Wikipedie:Článek týdne/2015/53

název: Hledání ztraceného času
obrázek: Soubor:MS A la recherche du temps perdu.jpg
orientace (obrázku; na výšku / na šířku)
šířka (obrázku; obvykle stačí výchozí)
popisek (obrázku): První strana s autorovými rukopisnými poznámkami
anotace

Hledání ztraceného času (francouzsky À la recherche du temps perdu) je sedmidílný román a nejvýznamnější dílo francouzského spisovatele Marcela Prousta. Román, který vznikal od roku 1908 a s přestávkami byl upravován až do Proustovy smrti v roce 1922, podává podrobný obraz vyšší francouzské společnosti na přelomu 19. a 20. století. Je vyprávěn v ich-formě. Obsahuje autobiografické prvky, a proto některé postavy mají své reálné vzory – významné společenské osobnosti té doby, s nimiž se Proust znal osobně.

První díl Du côté de chez Swann (Svět Swannových) vyšel tiskem v roce 1913, poté následovaly: À l'ombre des jeunes filles en fleurs (Ve stínu kvetoucích dívek, 1918), Le côté de Guermantes (Svět Guermantových, 1920/21) a Sodome et Gomorrhe (Sodoma a Gomora, 1921/22). Za definitivně dokončené se považují pouze první čtyři svazky, u kterých Proust stihl před svou smrtí zapracovat všechny korektury. Poslední tři díly vyšly po autorově smrti: La prisonnière (Uvězněná, 1923), Albertine disparue (Zmizelá Albertina, 1925) a Le temps retrouvé (Čas znovu nalezený, 1927). Za druhý díl obdržel Proust v roce 1919 Goncourtovu cenu. Do češtiny byl celý román poprvé přeložen již v letech 1927–1930 zásluhou vydavatelství Odeon a překladatele Jaroslava Zaorálka, který na jednotlivých dílech spolupracoval s dalšími překladateli.

nominace (NČ / DČ / české / ostatní): DČ
rok (formát: RRRR): 2016
týden (formát: TT): 01
poznámka (k návrhu)

návrh: +1 Navrhl/a: Bazi (diskuse) 27. 12. 2015, 15:33 (CET)[odpovědět]
recenze ({{čt/ano| --~~~~}} / {{čt/ne| --~~~~}} / {{čt/komentář| --~~~~}})