Zelów: Porovnání verzí
aktualizace (a prijmeni Jelinek se pise porad jako w polstine) |
m WP:WCW: opravy odrážek, opravy odkazů, … |
||
Řádek 44: | Řádek 44: | ||
== Evangelický reformovaný sbor == |
== Evangelický reformovaný sbor == |
||
V Zelowě působí evangelický reformovaný sbor, který je dnes součástí Reformované církve v Polsku (''Kościół Ewangelicko-Reformowany w RP''), úzce spolupracuje s [[Českobratrská církev evangelická|Českobratrskou církví evangelickou]]. Sbor v letech 1982 - 2010 vedli manželé Mirosław a [[ |
V Zelowě působí evangelický reformovaný sbor, který je dnes součástí Reformované církve v Polsku (''Kościół Ewangelicko-Reformowany w RP''), úzce spolupracuje s [[Českobratrská církev evangelická|Českobratrskou církví evangelickou]]. Sbor v letech 1982 - 2010 vedli manželé Mirosław a [[Wiera Jelinek]]. Oba jsou potomci českých exulantů a hovoří česky. Bohoslužby probíhají v evangelickém kostele z roku 1803 a jsou vedeny v polštině. V půdních prostorách kostela je Muzeum [[Jednota bratrská|Českých bratří]]. Sbor provozuje mateřskou školku [[Jan Ámos Komenský|J. A. Komenského]]. Při sboru působí dětský soubor hrající na zvonky - Zelowské zvonky (''Zelowskie Dzwonki''). |
||
== Literatura == |
== Literatura == |
||
*Drbal, Alexandr: Krajanský život po r. 1918. In: Evangelický Kalendář 2009 / Uspoř. Petr Pazdera Payne. Praha : Kalich, 2008. S. 152-159. ISBN 978-80-7017-102-8. |
* Drbal, Alexandr: Krajanský život po r. 1918. In: Evangelický Kalendář 2009 / Uspoř. Petr Pazdera Payne. Praha : Kalich, 2008. S. 152-159. ISBN 978-80-7017-102-8. |
||
*Kresová, Helena: Kongres potomků českých bratří v Zelově. In: České listy. 2003, č. 7-8, s. 14-16. ISSN 1213-1784. |
* Kresová, Helena: Kongres potomků českých bratří v Zelově. In: České listy. 2003, č. 7-8, s. 14-16. ISSN 1213-1784. |
||
*Marešová, Hana: Příruční slovníček zelovské češtiny. Praha : OS „Exulant“, 2003. 48 s. |
* Marešová, Hana: Příruční slovníček zelovské češtiny. Praha : OS „Exulant“, 2003. 48 s. |
||
*Matějka, Karel: 100. minut prezidenta Václava Havla v Zelówě. In: Kostnické jiskry. 1998, č. 13, s. 2. |
* Matějka, Karel: 100. minut prezidenta Václava Havla v Zelówě. In: Kostnické jiskry. 1998, č. 13, s. 2. |
||
*Míčan, Vladimír: Česká emigrace v Polsku a na Volyni. Brno : Biblická jednota, 1924. 151 s. |
* Míčan, Vladimír: Česká emigrace v Polsku a na Volyni. Brno : Biblická jednota, 1924. 151 s. |
||
*Štěříková, Edita: Zelów. Česká exulantská obec v Polsku. Kalich, Praha 2002. 433 s. ISBN 80-7017-793-4. |
* Štěříková, Edita: Zelów. Česká exulantská obec v Polsku. Kalich, Praha 2002. 433 s. ISBN 80-7017-793-4. |
||
*Štěříková, Edita: Země otců. Z historie a vzpomínek k 50. výročí reemigrace potomků českých exulantů. Kalich, Praha 2005. 505 s. ISBN 80-7017-018-2. |
* Štěříková, Edita: Země otců. Z historie a vzpomínek k 50. výročí reemigrace potomků českých exulantů. Kalich, Praha 2005. 505 s. ISBN 80-7017-018-2. |
||
*Tobjański, Zbigniew: Czesi w Polsce. Kraków : Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Czechów i Slowaków w Polsce, 1994. 233 s. |
* Tobjański, Zbigniew: Czesi w Polsce. Kraków : Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Czechów i Slowaków w Polsce, 1994. 233 s. |
||
*Tomeš, Jan Matěj: Popis osady Zelova. In: Naše zahraničí. 1927, č. 3, s. 118-121. |
* Tomeš, Jan Matěj: Popis osady Zelova. In: Naše zahraničí. 1927, č. 3, s. 118-121. |
||
* Wczoraj, dziś i … : Życie, dzieje i teraźniejszość braci czeskich w Zelowie. Zelów : Parafia Ewangelicko-Reformowana, 1998. 211 s. ISBN 83-910821-0-5. |
* Wczoraj, dziś i … : Życie, dzieje i teraźniejszość braci czeskich w Zelowie. Zelów : Parafia Ewangelicko-Reformowana, 1998. 211 s. ISBN 83-910821-0-5. |
||
* Zelow 1803-2003 : 200 let v Zelowě : Pamětní knížka na Celosvětový kongres potomků Českých bratří v Zelowě konaný pod heslem Ježíš Kristus je tentýž včera i dnes i na věky : Zelow, 19.-22. června 2003 / Českobratrská církev evangelická ... [et al.]. Praha : Exulant, 2004. 79 s. ISBN 80-239-2940-2. |
* Zelow 1803-2003 : 200 let v Zelowě : Pamětní knížka na Celosvětový kongres potomků Českých bratří v Zelowě konaný pod heslem Ježíš Kristus je tentýž včera i dnes i na věky : Zelow, 19.-22. června 2003 / Českobratrská církev evangelická ... [et al.]. Praha : Exulant, 2004. 79 s. ISBN 80-239-2940-2. |
Verze z 8. 10. 2010, 01:16
Šablona:Infobox sídla světa Zelow (polsky Zelów) je město v Lodžském vojvodství v Polsku. Má 8 074 obyvatel (2008) [1] a rozlohu 10,75 km².
