Morgause

Morgause
	Kresba Garetha a jeho matky královny Bellicent Orknejské, z příběhu „Gareth a Lynette“ z Tennysonovy básně Idylls of the King. Mladý Gareth žádá svou starostlivou matku, aby ho nechala sloužit králi Artušovi. V jiných příbězích se královna Bellicent nazývá Morgause. Titulek: „Matko, pokud mne milujete, poslechněte si příběh, který budu vyprávět“.
Série	Artušovské legendy
Informace o postavě
Pohlaví	žena
Povolání	královna Orknejí
Manžel(ka)	Král Lot
Děti	Gawain, Agravain, Gaheris, Gareth, Mordred
Příbuzní	Igraine a Gorlois (rodiče); Artuš, Morgana, Elaine (sourozenci)
	Některá data mohou pocházet z datové položky.

Morgause / mɔːrˈɡeɪz /, také Morgawse a další hláskování a varianty jména (kupříkladu Anna), je v pozdějších artušovských tradicích královnou Orknejí. V některých verzích legendy, včetně středoanglicky psaného rytířského románu Le Morte d'Arthur Thomase Maloryho majícího vliv na všechny následující verze legendy, je matkou Gawaina a Mordreda, dvou klíčových postav v příběhu o králi Artušovi a jeho pádu. Mordred je produktem Artušova neúmyslného incestu s Morgause, královou odloučenou nevlastní sestrou.^{[pozn. 1]}^[1] Morgause je sestrou Morgany le Faye a manželkou krále Lota Orknejského. Dále je matkou také Garetha, Agravaina a Gaherise, z nichž poslední jmenovaný ji zavraždí.

Poznámky

↑ Dr. Caitlin R. Green z www.Arthuriana.co.uk poznamenává: „V pozdější Vulgatě Mort Artu je Morguase – předpokládaná Artušova nevlastní sestra – matkou Medrauta [Mordreda] a tento motiv incestu je zachován v milostných románech založených na Mort Artu (kupříkladu Maloryho Morte Darthur). Navzdory jejich moderní popularitě je však jak motiv tohoto rodinného původu, tak i incestu zjevně fabrikací Mort Artu a ve všech nesouvisejících vyprávěních je zobrazení Medrauta spolehlivě galfridovské.“ (galfridovský = přívlastek odvozený od latinského křestního jména Galfridus Geoffreye z Monmouthu)

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Morgause na anglické Wikipedii.

↑ GREEN, Caitlin. Pre-Galfridian Arthurian Characters. www.arthuriana.co.uk [online]. [cit. 2012-11-29]. Dostupné online.