Přeskočit na obsah

Hanajo Ikuta

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Hanajo Ikuta
Narození14. října 1888
Izumija, Prefektura Tokušima
Japonské císařstvíJaponské císařství Japonské císařství
Úmrtí8. prosince 1970 (ve věku 82 let)
JaponskoJaponsko Japonsko
Povoláníbásnířka a spisovatelka
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Hanajo Ikuta rozená Hanajo Nišizaki (japonsky 生田 花世, Ikuta Hanajo; 14. října 1888 Izumija – 8. prosince 1970) byla japonská feministická spisovatelka, redaktorka a učitelka.

Životopis

[editovat | editovat zdroj]

Narodila se ve vesnici Izumija v Itano v prefektuře Tokušima[1] jako dcera Jasutaróa Nišizakiho. Studovala na Dívčí střední škole v prefektuře Tokušima a chtěla se stát učitelkou.

Už jako dospívající dívka psala pro časopisy a jako mladá žena začala učit na základní škole. Po smrti svého otce roce se v roce 1910 přestěhovala do Tokia. Editovala a psala pro literární časopisy a ženská periodika jako Seitó, Beatrice, Njonin Geidžucu[2] a Women and Labor.[3][4][5] Psala kulturní recenze, včetně recenze japonského zpracování hry Živnost paní Warrenové od George Bernada Shawa[6] a esejí psané v první osobě o ženství, včetně esejí o „debatě o cudnosti”.[7] V článku z roku 1914 „O hladu a cudnosti” se ptá: „Je možné aby si úřednice vydělávala na živobytí a zároveň se neobávala, zda bude schopná perfektně ochránit svou drahocennou cudnost?” Hanajo došla k závěru, že rodina a společenské a ekonomické struktury na počátku 20. století v Japonsku, nutily některé ženy, aby si vybraly mezi životem a vážeností tím, že je vyloučily bez jiné opory z možnosti vlastnit majetek a mít povolání.[8]

Hanajo v roce 1917 vydala knihu poezie a román na začátku 20. let. Ve 30. letech navštívila japonské vojenské jednotky na Tchaj-wanu[9] a napsala o mandžuské kuchyni. Během 2. světové války byla vládní pracovnicí, než byla popálena během náletu. Po válce vedla literární diskuze pro ženy a vydala populární vydání Příběhu prince Gendžiho.[10] Jeden z jejích citátů byl použit na volebním plakátu z roku 1946, který vyzýval ženy, aby šly volit.[11][12]

Volební plakát z roku 1946 s citátem od Hanajo Ikuty, nabádající ženy, aby šli k volbám.

Provdala se za spisovatele Šungetsua Ikutu a užívala jeho příjmení.[6] Její manžel zemřel v roce 1930, když spáchal sebevraždu. Hanajo Ikuta zemřela v roce 1970 ve věku 82 let.[7]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Hanayo Ikuta na anglické Wikipedii.

  1. COUTTS, Angela. How do we write a revolution? Debating the masses and the vanguard in the literary reviews of Nyonin geijutsu. Japan Forum. 2013-09-01, s. 362–378. Dostupné online. ISSN 0955-5803. DOI 10.1080/09555803.2013.804106. S2CID 144825496. 
  2. COUTTS, Angela. Imagining Radical Women in Interwar Japan: Leftist and Feminist Perspectives. Signs: Journal of Women in Culture and Society. 2012-01-01, s. 337. Dostupné online. ISSN 0097-9740. DOI 10.1086/661713. S2CID 146460664. 
  3. MULHERN, Chieko Irie. Japanese Women Writers: A Bio-critical Sourcebook. [s.l.]: Greenwood Publishing Group, 1994. Dostupné online. ISBN 978-0-313-25486-4. S. 139. (anglicky) 
  4. ERICSON, Joan E. Be a Woman: Hayashi Fumiko and Modern Japanese Women's Literature. [s.l.]: University of Hawaii Press, 1997-09-01. Dostupné online. ISBN 978-0-8248-1884-5. S. 41–42, 44. (anglicky) 
  5. LOFTUS, Ronald P. Telling Lives: Women's Self-Writing in Modern Japan. [s.l.]: University of Hawaii Press, 2004-06-30. Dostupné online. ISBN 978-0-8248-6456-9. S. 64. (anglicky) 
  6. a b MACKIE, Vera. Feminism in Modern Japan: Citizenship, Embodiment and Sexuality. [s.l.]: Cambridge University Press, 2003-02-26. Dostupné online. ISBN 978-0-521-52719-4. S. 49-50; 67 note 16. (anglicky) 
  7. a b SUZUKI, Michiko. Becoming Modern Women: Love and Female Identity in Prewar Japanese Literature and Culture. [s.l.]: Stanford University Press, 2010. Dostupné online. ISBN 978-0-8047-6197-0. S. 52. (anglicky) 
  8. KANO, Ayako. Japanese Feminist Debates: A Century of Contention on Sex, Love, and Labor. [s.l.]: University of Hawai'i Press, 2016. Dostupné online. ISBN 978-0-8248-7381-3. JSTOR j.ctvvn1vp. S. 35–37. 
  9. BUCHHEIM, Eveline; FUTSELAAR, Ralf. Under Fire: Women and World War II: Yearbook of Women's History/Jaarboek voor Vrouwengeschiedenis 34. [s.l.]: Uitgeverij Verloren, 2014. Dostupné online. ISBN 978-90-8704-475-6. S. 39. (anglicky) 
  10. Tokushima Literature Gallery, Tokushima Prefectural Museum of Literature and Calligraphy.
  11. Poster from the First Postwar General Election. [online]. [cit. 2022-11-03]. Dostupné online. 
  12. 5-5 General Elections [online]. [cit. 2022-11-03]. Dostupné online. (anglicky)