] V roce 1999 byl vydán román Ralpha Ellisona Juneteenth, což zvyšuje uznávání svátků. [41] Do roku 2006 oslavilo den alespoň 200 měst. [37]

Svátek získal povědomí hlavního proudu mimo afroamerické komunity prostřednictvím zobrazení v zábavních médiích, jako jsou epizody televizních seriálů Atlanta (2016) [42] a Black-ish (2017), [43] z nichž druhá uváděla hudební čísla o dovolená Aloe Blacc, The Roots, [44] a Fonzworth Bentley . [45] [46] V roce 2018 Apple přidal Juneteenth do svých kalendářů v iOS během oficiálních amerických svátků. [47] V roce 2020 několik amerických společností a vzdělávacích institucí, včetně Twitteru, Národní fotbalové ligy, Nike, oznámilo, že budou s Juneteenthem zacházet jako s firemním svátkem, poskytujícím svým zaměstnancům placený den volna [48] a Kalendář Google přidal Juneteenth k USA Kalendář svátků. [49] Také v roce 2020 řada velkých univerzit formálně uznala Juneteenth [50] [51] buď jako „den reflexe“, nebo jako univerzitní dovolenou s placeným volno pro fakulty a zaměstnance.

Guvernér Tom Wolf podepisuje právní předpisy, které v roce 2019 oficiálně uznají Juneteenth v Pensylvánii [52]

V roce 2020, uprostřed pandemie COVID-19 a celosvětových protestů vyvolaných zabitím policie Georgem Floydem, došlo ke kontroverzi, když prezident Donald Trump naplánoval svou první politickou rally od vypuknutí pandemie v červnu v Tulse v Oklahomě 1921 masakr závodu v okrese Greenwood . V reakci na to přešel na další den. [53] [54] V rozhovoru pro The Wall Street Journal řekl Trump: „Udělal jsem něco dobrého: Juneteenth jsem velmi proslavil. Je to vlastně důležitá událost, důležitý čas. Ale nikdo o tom nikdy neslyšel. “ [55]

Výzvy k dalšímu uznání[editovat | editovat zdroj]

Svátek není oficiálně uznán federální vládou [56] [57]. Před rokem 2000 svátek uznávaly pouze státy Texas, Oklahoma, Florida a Minnesota.

Uznání Juneteenth jako svátku
     Recognized before 2000
     Recognized between 2000 and 2009
     Recognized in 2010 or after

Většina států to nějakým způsobem uznává, a to buď jako slavnostní dodržování, nebo jako státní svátek. Texas byl první stát, který rozpoznal datum, v roce 1980. V roce 2002 osm států oficiálně uznalo Juneteenth [58] ao čtyři roky později 15 států uznalo svátek. [30] Do roku 2008 téměř polovina států pozorovala svátek jako slavnostní dodržování. [59] 2019, 47 států a okres Columbia uznal Juneteenth, [60] ačkoli jen jeden stát (Texas) přijal dovolenou jako placenou dovolenou pro zaměstnance státu. [61] V roce 2020 vydal guvernér Massachusetts Charles Baker prohlášení, že den bude označen jako „Den nezávislosti“. Toto následovalo podání účtů jak House tak Senate dělat Juneteenth státní svátek. Baker se k těmto účtům výslovně nevyjádřil, ale slíbil, že udělí pozorování Juneteenth větší význam. [62]

Jediné tři státy, které dosud legálně uznaly Juneteenth jako státní nebo slavnostní svátky, jsou Havaj, Severní Dakota a Jižní Dakota. [63] [64] Guvernér Kristi Noem z Jižní Dakoty prohlásil 19. června 2020 jako červen čtrnáctý den, což vyzývá k tomu, aby byla každoročně uznána, nikoli jen za rok 2020. [65] Podobně guvernér Severní Dakoty Doug Burgum oznámil, že stát formálně uzná pátek 19. června 2020 za červencový den v Severní Dakotě za rok 2020 [66]

Některá města a okresy uznaly Juneteenth prostřednictvím proklamace. V roce 2020 byl v New Yorku formálně uznán Juneteenth (jako každoroční oficiální městský svátek a státní školní svátek, počínaje rokem 2021); [67] městem a okresem Honolulu (jako „každoroční den cti a reflexe“), [68] a Portland, Oregon (jako den památky a akce a placená dovolená pro zaměstnance města). [69]

Některé soukromé společnosti přijaly Juneteenth jako placený den volna pro zaměstnance, zatímco jiné oficiálně označily den jiným způsobem, například okamžiky ticha . [70] [71]

Oslavy[editovat | editovat zdroj]

