Námořní vyšetřovací služba
| Námořní vyšetřovací služba | |
_logo.svg){kind=logo} Logo seriálu |
|
| Základní informace | |
|---|---|
| Původní název | Navy NCIS |
| Žánr | policejně procedurální drama |
| Námět | Donald Bellisario Don McGill |
| Hrají | Mark Harmon David McCallum Michael Weatherly Pauley Perrette Sasha Alexander Sean Murray Cote de Pablo Lauren Holly |
| Skladatel znělky | Brian Kirk |
| Úvodní znělka | NCIS Theme |
| Závěrečná znělka | NCIS Theme |
| Země původu |  USA |
| Jazyk | anglický |
| Počet řad | 10 |
| Počet dílů | 234 (seznam epizod) |
| Produkce | |
| Obvyklá délka | 42–44 minut |
| Produkční společnost |
Belisarius Productions Paramount Television (2003–2006) CBS Paramount Television (2006–2009) CBS Television Studios (2009–) |
| Vysílání | |
| TV stanice | CBS TV Nova |
| Formát obrazu | 480i (SDTV) 1080i (HDTV) |
| Posloupnost | |
| Související | JAG NCIS: Los Angeles |
| Oficiální webové stránky Námořní vyšetřovací služba na ČSFD TV.com IMDb |
|
Námořní vyšetřovací služba známá také jako NCIS je americký krimiseriál, který se točí kolem fiktivního týmu speciálních agentů z NCIS, který vede vyšetřování trestných činů, které souvisí s námořnictvem USA a námořní pěchoty.
Příběh a charaktery postav byly původně zobrazeny v dvoudílné epizodě osmé sérii seriálu JAG ("Když tají ledy" a "Ledová královna"). Seriál, spin-off ze seriálu JAG, měl premiéru 23. září 2003 na americké televizi CBS a 21. února 2007 na české TV Nova. Do dnešního dne má odvysíláno celkem devět řad (v ČR osm) a je vysílán po celém světě. U nás je také vysílán na stanici AXN.
V závěru šesté série seriálu navazuje spin-off seriál Námořní vyšetřovací služba L. A. (NCIS: Los Angeles), kde hraje Chris O'Donnell a LL Cool J. U nás se tento seriál vysílá na konkurenční televizi Prima family.
V roce 2011 byl seriál zvolen mezi nejlepší americké televizní seriály.[1] Dne 1. února 2013 CBS obnovila NCIS pro 11. sérii.[2]
Obsah |
Přehled [editovat]
Námořní vyšetřovací služba je seriál, který sleduje práci fiktivního týmu zvláštních agentů Naval Criminal Investigative Service Major Case Response Team (MCRT), sídlícího ve Washingtonu, D.C. Tvůrci a herci jej popisují jako seriál s komediálními prvky, sehranými hereckými výkony a dobrým dějem.
NCIS se zabývá případy, které se týkají amerického námořnictva, a tak se tým často dostává do styku s vysoce postavenými lidmi. Vyšetřovali tak třeba smrt prezidentského poradce pro jaderné střely.
