Přeskočit na obsah

Přehrada Site C: Porovnání verzí

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Interaktivně procházet historii
← Přejít na předchozí porovnáníPřejít na další porovnání →
Smazaný obsah Přidaný obsah
VizuálníWikitext
→‎Reference: -vyřízená šablona
+překlad další kapitoly
Řádek 130: Řádek 130:
| jazyk = en
| jazyk = en
}}</ref> Společná federální a provinční kontrolní komise zjistila, že nebyla jasně prokázána potřeba elektrické energie a nebyly vyhodnoceny alternativy k tomuto projektu.<ref name="JRP" />
}}</ref> Společná federální a provinční kontrolní komise zjistila, že nebyla jasně prokázána potřeba elektrické energie a nebyly vyhodnoceny alternativy k tomuto projektu.<ref name="JRP" />

== Náklady ==
Odhady nákladů ze studie proveditelnosti provedené v roce 2007 uváděly maximální výši finančních nákladů 6,6 miliardy kanadských dolarů, a to na základě projektu z roku 1981, tehdejších bezpečnostích a technických norem.<ref>{{Citace elektronického periodika
| příjmení = Simpson
| jméno = S
| titul = Tab for Site C dam could hit $6.6 billion
| periodikum = The Vancouver Sun
| url = http://www.canada.com/vancouversun/news/business/story.html?id=8ae66b46-7bc2-43ac-b535-20b30bab456d
| url2 = http://web.archive.org/web/20160623190552/http://www.canada.com/vancouversun/news/business/story.html?id=8ae66b46-7bc2-43ac-b535-20b30bab456d
| dostupnost2 = Webový archiv
| datum vydání = 2007-12-05
| jazyk = en
}}</ref><ref name="FAQs">{{Citace elektronické monografie
| titul = Frequently Asked Questions
| vydavatel = BC Hydro
| url = http://www.bchydro.com/planning_regulatory/site_c/faqs.html#10
| url2 = http://web.archive.org/web/20101228035541/http://www.bchydro.com/planning_regulatory/site_c/faqs.html
| dostupnost2 = Webový archiv
| kapitola = 10. How much will it cost to build Site C?
| datum aktualizace = 2010-12-13
| datum přístupu = 2016-06-25
| jazyk = en
}}</ref> Aktualizovaný nákladový předpoklad byl vydán v květnu 2011 a odhadoval náklady na 7,9 miliardy dolarů,<ref>{{Citace elektronického periodika
| příjmení = Garstin
| jméno = Michaela
| titul = Total projected cost of Site C dam to be $7.9 billion
| periodikum = The Northeast News
| url = http://www.northeastnews.ca/index.php?option=com_content&view=article&id=901:-total-projected-cost-of-site-c-dam-to-be-79-billion&catid=10:news&Itemid=12
| url2 = http://web.archive.org/web/20120317110943/http://www.northeastnews.ca/index.php?option=com_content&view=article&id=901:-total-projected-cost-of-site-c-dam-to-be-79-billion&catid=10:news&Itemid=12
| dostupnost2 = Webový archiv
| datum vydání = 2011-05-26
| jazyk = en
}}</ref> v roce 2014 pak nově revidován na částku 8,3 miliardy.<ref name="FAQs2">{{Citace elektronické monografie
| titul = Frequently Asked Questions
| vydavatel = BC Hydro
| url = https://www.sitecproject.com/faq
| kapitola = 10. How much will it cost to build Site C?
| datum aktualizace =
| datum přístupu = 2016-06-25
| jazyk = en
}}</ref> To nezahrnuje náklady na přenosové sítě vedoucí do hlavních sídelních center, které jsou odhadovány na dalších až 743 milionů dolarů, což navyšuje celkové odhadované náklady na přibližně 9 miliard dolarů.<ref>{{Citace elektronického periodika
| titul = Editorial: Cost uncertainty a Site C certainty
| periodikum = Business in Vancouver
| url = https://www.biv.com/article/2015/12/editorial-cost-uncertainty-site-c-certainty/
| datum vydání = 2015-12-01
| jazyk = en
}}</ref> Někteří odborníci uvedli, že náklady mohou dosáhnout až výše mezi 11 a 12 miliardami dolarů.<ref name="desmog">{{Citace elektronického periodika
| jméno = Emma
| příjmení = Gilchrist
| titul = EXCLUSIVE: Site C Dam ‘Devastating’ for British Columbians, Says Former CEO of BC Hydro
| periodikum = Desmog Canada
| url = http://desmog.ca/2015/08/04/exclusive-site-c-dam-devastating-british-columbians-says-former-ceo-bc-hydro
| datum vydání = 2015-08-05
| jazyk = en
}}</ref>

