Lewis (poloostrov): Porovnání verzí

← Přejít na předchozí porovnání Přejít na další porovnání →

Smazaný obsah Přidaný obsah

V textu

Verze z 18. 1. 2018, 14:09

Názvem Lewis (Leòdhas ve skotské gaelštině) nebo Isle of Lewis (Eilean Leòdhais), je nazývána severní část ostrova Lewis a Harris ve Vnějších Hebridách. Lewis a Harris je největším ostrovem v souostroví Hebridy u západního pobřeží Skotska. Jižní část ostrova je nazývána Harris (Na Hearadh).

Původ jména

Gaelské jméno Leòdhas se odvozuje od přídavného jména leogach, což znamená "bažinatý". S tím koresponduje i jméno Limnu,uváděné Ptolemaiem, které má stejný význam. Někdy bývá jméno poloostrova dáváno do souvislosti se slovem Ljoðahús ze staré severštiny, které doslovně znamená "dům písně".

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Lewis na anglické Wikipedii.

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu Lewis na Wikimedia Commons
Průvodce po ostrově Lewis (anglicky)

Pahýl

Tento článek je příliš stručný nebo postrádá důležité informace.
Pomozte Wikipedii tím, že jej vhodně rozšíříte. Nevkládejte však bez oprávnění cizí texty.

@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
 [[Soubor:Wfm lewis landsat.jpg|thumb|Satelitní snímek ostrova Lewis]]
 [[Soubor:Standing stones on Lewis.jpg|thumb|Stojící kameny v centru ostrova]]
-Názvem '''Lewis''' (''Leòdhas'' ve [[Skotská gaelština|skotské gaelštině]]) nebo '''Isle of Lewis''' (''Eilean Leòdhais''), je nazývána severní část ostrova [[Lewis a Harris]] ve Vnějších Hebridách. Lewis a Harris je největším ostrovem v souostroví [[Hebridy]] u západního pobřeží [[Skotsko|Skotska]]. Jižní část ostrova je nazývána [[Harris (Vnější Hebridy)|Harris]] (''Na Hearadh'').
+Názvem '''Lewis''' (''Leòdhas'' ve [[Skotská gaelština|skotské gaelštině]]) nebo '''Isle of Lewis''' (''Eilean Leòdhais''), je nazývána severní část ostrova [[Lewis a Harris]] ve [[Vnější Hebridy|Vnějších Hebridách]]. Lewis a Harris je největším ostrovem v souostroví [[Hebridy]] u západního pobřeží [[Skotsko|Skotska]]. Jižní část ostrova je nazývána [[Harris (Vnější Hebridy)|Harris]] (''Na Hearadh'').
 == Původ jména ==
-Gaelské jméno ''Leòdhas''  se odvozuje od přídavného jména ''leogach'', což znamená "bažinatý". S tím koresponduje i jméno ''Limnu'',uváděné [[Klaudios Ptolemaios|Ptolemaiem]], které má stejný význam. Někdy bývá jméno poloostrova dáváno do souvislosti se slovem ''Ljoðahús'' ze staré severštiny, které doslovně znamená "dům písně".
+Gaelské jméno ''Leòdhas''  se odvozuje od přídavného jména ''leogach'', což znamená "bažinatý". S tím koresponduje i jméno ''Limnu'',uváděné [[Klaudios Ptolemaios|Ptolemaiem]], které má stejný význam. Někdy bývá jméno poloostrova dáváno do souvislosti se slovem ''Ljoðahús'' ze [[Stará severština|staré severštiny]], které doslovně znamená "dům písně".
 == Odkazy ==