Postavy [editovat]
| Jméno postavy | Jméno herce | Povolání | Série | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | |||
| Leroy Jethro Gibbs | Mark Harmon | starší zvláštní agent NCIS | Hlavní | ||||||||
| Caitlin Todd | Sasha Alexander | zvláštní agentka NCIS | Hlavní | Host | Hlas | Cameo | |||||
| Tony DiNozzo | Michael Weatherly | zvláštní agent NCIS | Hlavní | ||||||||
| Ziva David | Cote de Pablo | zvláštní agent NCIS | Hlavní | ||||||||
| Abby Sciuto | Pauley Perrette | forenzní specialistka NCIS | Hlavní | ||||||||
| Timothy McGee | Sean Murray | zvláštní agent NCIS | Opakující | Hlavní | |||||||
| Jenny Shepard | Lauren Holly | ředitelka NCIS | Hlavní | Cameo | |||||||
| Leon Vance | Rocky Carroll | ředitel NCIS | Opakující | Hlavní | |||||||
| Donald "Ducky" Mallard | David McCallum | soudní lékař NCIS | Hlavní | ||||||||
| Jimmy Palmer | Brian Dietzen | Asistent patologa NCIS | Opakující | Dále hraje | |||||||
Hlavní postavy [editovat]
- Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon) je zvláštní agent NCIS, který má na starost Major Case Response Team. Dříve byl sniperem v námořní pěchotě USA, kde dosáhl hodnosti seržanta dělostřelby. V roce 1991 byly jeho první manželka i s jeho dcerou zabity mexickým dealerem drog. Gibbs poté v Mexiku zabil mexického dealera drog a když se seznámil se zvláštním agentem NCIS Mikem Franksem, připojil se v roce 1991 k NIC, později NCIS. Zpočátku byl pod vedením agenta Mike Frankse. Potom co Franks odešel do důchodu se Gibbs stal velitelem MCRT. Gibbs a ředitelka Shepard měli dřív romantický vztah, který je v seriálu vracen pomocí flashbacků. Gibbs má vztah s forenzní specialistkou Abby Sciutová podobným vztahu mezi otcem a dcerou. Vzhledem k jeho nadřízenému postavení v NCIS často zastává post ředitele NCIS.
Vedlejší postavy [editovat]
| Postava | herec | povolání |
|---|---|---|
| Tobias C. Fornell | Joe Spano | starší zvláštní agent FBI |
| Gerald Jackson | Pancho Demmings | asistent Dr. Mallarda (1. série) |
| Mike Franks | Muse Watson | zvláštní agent NCIS ve výslužbě (3.–8. série) |
| Jackson Gibbs | Ralph Waite | otec zvláštního agenta Jethro Gibbse (6.–8. série) |
| Paula Cassidyová | Jessica Steen | zvláštní agentka NCIS (1.–4. série) |
| Ari Haswari | Rudolf Martin | terorista Hamásu, syn Elia Davida, nevlastní bratr Zivy (1.–3. série) |
| Eli David | Michael Nouri | ředitel Mosadu, otec Ariho a Zivy (4.–8. série) |
| Cassie Yates | Tamara Taylor | zvláštní agentka NCIS (2. a 4. série) |
| Faith Colemanová | Alicia Coppola | právnička JAGu (1-2. série) |
| Michelle Lee | Liza Lapira | zvláštní agentka NCIS (4.–6. série) |
| René Benoit („La Grenouille“ = Žabák) |
Armand Assante | francouzský obchodník se zbraněmi (4.–5. série) |
| Dr. Jeanne Benoitová | Scottie Thompson | dcera La Grenouilla, přítelkyně DiNozza, doktorka (4.–5. série) |
| Hollis Mannová | Susanna Thompson | agentka armádního CID, přítelkyně Gibbse (4. série) |
| Trent Kort | David Dayan Fisher | agent CIA (4.–8. série), také v NCIS:LA |
| Michael Rivkin | Robert Patrick | agent Mosadu, přítel Zivy (6. série) |
| Lara Macyová | Merik Tadros | zvláštní agentka NCIS v Los Angeles (6. a 7. série) |
| Margaret Allison Hartová | Rena Sofer | advokát plukovníka Bella, (7. série) |
| Merton Bell | Robert Patrick | bývalý armádní plukovník (7. série) |
| Paloma Reynosa | Jacqueline Obradors | šéfka Reynosova drogového kartelu (7.–8. série) |
| Alejandro Rivera | Marco Sanchez | vysoce postavený úředník mexického ministerstva spravedlnosti, bratr Palomy Reynosa (7.–8. série) |
| Erica Jane „E.J.“ Barrett | Sarah Jane Morris | zvláštní agentka NCIS (8. série) |
| Simon Cade | Matthew Willig | zvláštní agent NCIS, člen týmu „E.J.“ (8. série) |
| Gayne Levin | Alimi Ballard | zvláštní agent NCIS, člen týmu „E.J.“ (8. série) |
| Ray Cruz („CIRay“) | Enrique Murciano | agent CIA (8. série), přítel Zivy |
Produkce [editovat]
_10.jpg)
Název [editovat]
Před zahájením první série se v první upoutávce na americké TV CBS jmenoval "Naval CIS". V době uvedení první epizody jej vysílali s názvem "Navy NCIS", a ten použili po celou dobu první série. Vzhledem k tomu, že "N" v názvu NCIS znamená "námořní", bylo jméno "Navy NCIS" určeno jako technicky nadbytečné. Rozhodnutí o použití tohoto názvu "NCIS" údajně rozhodla televize CBS i přes všechny námitky Bellisaria:
- Přílákání nových diváků (zvláště ty z JAG), který by neznali zkratku NCIS
- Identifikaci mezi NCIS a podobně nazvaným seriálem stanice CBS Kriminálka CSI. (Původní název byl často nevhodný a parodován jako "Navy CSI", stejně tak jako název uváděný v první epizodě.)[3]
Po úspěšném odvysílání první série byl název zkrácen na NCIS.