Zelow založili v roce 1802 čeští pobělohorští exulanti. Před druhou světovou válkou zde ještě žilo kolem 6 000 krajanů. Po válce se do Československa vrátilo cca 3 500 Čechů. Dnes se k české národnosti hlásí na 500 obyvatel, češtinu však ovládá pouze starší generace.
Čeští obyvatelé Zelowa a okolí se zúčastnili založení českých evangelických osad Michalovka na nynější ukrajinské Volyni, Alexandrovka a Bohemka na jižní Ukrajině.
Evangelický reformovaný sbor
V Zelowě působí evangelický reformovaný sbor, který je dnes součástí Reformované církve v Polsku (Kościół Ewangelicko-Reformowany w RP), úzce spolupracuje s Českobratrskou církví evangelickou. Sbor v letech 1982 - 2010 vedli manželé Mirosław a Wiera Jelinek. Oba jsou potomci českých exulantů a hovoří česky. Bohoslužby probíhají v evangelickém kostele z roku 1803 a jsou vedeny v polštině. V půdních prostorách kostela je Muzeum Českých bratří. Sbor provozuje mateřskou školku J. A. Komenského. Při sboru působí dětský soubor hrající na zvonky - Zelowské zvonky (Zelowskie Dzwonki).
Literatura
- Drbal, Alexandr: Krajanský život po r. 1918. In: Evangelický Kalendář 2009 / Uspoř. Petr Pazdera Payne. Praha : Kalich, 2008. S. 152-159. ISBN 978-80-7017-102-8.
- Kresová, Helena: Kongres potomků českých bratří v Zelově. In: České listy. 2003, č. 7-8, s. 14-16. ISSN 1213-1784.
- Marešová, Hana: Příruční slovníček zelovské češtiny. Praha : OS „Exulant“, 2003. 48 s.
- Matějka, Karel: 100. minut prezidenta Václava Havla v Zelówě. In: Kostnické jiskry. 1998, č. 13, s. 2.
- Míčan, Vladimír: Česká emigrace v Polsku a na Volyni. Brno : Biblická jednota, 1924. 151 s.
- Štěříková, Edita: Zelów. Česká exulantská obec v Polsku. Kalich, Praha 2002. 433 s. ISBN 80-7017-793-4.
- Štěříková, Edita: Země otců. Z historie a vzpomínek k 50. výročí reemigrace potomků českých exulantů. Kalich, Praha 2005. 505 s. ISBN 80-7017-018-2.
- Tobjański, Zbigniew: Czesi w Polsce. Kraków : Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Czechów i Slowaków w Polsce, 1994. 233 s.
- Tomeš, Jan Matěj: Popis osady Zelova. In: Naše zahraničí. 1927, č. 3, s. 118-121.
- Wczoraj, dziś i … : Życie, dzieje i teraźniejszość braci czeskich w Zelowie. Zelów : Parafia Ewangelicko-Reformowana, 1998. 211 s. ISBN 83-910821-0-5.
- Zelow 1803-2003 : 200 let v Zelowě : Pamětní knížka na Celosvětový kongres potomků Českých bratří v Zelowě konaný pod heslem Ježíš Kristus je tentýž včera i dnes i na věky : Zelow, 19.-22. června 2003 / Českobratrská církev evangelická ... [et al.]. Praha : Exulant, 2004. 79 s. ISBN 80-239-2940-2.
Reference
Externí odkazy
Galerie Zelów na Wikimedia Commons Šablona:Portál Polsko Šablona:Pahýl - Polsko