Přeskočit na obsah

Diskuse:Znak Krymu

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
Přidat téma
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Poslední komentář: před 2 dny od uživatele Dirillo v tématu „Přejmenování článku

Přejmenování článku[editovat zdroj]

Bylo navrženo přejmenování článku. Jsem proti. Kolegova poznámka, že neexistuje samostatná Republika Krym, je správná. Ale máme zde články například Krymská vlajka nebo Hymna Republiky Krym, kde je také jen zkrácený název. --95.129.96.163 27. 6. 2024, 17:50 (CEST)Odpovědět

Nejde o zkrácení názvu "Krym", ale o zcela chybný a zavádějící název článku, tj. o slovní spojení "Státní znak Krymu". Krym není stát.--Dirillo (diskuse) 27. 6. 2024, 17:56 (CEST)Odpovědět
Máte pravdu, ale nikdo nebude hledat článek pojmenovaný, tak jak uvádíte. Pokud už někdo bude hledat informace o znaku, bude to hledat spíše jako Státní znak Krymu. Bude to chtít najít co nejkratší formou. Dívám se, že například u Dágestánu je to uvedeno jen jako Znak Dágestánu a Dágestánská vlajka. Není tam napsáno Vlajka autonomní republiky Dágestán. Věcně s vámi souhlasím, ale myslím, že název článku by měl být stručnější. Co tedy například jen Znak Krymu? 95.129.96.163 27. 6. 2024, 18:19 (CEST)Odpovědět
@Dirillo: @anonym : Ve Wikipedii je často terminologický zmatek. Ani ti, kdo k otázce mají nejblíž, jednotni. Wiki ru nazývá článek Герб Крыма, zatímco na Wiki ua to je Герб Автономної Республіки Крим.
Považuji za důležité, aby se uživatel Wikipedie dostal jednoduše k informaci. I když Krym byl a je autonomní republikou (Ukrajiny, nyní též Ruska), nejspíš je vhodnější jednodušší název "Znak Krymu". Pro možné hledání "Znak Autonomní republiky Krym" bych z tohoto názvu vedl přejmenování na základní název "Znak Krymu" a problém odpadá - uživatel informaci najde. Názvu "Státní znak Krymu" bych se v každém případě vyhýbal, protože opravdu nejde o stát, i když se v ruské wiki lze se slovy Государственный герб setkat, nelze je však mechanicky takto překládat.
Vhodnější místo diskuse o názvu by asi bylo doplnění o historii znaku (dle wiki ua, ru , případně ve stručnější formě dle wiki en). Zdraví--Svenkaj (diskuse) 27. 6. 2024, 22:23 (CEST)Odpovědět
@Svenkaj: Zcela s vámi souhlasím, Svenkaji. Pod vaši odpověď se podepisuji. Nejlepší řešení. 95.129.96.163 27. 6. 2024, 22:36 (CEST)Odpovědět
@Svenkaj: I já s tím vyjádřením naprosto souhlasím. Šlo mi především o to, aby byl opraven ten chybný název článku, označující znak Krymu coby "státní znak". Můj návrh na přejmenování vycházel z textu onoho pahýlu a zejména z obsahu připojeného infoboxu, který se týká pouze nejnovější historie znaku Krymu jako Autonomní republiky Krym. Bude-li článek přejmenován na zjednodušený název Znak Krymu, pak je samozřejmě doplnění historie nezbytné, protože ta problematika je mnohem širší.--Dirillo (diskuse) 28. 6. 2024, 08:18 (CEST)Odpovědět