Vlasta Dufková
Vzhled
PhDr. Vlasta Dufková, Ph.D. | |
---|---|
Rodné jméno | Vlasta Macková |
Narození | 29. května 1951 (73 let) Praha |
Povolání | spisovatelka, překladatelka, vysokoškolská učitelka, básnířka a redaktorka |
Alma mater | Univerzita Karlova |
Témata | portugalština a francouzština |
Ocenění | Cena Josefa Jungmanna (2008) |
Seznam děl: SKČR | Knihovny.cz | |
Některá data mohou pocházet z datové položky. Chybí svobodný obrázek. |
Vlasta Dufková (* 29. května 1951 v Praze), je česká romanistka, překladatelka z francouzštiny a portugalštiny a také básnířka. Působí jako pedagožka na Ústavu románských studií FF UK.
Biografie
[editovat | editovat zdroj]Vystudovala SVVŠ v Praze. Roku 1967 přešla na lyceum Claude Debussyho v Saint-Germain-en-Laye,[1] které dokončila maturitou v roce 1969. V letech 1969–1974 studovala obor francouzština – portugalština na Filosofické fakultě UK. V roce 1975 získala titul doktora filosofie. Od roku 2000 pracuje jako redaktorka nakladatelství Paseka. Působila i v nakladatelstvích Odeon 1976–1994 a Mladá fronta 1994–1999.
Ocenění
[editovat | editovat zdroj]- Dne 30. září 2009 obdržela za svůj překlad knihy Burití od brazilského spisovatele Joao Guimaraes Rosa Cenu Josefa Jungmanna za nejlepší překlad zahraničního literárního díla do češtiny.[2]
Odkazy
[editovat | editovat zdroj]Reference
[editovat | editovat zdroj]- ↑ ŠIMŮNKOVÁ, Tereza. Podřídit se je strašná dřina, říká překladatelka Vlasta Dufková. Novinky.cz [online]. Borgis, 2010-06-10 [cit. 2016-01-20]. Dostupné online.
- ↑ ČTK. Jungmannovu cenu za nejlepší překlad dostala Vlasta Dufková [online]. Lidovky.cz, 2009-09-30 [cit. 2016-01-20]. Dostupné online.
Externí odkazy
[editovat | editovat zdroj]- Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Vlasta Dufková
- Vlasta Dufková v Databázi knih
- Heslo 'Vlasta Dufková'[nedostupný zdroj] na stránce Obce překladatelů
- Heslo 'Vlasta Dufková' na stránce Databáze českého uměleckého překladu