Kontronymum

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Kontronyma (též autoantonyma) jsou slova, jež mají vícero významů, z nichž dva jsou antonyma. Tato vlastnost se též nazývá enantiosémie (která je podmnožinou polysémie).

Pojmenování[editovat | editovat zdroj]

Termín autoantonyma začal používat Joseph Twadell Shipley v roce 1960 a kontronyma Jack Herring v roce 1962. Mezi další pojmenování toho samého patří antagonyma, slova Jana (podle římského boha dvojí tváře), enantiodromy, vlastní-antonyma, antilogie nebo addad (arabský plurál, jehož singulár je didd).

Lingvistické mechanismy[editovat | editovat zdroj]

  • homografy, slova různého původu s dostatečně podobnými kořeny po adaptaci do jazyka splynou v jedno slovo
  • polysémie
  • rozkol významu v nářečí daného jazyka nebo geografické odlišnosti (např. mezi britskou a americkou angličtinou)
  • mohou existovat kontronyma vzniklá jako portmanteau (např. frienemy – ze slov friend a enemy, glokalizace – ze slov globalizace a lokalizace)

Příklady[editovat | editovat zdroj]

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Anto-antonym na anglické Wikipedii.