Natáčecí místo [editovat]
NCIS se nachází v oblasti Washingtonu D.C., ale je natočen v Santa Clarita v Kalifornii.[4] Zvukové zkoušky se natáčí pouze v Santa Clarita. Jinak probíhá natáčení v celé jižní Kalifornii.
Změna ve výrobním štábu [editovat]
V květnu 2007 bylo oznámeno, že Donald Bellisario odstoupil z pořadu[5] vzhledem k nesouhlasu se seriálovým hercem Markem Harmonem. Bellisariovou povinností byl provoz natáčení seriálu a post scénáristy včetně co-výkonného producenta, kde ho nahradil Chas. Floyd Johnson a Shane Brennan s Bellisariem drželi post výkonného producenta.[6] Na podzim roku 2009 se přidal Gary Glasberg a stal se novým členem výrobního týmu seriálu NCIS. Shane Brennan byl přeložen na svou novou show, spin-off NCIS: Los Angeles.[7]
Vysílání [editovat]
| Kanál | Den | Vysílací čas | Série |
|---|---|---|---|
| TV Nova | Každé pondělí (od 2.1. 2012) | 22:30-23:25 | VIII |
| Kanál | Den | Vysílací čas | Série |
|---|---|---|---|
| Markíza | Každou středu (od 27.07. 2011) | 22:20-23:10 | VIII. |
Epizody [editovat]
| Série | Epizody | USA | ČR | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Premiéra série | Finále série | Premiéra série | Finále série | |||
| Úvod | 2 | 22. dubna 2003 | 29. dubna 2003 | 30. ledna 2005 | 6. února 2005 | |
| 1 | 23 | 23. září 2003 | 25. května 2004 | 21. února 2007 | 25. července 2007 | |
| 2 | 23 | 28. září 2004 | 24. května 2005 | 1. srpna 2007 | 9. ledna 2008 | |
| 3 | 24 | 20. září 2005 | 16. května 2006 | 16. ledna 2008 | 25. února 2009 | |
| 4 | 24 | 19. září 2006 | 22. května 2007 | 7. července 2009 | 21. prosince 2009 | |
| 5 | 19 | 25. září 2007 | 20. května 2008 | 4. ledna 2010 | 10. května 2010 | |
| 6 | 25 | 23. září 2008 | 19. května 2009 | 17. května 2010 | 8. listopadu 2010 | |
| 7 | 24 | 22. září 2009 | 25. května 2010 | 15. listopadu 2010 | 2. května 2011 | |
| 8 | 24 | 21. září 2010 | 17. května 2011 | 2. ledna 2012 | 9. července 2012 | |
| 9 | 24 | 20. září 2011 | 15. května 2012 | N/A | N/A | |
| 10 | N/A | 25. září 2012 | N/A | N/A | N/A | |
Ocenění a nominace [editovat]
| Rok | Ocenění | Kategorie | Herec/Práce | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| 2004 | ASCAP Award | Nejlepší televizní seriál | Matt Hawkins, Maurice Jackson, Neil Martin | Výhra |
| Nejlepší televizní seriál | Steven Bramson | Výhra | ||
| 2005 | Emmy Awards | Nejlepší hostující hvězda v dramatickém seriálu | Charles pan Durning | Nominace |
| BMI Film & TV Awards | BMI TV Music Award | Joseph Conlan | Výhra | |
| 2006 | ASCAP Award | Nejlepší televizní seriál | Matt Hawkins, Maurice Jackson, Neil Martin | Výhra |
| Imagen Foundation Awards | Nejlepší herečka ve vedlejší roli v televizi | Cote de Pablo | Výhra | |
| 2007 | ASCAP Award | Nejlepší televizní seriál | Matt Hawkins, Maurice Jackson, Neil Martin | Výhra |
