MAS*H: Porovnání verzí

← Přejít na předchozí porovnání Přejít na další porovnání →

Smazaný obsah Přidaný obsah

V textu

Verze z 10. 1. 2014, 10:36

M*A*S*H je americký televizní seriál (1972–1983) z prostředí mobilní armádní chirurgické nemocnice v době Korejské války. Je považován za jeden z nejúspěšnějších seriálů^[kým?]. Vznikl po úspěchu celovečerního filmu M*A*S*H od režiséra Roberta Altmana. Od začátku byl seriál natáčen jako protiválečný. I když jeho první epizody úspěch neměly, postupem času se jeho sledovanost zvyšovala. V Česku byl několikrát reprízován. Seriál M*A*S*H získal během své jedenáctileté existence celkem 14 cen Emmy.

Počátek

Předlohou pro film, na který později navázal seriál, je kniha o třech doktorech, sloužících u smyšlené jednotky MASH 4077. Její autor Richard Hornberger sloužil v období korejské války v MASHi 8055. Knihu později koupilo studio 20th Century Fox. To nabídlo scénář postupně 15 režisérům,ale všichni odmítli. Nabídku přijal až Robert Altman, který udělal z MASHe světový fenomén. Na filmu studio vydělalo kolem 36 miliónů dolarů, protože do kin na něj přišlo jen v USA 14 miliónů diváků. Díky tomu se píseň z filmu, resp. znělka seriálu, Suicide is painless (Sebevražda nebolí) proslavila a autor, Altmanův syn, na ni vydělal víc než jeho otec na filmu.

Seriál

Po úspěchu filmu začalo studio uvažovat o seriálu. Náčrtky hlavních postav a scénář k pilotnímu filmu vznikl během několika týdnů. Na hlavní roli, kterou měla být role Trappera, byl vyhlášen konkurz. Konkurzu se zúčastnilo 25 herců. Nakonec vybrali Wayne Rogerse, tehdejší hvězdu mýdlové opery. Pro roli doktora Pierce si producenti vybrali newyorského divadelního herce Alana Aldu. Ten ale s podepsáním smlouvy dlouho otálel, jelikož by musel dojíždět z New Yorku do Los Angles. I jeho přátelé ho odrazovali od nabídky, protože nečekali, že by seriál byl stejně úspěšný jako film. Nakonec podepsal smlouvu několik hodin před první zkouškou. Pilotní díl byl odvysílán roku 1972. Časopis Time jej označil za největší zklamání sezóny. Dlouho se nevědělo, jestli se po natočení 22 epizod bude pokračovat, ale pak televize CBS požádala o další díly.

Obsazení

Postava	herec/čka	český dabér/ka^[1]	hodnost	povolání	původ
Benjamin Franklin Pierce alias "Hawkeye"	Alan Alda	Pavel Trávníček	kapitán	vrchní chirurg	Maine, Zátoka pláňat
Otec John Patrick Francis Mulcahy	William Christopher	Miroslav Nohýnek	nadporučík, později kapitán	kaplan	Pennsylvania
Margaret "Hot Lips" O'Houlihan alias „Šťabajzna“	Loretta Swit	Jorga Kotrbová	major	hlavní sestra	California
Maxwell Q. Klinger	Jamie Farr	Ladislav Potměšil	desátník později seržant	zdravotník později úředník	Toledo, Ohio
John Francis Xavier McIntyre alias „Trapper“ (sezóny 1–3)	Wayne Rogers	David Prachař	kapitán	chirurg	Massachusetts
Henry Braymore Blake (sezóny 1–3)	McLean Stevenson	Miroslav Saic	podplukovník	velitel chirurg	Illinois Bloomington
Franklin Marion "Frank" Burns alias „Kuní ksicht“ (sezóny 1–5)	Larry Linville	Václav Knop	major později podplukovník	chirurg dočasný velitel	Indiana
Walter Eugene "Radar" O’Reilly (sezóny 1–7)	Gary Burghoff	Jiří Kvasnička	desátník	úředník, trubač	Iowa Ottumwa
B. J. Hunnicutt (nahradil Trappera; sezóny 4–11)	Mike Farrell	Petr Svoboda	kapitán	chirurg	California San Francisco
Sherman T. Potter (nahradil plk. Blakea; sezóny 4-11)	Harry Morgan	Vladimír Brabec	plukovník	velitel chirurg	Missouri
Charles Emerson Winchester III (nahradil F. Burnse; sezóny 6–11)	David Ogden Stiers	Antonín Molčík	major	chirurg	Massachusetts

Epizody

Galerie

Herci

zleva: Alan Alda (Hawkeye Pierce), Mike Farell (B. J. Hunnicutt) a Harry Morgan (Sherman T. Potter)
zleva: Loretta Swit (Margaret Houlihan), Alan Alda (Hawkeye Pierce), McLean Stevenson (Henry Blake) a Wayne Rogers (Trapper John McIntyre)
zleva: Larry Linville (Franklin Marion "Frank" Burns), Loretta Swit (Margaret Houlihan), Wayne Rogers (Trapper John McIntyre), Alan Alda (Hawkeye Pierce), Gary Burghoff (Walter Eugene "Radar" O’Reilly) a McLean Stevenson (Henry Blake)
Loretta Swit (Margaret Houlihan) a Mike Farell (B. J. Hunnicutt)
Harry Morgan (Sherman T. Potter)
Alan Alda (Hawkeye Pierce) se svým otcem Robertem Aldou
Alan Alda (Hawkeye Pierce) v roce 2008
Mike Farrell (B. J. Hunnicutt) v roce 2007
Loretta Swit (Margaret Houlihan) v roce1989
Jamie Farr (Maxwell Q. Klinger) v roce 2007

Scéna

Rozcestník v táboře MASH
Helikoptéra Bell 47G
Scéna seriálu MASH
Vojenská sanitka
Pohled na scénu seriálu MASH

Externí odkazy

Seriál M*A*S*H v Internet Movie Database (anglicky)
(česky) M*A*S*H - Profil a epizody na SerialZone.cz
Seriál M*A*S*H v Česko-Slovenské filmové databázi
České stránky o seriálu včetně obsahu epizod
Článek na ČT24

Reference

↑ Chybná citace: Chyba v tagu <ref>; citaci označené dabing není určen žádný text

Pahýl

Tento článek je příliš stručný nebo postrádá důležité informace.
Pomozte Wikipedii tím, že jej vhodně rozšíříte. Nevkládejte však bez oprávnění cizí texty.

[dabing-1] Chybná citace: Chyba v tagu <ref>; citaci označené dabing není určen žádný text

[1]

@@ Řádek 42: / Řádek 42: @@
 | tv_com               =
 | csfd                 = 68850
+|serialzone = mash}}
-}}
 '''M*A*S*H''' je americký televizní seriál ([[1972]]–[[1983]]) z prostředí [[MASH|mobilní armádní chirurgické nemocnice]] v době [[Korejská válka|Korejské války]]. Je považován za jeden z nejúspěšnějších [[seriál|seriálů]]{{kým?}}. Vznikl po úspěchu celovečerního filmu [[M*A*S*H (film)|M*A*S*H]] od režiséra [[Robert Altman|Roberta Altmana]]. Od začátku byl seriál natáčen jako protiválečný. I když jeho první epizody úspěch neměly, postupem času se jeho sledovanost zvyšovala. V Česku byl několikrát reprízován. Seriál M*A*S*H získal během své jedenáctileté existence celkem 14 [[Cena Emmy|cen Emmy]].