Hey, That's No Way to Say Goodbye
| Hey, That's No Way to Say Goodbye | ||||
|---|---|---|---|---|
 Leonard Cohen (1988) | ||||
| Skladba od Leonard Cohen | ||||
| Z alba | Songs of Leonard Cohen | |||
| Napsáno | 1966 | |||
| Vydáno | 27. prosince 1967 | |||
| Nahráno | 1967 | |||
| Žánr | folk | |||
| Délka | 2:55 | |||
| Vydavatelství | Columbia Records | |||
| Producent | John Simon | |||
| Skladatel | Leonard Cohen | |||
| Textař | Leonard Cohen | |||
| Další interpreti | Judy Collins, Roberta Flack | |||
| První verš | I loved you in the morning, our kisses deep and warm | |||
| Songs of Leonard Cohen chronologicky | ||||
| ||||
„Hey, That's No Way to Say Goodbye“ je píseň kanadského hudebníka a básníka Leonarda Cohena. Cohen píseň napsal během svého pobytu v hotelu Penn Terminal na 34. ulici v New Yorku.[1] Vyšla v prosinci 1967 na jeho debutovém albu nazvaném Songs of Leonard Cohen. Později vyšla na různých kompilačních a koncertních albech, včetně The Best of Leonard Cohen (1975), Field Commander Cohen: Tour of 1979 (2001) a Live in London (2009).
Ještě před vydáním Cohenovy vlastní verze byla v říjnu 1967 vydána coververze písně v podání zpěvačky Judy Collins na jejím sedmém albu Wildflowers. Roku 1968 vydala vlastní verzi zpěvačka Roberta Flack na své první desce First Take a ve stejném roce ji nazpívala Julie Felix. Na koncertu ke Cohenově poctě, který proběhl v roce 2017 u příležitosti prvního výročí jeho úmrtí, píseň zazpívala trojice kanadských zpěvaček Feist, Ariel Engle a Daniela Gesundheit.[2] Na tributním koncertním albu Sincerely L. Cohen z téhož roku píseň zazněla v podání zpěvačky Amy Helm.[3] Na tributní desce I'm Your Fan (1991) píseň zahrál Ian McCulloch, frontman post-punkové kapely Echo & the Bunnymen.[4]
Píseň také zazněla v několika filmech, například ve snímku See You at Regis Debray (2005) režiséra C. S. Leigha.[5] Dále například Fata Morgana (1971), Pan Žárlivý (1997) a Pod jednou střechou (2010).
Reference[editovat | editovat zdroj]
- ↑ SIMMONS, Sylvie. I'm Your Man: Život Leonarda Cohena. 1. vyd. Praha: Prostor, 2020. 518 s. ISBN 978-80-7260-441-8. S. 141.
- ↑ Watch Tower of Song: A Memorial Tribute to Leonard Cohen on Wednesday, January 3 on CBC [online]. CBC, 2017-12-29 [cit. 2020-05-01]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ BLAIS-BILLIE, Braudie. Leonard Cohen Tribute Album Sincerely, L. Cohen Announced [online]. Pitchfork Media, 2017-08-31 [cit. 2020-05-01]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Rhino’s Got You Covered: Cliff Richard, White Lion, Ian McCulloch, and k.d. lang [online]. Rhino Records, 2019-11-06 [cit. 2020-05-01]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ CAIN, Nick. See You At Regis Debray. The Wire. Září 2008, čís. 295, s. 72. ISSN 0952-0686. (anglicky)
