Čeke Holo
Vzhled
Čeke Holo
Cheke Holo | |
---|---|
Přibližné rozšíření jazyka čeke holo na ostrově Santa Isabel | |
Rozšíření | Šalomounovy ostrovy, ostrov Santa Isabel |
Počet mluvčích | asi 10 800 |
Klasifikace |
|
Písmo | latinka |
Postavení | |
Regulátor | není |
Úřední jazyk | není uznán |
Kódy | |
ISO 639-1 | není |
ISO 639-2 | mrn (B) mrn (T) |
ISO 639-3 | mrn |
Ethnologue | mrn |
Wikipedie | |
neexistuje | |
Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Čeke Holo (též Marine,A’ara, Holo nebo Kubonitu) je austronéský jazyk, kterým mluví asi 10 800 lidí. Mluví se jím na Šalomounových ostrovech na ostrově Santa Isabel. Je to nejrozšířenější z ysabelských jazyků, a postupně nahrazuje i další ysabelské jazyky (například jazyk kokota nebo téměř vymřelý jazyk zazao). K úplnému vymření došlo u jazyka laghu. Nejrozšířenější je hlavně v jižní části ostrova, v okolí obcí Buala a Kmanḡa.[2]
Abeceda a výslovnost
[editovat | editovat zdroj]Fonologie čeke holo je zvláštní, podobná ostatním jazykům Santa Isabel. Jazyk má pět samohlásek, jako mnoho jazyků v Oceánii. Jazyk nerozlišuje dlouhé a krátké samohlásky.[2]
Velká písmena | A | B | C | D | E | F | G | Ḡ | H | I | J | K | L | M | N | N̄ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Malá písmena | a | b | c | d | e | f | g | ḡ | h | i | j | k | l | m | n | n̄ | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z |
Jazyk má celkem 12 spřežek.[2]
- Písmeno Ḡ se vyslovuje jako znělá velární frikativa (ɣ)
- Písmeno N̄ se vyslovuje jako velární nazála (ŋ)
- Ch se vyslovuje jako neznělá postalveolární afrikáta (t͡ʃ), tedy jako české č
- Gh se vyslovuje IPA: ɣʱ
- Kh se vyslovuje IPA: kʰ
- Lh se vyslovuje IPA: lʰ
- Lh se vyslovuje IPA: mʰ
- Nh se vyslovuje IPA: nʰ
- Lh se vyslovuje IPA: lʰ
- N̄h se vyslovuje IPA: ŋʰ
- Ph se vyslovuje IPA: pʰ
- Th se vyslovuje IPA: tʰ
Příklady
[editovat | editovat zdroj]Číslovky
[editovat | editovat zdroj]Čeke Holo | Česky |
kaisei | jeden |
phei | dva |
thilo | tři |
fati | čtyři |
ḡlima | pět |
namno | šest |
fitu | sedm |
nhana | osm |
nheva | devět |
nabotho | deset |
Reference
[editovat | editovat zdroj]V tomto článku byl použit překlad textu z článku Cheke Holo language na anglické Wikipedii.
- ↑ Cheke Holo. Ethnologue. Dostupné online [cit. 2017-10-04].
- ↑ a b c http://anthropology.hawaii.edu/people/emeritus/white/pdfs/Whiteetal1988.pdf[nedostupný zdroj]