[[Harry Swain]], bývalý předseda společné kontrolní komise (JRP) a bývalý náměstek [[Ministerstvo průmyslu Britské Kolumbie|ministra průmyslu Britské Kolumbie]], v roce 2016 publikoval své ekonomické odhady, podle nichž se pouze 1,8 miliardy kanadských dolarů může z investice navrátit, zatímco zbylé náklady (7 miliard dolarů) by byly hrazeny daňovými poplatníky. Ani přes rostoucí počet obyvatel totiž spotřeba energie nerostla.<ref name="vsun160616">{{Citace elektronické monografie
| příjmení = Swain
| jméno = Harry
| titul = Opinion: Site C: Truly awful economics
| url = http://vancouversun.com/opinion/opinion-site-c-truly-awful-economics
| datum vydání = 2016-06-16
| datum přístupu = 2016-06-25
| jazyk = en
}}</ref>


== Reference ==
== Reference ==

Verze z 15. 12. 2016, 17:18

Přehrada Site C je projekt Vodního a energetického úřadu Britské Kolumbie (BC Hydro) na výstavbu rozsáhlé přehradní nádrže se sypanou hrází a vodní elektrárnou na řece Peace v severovýchodní části Britské Kolumbie.[1] Lokalita se nachází po proudu od stávající přehrady W. A. C. Bennetta a přehrady v kaňonu Peace. Plány počítají s maximálním výkonem přibližně 1 100 MW, průměrným výkonem 680 MW a roční produkcí 5 100 GWh elektrické energie.[2] Jednalo by se tak o první velkou přehradu postavenou v Britské Kolumbii od roku 1984 a čtvrtý největší zdroj elektřiny v této kanadské provincii.

Původní obyvatelé a místní vlastníci půdy se proti výstavbě začali bránit právní cestou.[3] Kromě toho více než 200 vědců a Kanadská akademie věd sdělili federální vládě Justina Trudeaua své výhrady s odkazem na nedostatky v procesu regulačního hodnocení a posuzování vlivů tohoto projektu na životní prostředí.[4][5] Federální vláda však odmítla podniknout kroky, které by výstavbu přehrady zastavily.[6]

Historie

Pokud by přehrada byla vybudována, jednalo by se o třetí ze čtyř velkých přehrad na řece Peace, které byly původně navrženy v polovině dvacátého století. Prvním z projektů je přehrada W. A. C. Bennetta ležící 19 km západně od okresního města Hudson's Hope. Bennettova přehrada byla dokončena v roce 1967 a uvedena do provozu v roce 1968. Výstavba přehrady v kaňonu Peace byla dokončena v roce 1980 v místech 23 km po proudu od Bennettovy přehrady. Třetí přehrada, „Site C“ („lokalita C“), byla ve stejné době navržena o 83 km dále pod přehradou v kaňonu Peace, což je přibližně 7 km jihozápadně od města Fort St. John. Přehrada Site C by měla řeku Peace po délce 83 km rozšířit až trojnásobně a měla by zvýšit hladinu i na 10 km řeky Moberly a 14 km řeky Halfway. Čtvrtá přehrada na toku řeky Peace na území Britské Kolumbie, nazvaná pracovně „Cite E“, byla zamýšlena u hranic s provincií Alberta, avšak v roce 1982 byla z plánovacího procesu vyřazena.