| 2008 | Alma Awards | Vynikající herečka v dramatickém televizním seriálu | Cote de Pablo | Nominace |
| ASCAP Award | Nejlepší televizní seriál | Matt Hawkins, Maurice Jackson, Neil Martin | Výhra | |
| BMI Film & TV Awards | BMI TV Music Award | Brian Kirk | Výhra | |
| California on Location Awards | Location Team of the Year (Episodic Television | Emily Kirylo, Jim McClafferty, Joel Sinderman, Michael Soleau | Výhra | |
| Emmy Awards | Vynikající Stunt Koordinace | Diamond Farnsworth, "Requiem" | Nominace | |
| Young Artist Awards | Nejlepší výkon v televizním seriálu - hostující jako mladý herec | Dominic Scott Kay, "Lost & Found" | Nominace | |
| 2009 | ASCAP Award | Nejlepší televizní seriál | Matt Hawkins, Maurice Jackson, Neil Martin | Výhra |
| BMI Film & TV Awards | BMI TV Music Award | Brian Kirk | Výhra | |
| People's Choice Awards | Oblíbené televizní drama | NCIS | Nominace | |
| Oblíbený televizní drama herec | Mark Harmon | Nominace | ||
| Imagen Foundation Awards | Nejlepší herečka ve vedlejší roli v televizi | Cote de Pablo | Nominace | |
| 2010 | NAACP Image Awards | Vynikající herec ve vedlejší roli v dramatickém seriálu | Rocky Carroll | Nominace |
| People's Choice Awards | Oblíbené televizní drama | NCIS | Nominace | |
| 2011 | Alma Awards | Vynikající herečka v dramatickém televizním seriálu | Cote de Pablo | Výhra |
| People's Choice Awards | Oblíbené televizní krimi drama | NCIS | Nominace | |
| Young Artist Awards | Nejlepší výkon v televizním seriálu - hostující jako mladá herečka 11 - 15 | Sadie Calvano | Nominace | |
| Nejlepší výkon v televizním seriálu - hostující jako mladá herečka 11 - 15 | Madisen Beaty | Výhra | ||
| 2012 | People's Choice Awards | Oblíbené televizní krimi drama | NCIS | Nominace |
| Young Artist Awards | Nejlepší výkon v televizním seriálu - hostující jako mladá herečka pod 10 let | Melody Angel | Nominace | |
| Alma Awards | Nejlepší televizní herečka - Drama | Cote de Pablo | Čeká se |
Reference [editovat]
V tomto článku byl použit překlad textu z článku NCIS (TV series) na anglické Wikipedii.
- ↑ SEIDMAN, Robert. 'NCIS' Voted America's All-Time Favorite TV Show; 'Two and a Half Men,' 'Bones,' 'House,' Several Current Shows Rank [online]. May 5, 2011, [cit. 2011-05-05]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/02/01/ncis-renewed-by-cbs/167648/
- ↑ "Yankee White". NCIS. August 23, 2003. 1. epizoda, 1. série. 4:53 minutes in.
- ↑ "Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service" (2003) – Filming locations [online]. [cit. 2008-11-16]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ "'NCIS' Loses Producer", New York Post, May 7, 2007. Ověřeno k February 25, 2009.
- ↑ Ausiello, Michael."Exclusive: NCIS Boss Exits!", TV Guide, May 5, 2007. Ověřeno k February 25, 2009.
- ↑ PICKARD, Michael. NCIS sails on [online]. [cit. 2012-02-09]. Dostupné online. (anglicky)
