Přeskočit na obsah

Harry Potter a Ohnivý pohár (film)

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Harry Potter a Ohnivý pohár
Původní názevHarry Potter and the Goblet of Fire
Země původuSpojené královstvíSpojené království Spojené království
Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americké
Jazykangličtina
Délka157 min
Žánrfantasy
PředlohaHarry Potter a Ohnivý pohár
NámětJ. K. Rowlingová
ScénářSteve Kloves
RežieMike Newell
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleDaniel Radcliffe
Rupert Grint
Emma Watsonová
Robbie Coltrane
Ralph Fiennes
… více na Wikidatech
ProdukceDavid Heyman
David Barron
HudbaPatrick Doyle
KameraRoger Pratt
KostýmyJany Temime
StřihMick Audsley
Výroba a distribuce
Premiéra2005
Produkční společnostiHeyday Films
Warner Bros.
DistribuceWarner Bros. Pictures
Rozpočet150 mil. $
Tržby895,9 mil. $ (celosvětově)[1]
290,5 mil. $ (USA)[2]
OceněníKids' Choice Award for Favorite Movie (2006)
Teen Choice Award for Choice Movie - Drama (2006)
Předchozí a následující díl
Harry Potter a vězeň z Azkabanu Harry Potter a Fénixův řád
Harry Potter a Ohnivý pohár na ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Harry Potter a Ohnivý pohár je britsko-americký film natočený podle stejnojmenné předlohy britské spisovatelky J. K. Rowlingové v roce 2005.

Rozdíly od knihy

[editovat | editovat zdroj]

Kvůli velkému rozsahu knihy muselo být vynecháno mnoho scén. Zkrácen byl zápas na mistrovství světa ve famfrpálu, vynechána byla Hermionina Společnost pro ochranu životní úrovně skřítků (SPOŽÚS) a mnoho vyučovacích hodin, byla zanechána jediná – ta, kde Alastor Moody vysvětluje kletby, které se nepromíjejí. Čtvrtý díl je také jediný, kde Harry na začátku není u Dursleyových, ale rovnou v Doupěti. Zatímco v knize se Sirius Black objevil hned několikrát, ve filmu se objevil pouze při krátkém rozhovoru prostřednictvím letaxové sítě. V knize to vypadá, že by Barty Skrk ml. mohl být dokonce nevinný, ve filmu je od začátku zobrazován jako vinný. V knize smrtijedi na mistrovství světa ve famfrpálu útočí na mudly, zatímco ve filmu útočí i na čaroděje. Výstupy Bartyho Skrka st., Rity Holoubkové, Amose Diggoryho byly značně zkráceny, Ludo Pytloun, Dobby a Winky jež sehnali Harrymu žaberník byli z filmu úplně vynecháni. Ve filmu jsou Krásnohůlky dívčí a Kruval chlapeckou školou. Příjezd obou škol je ve filmu také více pompézní a radostnější. Při prvním úkolu turnaje tří kouzelnických škol Harry ve filmu bojuje i v okolí bradavického hradu a nad jezerem, v knize se drží u stadionu. Před druhým úkolem Harrymu pomůže Neville Longbottom a ne Dobby. Příprava Harryho na třetí úkol byla také vynechána, stejně jako mnoho kouzelných tvorů v bludišti. Ve filmu je také vynecháno Popletalovo odmítání návratu Lorda Voldemorta a od bludiště se skočí hned k Brumbálovu projevu na konci školního roku. Značně byly zkráceny také scény na hřbitově v Malém Visánku.

Daniel Radcliffe Harry Potter
Rupert Grint Ron Weasley
Emma Watsonová Hermiona Grangerová
Michael Gambon Albus Brumbál
Ralph Fiennes Lord Voldemort
Brendan Gleeson Alastor Moody
Robert Pattinson Cedric Diggory
Maggie Smithová Minerva McGonagallová
Robbie Coltrane Rubeus Hagrid
Alan Rickman Severus Snape
Gary Oldman Sirius Black
Bonnie Wright Ginny Weasleyová
Tom Felton Draco Malfoy
Jason Isaacs Lucius Malfoy
Jamie Waylett Vincent Crabbe
Josh Herdman Gregory Goyle
Matthew Lewis Neville Longbottom
Oliver a James Phelpsovi Fred a George Weasleyovi
Timothy Spall Petr Pettigrew
Jeff Rawle Amos Diggory
David Tennant Barty Skrk ml.
Frances de la Tour Olympa Maxime
Predrag Bjelac Igor Karkarov
Roger Lloyd Pack Barty Skrk st.
Clémence Poésy Fleur Delacourová
Stanislav Janevski Viktor Krum
Katie Leung Cho Changová
Warwick Davis Filius Kratiknot
Robert Hardy Kornelius Popletal
Mark Williams Arthur Weasley
Miranda Richardson Rita Holoubková
Shirley Henderson Ufňukaná Uršula
David Bradley Argus Filch
Devon Murray Seamus Finnigan
Alfred Enoch Dean Thomas
Geraldine Somerville Lily Potterová
William Melling Dennis Creevey
Adrian Rawlins James Potter
  1. Dostupné online. [cit. 2019-03-08].
  2. Box Office Mojo. Dostupné online. [cit. 2022-05-06].

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]