Svátek je považován za „nejdéle fungující africko-americký svátek“ [22] a nazývá se „druhým americkým dnem nezávislosti“. [58] Často se slaví třetí neděli v červnu. [39] Historik Mitch Kachun se domnívá, že oslavy konce otroctví mají tři cíle: „oslavovat, vzdělávat a agitovat“. [72] První oslavy se skládaly z baseballu, rybolovu a rodeos. Afričanům bylo často zakázáno používat pro své oslavy veřejná zařízení, takže byli často drženi v kostelech nebo blízko vody. Oslavy byly také charakterizovány komplikovanými velkými jídly a lidmi, kteří měli nejlepší oblečení. [22] Bylo běžné, že bývalí otroci a jejich potomci dělali pouť do Galvestonu. [37] Když první festivaly dostaly zpravodajství, Janice Hume a Noah Arceneaux se domnívají, že „sloužily k asimilaci afroamerických vzpomínek v dominantním„ americkém příběhu “.  [73]

Dodržování dnes je především na místních oslavách. Na mnoha místech se Juneteenth stala multikulturní dovolenou. [74] Tradice zahrnují veřejná čtení prohlášení o emancipaci, zpívání tradičních písní, jako je „ Swing Low, Sweet Chariot “ a „ Lift Every Voice and Sing “, a čtení děl známých afroamerických spisovatelů, jako jsou Ralph Ellison a Maya Angelou. . [75] Oslavy zahrnují pikniky, rodeos, pouliční veletrhy, cookouts, rodinné setkání, parkové večírky, historické rekonstrukce, bluesové festivaly a soutěže Miss Juneteenth . [22] [37] [39] [76] [77] Jahodová soda je tradiční nápoj spojený s oslavou. [37] Mascogové, potomci Black Seminoles, kteří od roku 1852 pobývají v mexickém Coahuila, také slaví Juneteenth. [78]

Oslavy 15. června často zahrnují přednášky a výstavy o afroamerické kultuře. [72] Moderní dovolená klade velký důraz na výuku africko-amerického dědictví. Karen M. Thomas v Emerge napsala, že „vůdci komunity se připojili k [Juneteenth], aby pomohli vštípit smysl pro dědictví a hrdost na černou mládež.“ Oslavy jsou obvykle doprovázeny snahami o registraci voličů, hraním her a vyprávěním příběhů. Svátek je také oslavou duše a dalšího jídla s afroamerickými vlivy. Ve zprávě Tourism Review International Anne Donovan a Karen DeBres píšou, že „Grilování je vrcholem většiny oslav v červnu“. Šablona:Div col

Šablona:Div col end

Poznámky[editovat | editovat zdroj]

  1. Slaves in Union hands had not been freed by the Emancipation Proclamation due to the limited scope of presidential "war powers". See Emancipation Proclamation#Coverage for more information.

Reference[editovat | editovat zdroj]

  1. www.blackvoicenews.com. Dostupné online. 
  2. Dostupné online. 
  3. www.infoweb.newsbank.com. Dostupné online. 
  4. www.infoweb.newsbank.com. Dostupné online. 
  5. Dostupné online. 
  6. a b Dostupné online. 
  7. Dostupné online. 
  8. Dostupné online. 
  9. Dostupné online. 
  10. Dostupné online. 
  11. Dostupné online. 
  12. a b c Dostupné online. 
  13. Barr (1996), p. 24.
  14. GATES, Henry Louis, Jr. What Is Juneteenth? [online]. PBS [cit. 2014-09-30]. Dostupné online. 
  15. a b Google Books. Serial set (no.3100-3500) [online]. July 20, 1896. Dostupné online. 
  16. https://www.washingtonpost.com/history/2020/06/18/juneteenth-holiday-history-slavery-george-floyd/
  17. https://www.galvestonhistory.org/news/juneteenth-and-general-order-no-3
  18. Dostupné online. 
  19. a b Wynn 2009.
  20. a b Dostupné online. 
  21. [s.l.]: [s.n.] Dostupné online. ISBN 978-0807899434. 
  22. a b c d e f Knight 2011.
  23. [s.l.]: [s.n.] 
  24. Dostupné online. 
  25. Dostupné online. 
  26. Dostupné online. 
  27. Dostupné online. 
  28. Dostupné online. 
  29. Dostupné online. 
  30. a b Wilson 2006, s. 239.
  31. Dostupné online. 
  32. Dostupné online. 
  33. Dostupné online. 
  34. E.H. Turner, . "Juneteenth: The Evolution of an Emancipation Celebration." European Contributions to American Studies. 65 (2006): 69–81.
  35. Dostupné online. 
  36. Dostupné online. 
  37. a b c d e Jaynes 2005.
  38. newsone.com. Dostupné online. 
  39. a b c www.nytimes.com. Dostupné online. 
  40. Dostupné online. 
  41. Guzzio 1999.
  42. www.ajc.com. Dostupné online. 
  43. www.vox.com. Dostupné online. 
  44. Dostupné online. 
  45. Dostupné online. 
  46. www.washingtonpost.com. Dostupné online. 
  47. Dostupné online. 
  48. Dostupné online. 
  49. Dostupné online. 
  50. Greta Anderson, Growing Recognition of Juneteenth, Inside Higher Ed (June 19, 2020).
  51. Laura Ly, Amid nationwide rallies and celebrations, more cities, states and universities designate Juneteenth as an official holiday, CNN (June 20, 2020).
  52. Dostupné online. 
  53. Courtney Subramanian, Trump stirs anger with plans for Juneteenth rally in Tulsa, site of huge massacre of African Americans, USA Today (June 11, 2020).
  54. DeNeen L. Brown, Trump rally in Tulsa, site of a race massacre, on Juneteenth was 'almost blasphemous,' historian says, Washington Post (June 13, 2020).
  55. www.wsj.com. Dostupné online. 
  56. Lauren Aratani, Calls to make Juneteenth a US federal holiday gain momentum, The Guardian (June 18, 2020).
  57. S.Res.547 - A resolution designating June 19, 2018, as "Juneteenth Independence Day" in recognition of June 19, 1865, the date on which slavery legally came to an end in the United States, 115th Congress (2017-2018), Congress.gov.
  58. a b www.newspapers.com. Dostupné online. 
  59. content.time.com. Dostupné online. 
  60. Rebecca Shabad, Senators propose bill to make Juneteenth a federal holiday, NBC News (June 19, 2020).
  61. Caleb Stewart, Virginia likely to become the 2nd state marking Juneteenth as a state holiday, WHSV (June 16, 2020).
  62. www.wwlp.com. Dostupné online. 
  63. Dostupné online. 
  64. Dostupné online. 
  65. Dostupné online. 
  66. Dostupné online. 
  67. New York City declares Juneteenth an official holiday, BBC News (June 19, 2020).
  68. Dostupné online. 
  69. Madison Smalstig, City of Portland will make Juneteenth a paid holiday, day of remembrance, The Oregonian (June 2020).
  70. Yelena Dzhanova, Here's a running list of all the big companies observing Juneteenth this year, CNBC (June 19, 2020).
  71. Clare Duffy, A growing number of companies are giving employees the day off to celebrate Juneteenth, CNN Business (June 18, 2020).
  72. a b Hume a Arceneaux 2008, s. 156.
  73. Hume a Arceneaux 2008, s. 159.
  74. Hume a Arceneaux 2008, s. 158.
  75. Taylor, 2002. pp. 28–29.
  76. www.nytimes.com. Dostupné online. ISSN 0362-4331. 
  77. Dostupné online. 
  78. Dostupné online. 

