Lední hokej na Zimních olympijských hrách 2006
| turnaj | muži | ženy |
| soupiska | muži | ženy |
| kvalifikace | muži | ženy |
Hokejové soutěže mužů a žen na Zimních olympijských hrách v Turíně se konaly ve dnech 11. až 26. února 2006. O dvě sady medailí se hrálo v halách Torino Palasport Olimpico a Torino Esposizioni. Turnaje se zúčastnilo 12 mužských a 8 ženských týmů. Potřetí v historii se turnaje zúčastnili také hráči NHL, jejíž průběh byl v době konání olympiády přerušen.
Muži
Podrobnější informace naleznete v článcích Kvalifikace na olympijský turnaj v ledním hokeji mužů 2006 a Lední hokej mužů na Zimních olympijských hrách 2006.
Vítězem mužského turnaje se stal tým Švédska, stříbrnou medaili získalo mužstvo Finska a na třetím místě se umístila česká reprezentace.
Ženy
Podrobnější informace naleznete v článcích Kvalifikace na olympijský turnaj v ledním hokeji žen 2006 a Lední hokej žen na Zimních olympijských hrách 2006.
Vítězem ženského turnaje se stal tým Kanady, stříbrnou medaili získalo družstvo Švédska a na třetím místě se umístila americká reprezentace.