Také od projektu přehrady Site C bylo výborem pro technickou infrastrukturu Britské Kolumbie (BC Utilities Commission) na základě slyšení mezi lety 1981 a 1983 upuštěno.[7] Výbor kritizoval předpovědní metodiku BC Hydro, která „ani explicitně nezohlednila ceny energií, ani se nezakládala na statisticky významných vzorcích chování z minulosti“.[7] Zákon o čisté energii však v roce 2010 projekt vyňal z dalšího posuzování výborem.[8] Od té doby se stal opět předmětem úvah BC Hydro o rozšíření svých přehradních kapacit na řece Peace.[2]

V dubnu 2010 vláda provincie oznámila záměr navázat na plány této stavby a posunout je do fáze regulační studie.[2] Ta měla podléhat jak CEAA 2012 (Canadian Environmental Assessment Act, 2012), tak BCEAA (British Columbia Environmental Assessment Act). Aby se vyhly duplicitnímu posuzování, vlády Kanady a Britské Kolumbie zřídily společnou kontrolní komisi (joint review panel, JRP).[9]

Po tříletém hodnotícím procesu v říjnu 2014 obdržel projekt Site C potvrzení o posouzení vlivů na životní prostředí od federální a provinční vlády. V prosinci 2014 vláda provincie vyhlásila konečné investiční rozhodnutí, kterým schválila výstavbu vodního díla v ceně 8,335 miliardy kanadských dolarů, včetně projektové rezervy ve výši 440 milionů dolarů. V červenci 2015 bylo vydáno rozhodnutí o zahájení výstavby Site C ještě v průběhu roku 2015.[10]

V březnu 2016 již byla výstavba přehrady v plném proudu. Předsedkyně vlády Britské Kolumbie Christy Clarková oznámila svůj záměr dostat stavbu do bodu bez návratu ještě před provinčními volbami v květnu 2017. Společnost BC Hydro odhadovala, že v té době by již měly být uzavřeny stavební zakázky v hodnotě nejméně 4 miliard dolarů.[11]

Projekt vyvolal dohady z řady důvodů: předmětem sporů jsou práva původních obyvatel,[12] mnozí přehradu považují za ekonomicky neživotaschopnou a zaznívají obavy o ztrátu zemědělsky produktivní půdy i celkový dopad na životní prostředí.[13] Společná federální a provinční kontrolní komise zjistila, že nebyla jasně prokázána potřeba elektrické energie a nebyly vyhodnoceny alternativy k tomuto projektu.[9]

Náklady

Odhady nákladů ze studie proveditelnosti provedené v roce 2007 uváděly maximální výši finančních nákladů 6,6 miliardy kanadských dolarů, a to na základě projektu z roku 1981, tehdejších bezpečnostích a technických norem.[14][15] Aktualizovaný nákladový předpoklad byl vydán v květnu 2011 a odhadoval náklady na 7,9 miliardy dolarů,[16] v roce 2014 pak nově revidován na částku 8,3 miliardy.[17] To nezahrnuje náklady na přenosové sítě vedoucí do hlavních sídelních center, které jsou odhadovány na dalších až 743 milionů dolarů, což navyšuje celkové odhadované náklady na přibližně 9 miliard dolarů.[18] Někteří odborníci uvedli, že náklady mohou dosáhnout až výše mezi 11 a 12 miliardami dolarů.[19]

Harry Swain, bývalý předseda společné kontrolní komise (JRP) a bývalý náměstek ministra průmyslu Britské Kolumbie, v roce 2016 publikoval své ekonomické odhady, podle nichž se pouze 1,8 miliardy kanadských dolarů může z investice navrátit, zatímco zbylé náklady (7 miliard dolarů) by byly hrazeny daňovými poplatníky. Ani přes rostoucí počet obyvatel totiž spotřeba energie nerostla.[20]

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Site C dam na anglické Wikipedii.

