Co jsme komu udělali?

Co jsme komu udělali?
Obsazení filmu na festivalu v Cannes
Základní informace
Původní název	Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu ?
Země původu	Francie
Jazyk	francouzština
Délka	97 minut
Žánr	komedie
Scénář	Philippe de Chauveron Guy Laurent
Režie	Philippe de Chauveron
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role	Christian Clavier Chantal Lauby
Produkce	Romain Rojtman
Hudba	Marc Chouarain
Kamera	Vincent Mathias
Kostýmy	Ève-Marie Arnault
Střih	Sandro Lavezzi
Zvuk	Michel Kharat Éric Tisserand Serge Rouquairol
Architekt	François Emmanuelli Cécilia Blom
Výroba a distribuce
Premiéra	16. dubna 2014
Česká premiéra	23. října 2014
Produkční společnosti	Les Films du 24 a UGC Images TF1 Droits Audiovisuels a TF1 Films Production
Distribuce	UGC Distribution
Česká distribuce	CinemArt
Rozpočet	13 milionů eur
Přístupnost	přístupný
Předchozí a následující díl
Co jsme komu zase udělali? (2019)
Co jsme komu udělali? na ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky.

Co jsme komu udělali? (francouzsky Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?) je francouzský film z roku 2014. Režisérem je Philippe de Chauveron, který také napsal společně s Guyem Laurentem scénář.

Obsah filmu

Hlavním tématem filmu jsou rasismus a smíšená manželství. Příběh popisuje silně věřící katolické provinční rodiče, kteří mají čtyři dcery. Jejich předsudky byly vystaveny tvrdým zkouškám, když se jejich dcery vdaly s muži rozdílných národností a náboženství.

Claude Verneuil, notář a příznivec bývalého prezidenta de Gaulla, a jeho žena Marie jsou katolíci a respektovaní lidé. Mají čtyři dcery: Isabelle, Odile, Ségolène a Laure. Tři z nich se dříve vdaly za Francouze pocházející z přistěhovaleckých rodin různého původu:

• Isabelle, advokátka, si vzala kolegu muslimského vyznání
• Odille, která je zubařka, se provdala za nezaměstnaného podnikatele židovského vyznání
• Ségolène, malířka, našla své štěstí u čínského bankéře

Verneuilovi se snažili usmívat a zakrývat své rasistické pocity před svými zeti, kteří mají sami problémy se svou rasistickou nevraživostí a nevyvarují se vzájemného napadání.

Svou poslední naději vkládají Verneuilovi v nejmladší dceru Laure a zorganizují náhodnou schůzku s bohatým francouzským bankéřem, katolíkem z buržoazní rodiny. Netuší ovšem, že Laure už známost má a chce se vdávat. Když rodičům oznámí, že jejím vyvoleným je Charles (jako Charles de Gaulle) a katolík, odpustí mu i že je herec. Jaké je jejich překvapení, když při prvním setkání zjistí, že jejich budoucí zeť je černoch původem z Pobřeží slonoviny. A když se seznámí s otcem Charlese, bývalým profesionálním vojákem, absolutně netolerantním a zároveň mužem, který nezapomněl na francouzskou kolonizaci v Africe, je to už i na ně moc a začínají podléhat depresi.

Obsazení

Christian Clavier	Claude Verneuil
Chantal Lauby	Marie Verneuil
Frédérique Belová	Isabelle Verneuil, první dcera Verneuilových, právnička
Julia Piaton	Odile Verneuil, druhá dcera, zubařka
Émilie Caen	Ségolène Verneuil, třetí dcera, malířka a umělkyně
Élodie Fontanová	Laure Verneuil, čtvrtá dcera, právnička v televizi
Medi Sadoun	Rachid Benassem, manžel Isabelle
Ary Abittan	David Benichou, manžel Odile
Frédéric Chau	Chao Ling, manžel Ségolène
Noom Diawara	Charles Koffi, přítel Laure
Pascal Nzonzi	André Koffi, otec Charlese
Salimata Kamate	Madeleine Koffi, matka Charlese
Tatiana Rojo	Viviane Koffi, sestra Charlese
Loïc Legendre	kněz v Chinonu
Élie Semoun	psycholog
Nicolas Buchoux	Xavier Dupuy-Jambard, nápadník Laure

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu? (film) na francouzské Wikipedii.

Externí odkazy

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Co jsme komu udělali? na Wikimedia Commons
• Co jsme komu udělali? v Česko-Slovenské filmové databázi
• Co jsme komu udělali? v Internet Movie Database (anglicky)
• (francouzsky) Co jsme komu udělali? v AlloCiné

Portály: Film | Francie