Bibliografie[editovat | editovat zdroj]

  • [s.l.]: [s.n.] ISBN 978-0806128788.  [s.l.]: [s.n.] ISBN 978-0806128788.  [s.l.]: [s.n.] ISBN 978-0806128788. 
  • Guzzio, Tracie Church (1999). "Juneteenth". In Samuels, Wilford D. (ed.). Encyklopedie africko-americké literatury . Fakta ve spisu.
  • Hume, Noah; Arceneaux, Janice (2008). "Public Memory, Cultural Legacy, and Press Coverage of the Juneteenth Revival". Historie žurnalistiky . 34 (3): 155–162. doi : 10,1080 / 00947679.2008.12062768 .
  • Jaynes, Gerald David (2005). "Juneteenth". Encyklopedie africké americké společnosti . Publikace SAGE. str.   481–482.
  • Knight, Gladys L. (2011). "Juneteenth". Encyklopedie africké americké populární kultury . Greenwood. str.   798–801. OCLC   694734649 .
  • Mustakeem, Sowandé (2007). "Juneteenth". In Rodriguez, Junius (ed.). Encyklopedie emancipace a zrušení v transatlantickém světě . Routledge.
  • [s.l.]: [s.n.] ISBN 978-0940880689.  [s.l.]: [s.n.] ISBN 978-0940880689.  [s.l.]: [s.n.] ISBN 978-0940880689. 
  • Turner, EH "Juneteenth: Evolution of Emancipation Celebration." Evropské příspěvky do amerických studií. 65 (2006): 69-81.
  • Wiggins Jr, William H. „Uzavřeli město nahoru, člověče! Úvahy o občanských a politických dimenzích června. “V Celebration: Studies in Festivity and Ritual, ed. Victor Turner (1982): 284–295.
  • [s.l.]: [s.n.] Dostupné online. ISBN 978-0-8078-3029-1. DOI 10.5149/9781469616704_wilson.  [s.l.]: [s.n.] Dostupné online. ISBN 978-0-8078-3029-1. DOI 10.5149/9781469616704_wilson.  [s.l.]: [s.n.] Dostupné online. ISBN 978-0-8078-3029-1. DOI 10.5149/9781469616704_wilson. 
  • Wynn, Linda T. (2009). "Juneteenth". In Carney Smith, Jessica (ed.). Fakta o svobodu a první: 400 let zkušeností s africkými americkými občanskými právy . Credo Reference.

[[Kategorie:Státní svátky USA]] [[Kategorie:Dějiny Texasu]] [[Kategorie:Afroamerická kultura]] [[Kategorie:Údržba:Články s nekontrolovanými překlady]]