  1. ↑ Backgrounder [online]. BC Hydro, 2010-06-02 [cit. 2016-02-04]. Dostupné online. Webový archiv [1]. (anglicky) 
  2. ↑ a b c News Release: Province announces Site C Clean Energy Project [online]. BC Hydro, 2010-04-19 [cit. 2010-04-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. ↑ GILLIS, Damien. Landowners launch Site C Dam court challenge, First Nations next. Common Sense Canadian [online]. 2015-04-02 [cit. 2015-06-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  4. ↑ Site C: Statement by Concerned Scholars [online]. University of British Columbia, Program of Water Governance [cit. 2016-06-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. ↑ CHEADLE, Bruce. Royal Society of Canada, academics, call Site C dam a test for Trudeau Liberals. CTV News [online]. 2016-05-24. Dostupné online. (anglicky) 
  6. ↑ MCCARTHY, Shawn. Ottawa pushes ahead with Site C dam amid opposition from academics. The Globe and Mail [online]. 2016-05-24. Dostupné online. (anglicky) 
  7. ↑ a b H, M. BC Hydro Energy Project Certificate Application for Site C [PDF online]. British Columbia Utilities Comission, 1983-05-03, rev. 2016-11-18 [cit. 2016-07-07]. Dostupné online. Dostupné také na: [2]. (anglicky) 
  8. ↑ Clean Energy Act. [SBC 2010] CHAPTER 22 [online]. Queen's Printer, Victoria, British Columbia, Canada [cit. 2016-07-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  9. ↑ a b SWAIN, Harry; BEAUDET, Jocelyne; MATTISON, James. Site C Clean Energy Project [PDF online]. Minister of the Environment, Government of Canada and Minister of Environment, Government of British Columbia, květen 2014 [cit. 2016-07-11]. Dostupné online. (anglicky) 
  10. ↑ Notice of Site C Construction Activities [PDF online]. BC Hydro, 2015-07-08 [cit. 2016-07-17]. Dostupné online. (anglicky) 
  11. ↑ HUNTER, Justine. Site C not the best choice for B.C.’s energy needs, report author says. The Globe and Mail [online]. 2016-03-04 [cit. 2016-12-15]. Dostupné online. (anglicky) 
  12. ↑ BURROWS, Matthew. Natives plan to fight Site C dam planned for Peace River. The Georgia Straight [online]. 2010-04-21. Dostupné online. (anglicky) 
  13. ↑ MCELROY, Justin. Everything you need to know about the Site C dam. Global News [online]. 2014-12-16, rev. 2016-08-06. Dostupné online. (anglicky) 
  14. ↑ SIMPSON, S. Tab for Site C dam could hit $6.6 billion. The Vancouver Sun [online]. 2007-12-05. Dostupné online. Webový archiv [3]. (anglicky) 
  15. ↑ Frequently Asked Questions [online]. BC Hydro, rev. 2010-12-13 [cit. 2016-06-25]. Kapitola 10. How much will it cost to build Site C?. Dostupné online. Webový archiv [4]. (anglicky) 
  16. ↑ GARSTIN, Michaela. Total projected cost of Site C dam to be $7.9 billion. The Northeast News [online]. 2011-05-26. Dostupné online. Webový archiv [5]. (anglicky) 
  17. ↑ Frequently Asked Questions [online]. BC Hydro [cit. 2016-06-25]. Kapitola 10. How much will it cost to build Site C?. Dostupné online. (anglicky) 
  18. ↑ Editorial: Cost uncertainty a Site C certainty. Business in Vancouver [online]. 2015-12-01. Dostupné online. (anglicky) 
  19. ↑ GILCHRIST, Emma. EXCLUSIVE: Site C Dam ‘Devastating’ for British Columbians, Says Former CEO of BC Hydro. Desmog Canada [online]. 2015-08-05. Dostupné online. (anglicky) 
  20. ↑ SWAIN, Harry. Opinion: Site C: Truly awful economics [online]. 2016-06-16 [cit. 2016-06-25]. Dostupné online. (anglicky) 

Externí odkazy

Citováno z „https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Přehrada_Site_C&oldid=14456331“