Přeskočit na obsah

Sia Ťia

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Sia Ťia
Sia Ťia během slavnostního předávání cen Hugo v Helsinkách, 2017
Sia Ťia během slavnostního předávání cen Hugo v Helsinkách, 2017
Rodné jméno王瑶
Narození4. června 1984 (40 let)
Si-an
Povolánívysokoškolská učitelka a autorka sci-fi
Alma materPekingská univerzita (2002–2006)
Communication University of China (od 2006)
Pekingská univerzita (do 2014)
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Wang Jao (čínsky pchin-jinem Wáng Yáo, znaky zjednodušené 王瑶; * 1984 Si-an)[1] je čínská spisovatelka science fiction, překladatelka a vysokoškolská pedagožka píšící beletrii pod pseudonymem Sia Ťia (čínsky pchin-jinem Xià Jiā, znaky zjednodušené 王瑶).[2] Její první povídka vyšla v roce 2004. Po předchozím vzdělání ve fyzice a čínské literatuře získala doktorát ve srovnávací literatuře za práci o čínské science fiction a čínskou literaturu vyučuje na Si-an Ťiao-tchung.[3][2] Její povídky vycházejí pravidelně v nejčtenějším čínském sci-fi magazínu Kche-chuan š’-ťie (Světy sci-fi)[1] a získala několik čínských žánrových ocenění Sing-jün („Mlhovina“) a Jin-che („Galaxie“).[3] Překlady několika jejích povídek vyšly v anglicky psaných časopisech a antologiích. Antologie Invisible Planets, kterou sestavil Ken Liu, obsahuje také její esej What makes Chinese Science Fiction Chinese? („Co dělá čínskou sci-fi čínskou?“). Magazín Nature v rámci série Futures vydal v roce 2015 její anglicky psanou povídku Let's have a talk.[4] V roce 2020 díky crowdfundingu na platformě Kickstarter vyšla její první anglická sbírka povídek A Summer Beyond Your Reach.[5] V češtině vyšla její povídka Tchung-tchungino léto v měsíčníku XB-1.[6] Sia Ťia považuje styl svých povídek za velmi „měkkou“ sci-fi.[3]

  1. a b LI, Zuzana. Sním, či bdím?. PLAV [online]. 2020-01-13. Dostupné online. 
  2. a b LI, Toh Wen. Chinese science fiction dates back to Qing dynasty. The Straits Times [online]. 2018-11-13. Dostupné online. (anglicky) 
  3. a b c LIU, Ken. Exploring the Frontier: A Conversation with Xia Jia. Clarkesworld Magazine [online]. 2015-01. Dostupné online. (anglicky) 
  4. SULLIVAN, Colin. The story behind the story: Let’s have a talk. blogs.nature.com [online]. 2015-06-03 [cit. 2021-04-02]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2020-12-01. (anglicky) 
  5. LIPTAK, Andrew. One of China’s best sci-fi authors is getting an English-language collection. The Verge [online]. 2019-02-09. Dostupné online. (anglicky) 
  6. Obsah XB-1 11/2015 [online]. XB-1 [cit. 2021-04-02]. Dostupné online. 

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]