Údolí panenek

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Údolí panenek
Valley of the Dolls (1967) title.png
Základní informace
Původní názevValley of the Dolls
Země původuSpojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americké
Jazykangličtina
Délka123 min
Žánryfilmové drama
film natočený podle knihy
PředlohaValley of the Dolls
ScénářHelen Deutsch
Dorothy Kingsley
Harlan Ellison
RežieMark Robson
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleBarbara Parkins
Patty Duke
Sharon Tate
Susan Haywardová
Lee Grant
… více na Wikidatech
ProdukceDavid Weisbart
HudbaAndré Previn
KameraWilliam H. Daniels
StřihDorothy Spencer
Výroba a distribuce
Premiéra1967
Distribuce20th Century Studios
Netflix
Rozpočet4,69 milionů USD[1]
Tržby44,4 milionů USD (USA)[2]
50 milionů USD (celosvětově)
Údolí panenek na ČSFDIMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Údolí panenek (v anglickém originále Valley of the Dolls) je americké filmové drama z roku 1967 režírované Markem Robsonem, které bylo natočeno rok po vydání eponymního světového bestselleru Valley of the Dolls od Jacqueline Susannové.[3][4][5]

Děj sleduje osudy tří žen, jejichž příběhy se protnou při snaze prosadit se v hollywoodském zábavním průmyslu. Snímek zasazený do 60. let dvacátého století zachycuje jejich naděje, náklonnost k nesprávným mužům a pády včetně deziluze z „továrny na sny“ končící závislostí na barbiturátech. Hlavní role ztvárnily Barbara Parkinsová, Sharon Tate a Patty Dukeová.[3][4][5] 20th Century Fox nabídlo postavu Jennifer Raquel Welchové, která však odmítla hrát roli sexbomby. Ochotná byla ztvárnit Neely, s čímž naopak nesouhlasilo studio.[6]

Přes negativní recenze dosáhl film vysokých tržeb, na území Spojených států 44 milionů dolarů,[2] a stal se nejvýdělečnějším snímkem 20th Century Fox v roce 1967.[4]

Obsazení[editovat | editovat zdroj]

Barbara Parkinsová Anne Wellesová
Patty Dukeová Neely O'Harová
Paul Burke Lyon Burke
Sharon Tate Jennifer Northová
Tony Scotti Tony Polar
Lee Grant Miriam Polarová
Susan Haywardová Helen Lawsonová
Martin Milner Mel Anderson
Charles Drake Kevin Gillmore
Alexander Davion Ted Casablanca
Naomi Stevensová slečna Steinbergová
Robert H. Harris Henry Bellamy
Jacqueline Susannová reportérka u sebevraždy Jennifer (cameo)[7]

Rozdíly vůči knižní předloze[editovat | editovat zdroj]

Sharon Tate ve filmu
Sharon Tate ve filmu
Patty Dukeová ve filmu
Patty Dukeová ve filmu

Závěr filmového děje se dramaticky odklonil od románové předlohy. Anne se ve filmu za Lyona nikdy neprovdala a pár neměl potomka. Raději jej opustila a vrátila se do Lawrencevillu, města vykresleného jako jediné místo kde nalezla skutečné štěstí. Lyon se snažil zachránit vztah žádostí o ruku Anne, která však odmítla. Tyto pozdní změny ve scénáři, které změnily profil jedné z hlavních hrdinek, přiměly původního scenáristu Harlana Ellisona vzdát se podílu na autorství – včetně neuvedení v titulcích – a odstoupit z projektu, protože prosazoval původní pochmurný konec.

Také časová linka děje neodpovídala knižnímu rozsahu, když se film odehrával na pozadí soudobých 60. let, zatímco předloha mapovala osudy postav v průběhu dvou desetiletí od roku 1945.

Ocenění[editovat | editovat zdroj]

Seznam ocenění a nominací
Ocenění Kategorie Nominovaný Výsledek
Oscar Nejlepší hudba John Williams nominace
Zlatý glóbus Objev roku – herečka Sharon Tate nominace
Grammy Nejlepší původní hudba ve filmu či televizi André Previn nominace
Laurel Top drama 4. místo
Satellite Nejlepší klasické DVD nominace


Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Valley of the Dolls (film) na anglické Wikipedii.

  1. SOLOMON, Aubrey. Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History (The Scarecrow Filmmakers Series). Lanham, Maryland: Scarecrow Press, 1989. ISBN 978-0-8108-4244-1. S. 255. 
  2. a b Valley of the Dolls (1967) - Financial Information. The Numbers [online]. [cit. 2023-01-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. a b NAST, Condé. Why Valley of the Dolls Still Sparkles at 50. Vanity Fair [online]. 2017-12-13 [cit. 2023-01-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  4. a b c Joe L. Riddle. Valley of the Dolls (1967). Arkansas Online [online]. 2019-08-30 [cit. 2023-01-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-02-03. (anglicky) 
  5. a b As 'Dolls' turns 50, comparing mother's little helpers, then and now. Dallas News [online]. 2016-08-25 [cit. 2023-01-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2022-06-04. (anglicky) 
  6. Hallowell, John. Wonder Woman!!. Los Angeles Times. 14. července 1968, s. o26. 
  7. KINANE, Ruth. 39 Author Cameos You Might Have Missed. EW.com [online]. 2017-08-04 [cit. 2023-01-23]. Dostupné online. (anglicky) 

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]