Diskuse s wikipedistou:Moudrypisar
Přidat témaCrucoli[editovat zdroj]
Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Crucoli. Bohužel obsahuje nevyhovující strojově přeložený text, který vyžaduje důkladnou jazykovou korekturu a případně i kontrolu odborné terminologie a obsahové správnosti. Pokuste se prosím upravit alespoň část textu, jež by tvořila ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda neupravené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Děkuji za pochopení.
Hello, thank you for adding the article Crucoli. Unfortunately, the text is an automated translation of insufficient quality. Please do not use automated translations. Thank you for your understanding. --Felix220 (diskuse) 6. 7. 2022, 18:59 (CEST)
- Dobrý den, bohužel nevím, jaká pasáž je chybná. --Moudrypisar (diskuse) 6. 7. 2022, 19:02 (CEST)
- @Moudrypisar Dobrý den, nemusí se jednat přímo o nepřeložený text (který tam byl ale i tak, ale jak vidím, už byl odstraněn), ale věty typu „Crucoli je město sardella.“ apod. opravdu česky správně nejsou. Dále také obsahuje článek mnoho stylistických chyb jako více řádků, chybějící odrážky… Díky za pochopení --Felix220 (diskuse) 6. 7. 2022, 19:06 (CEST)
- děkuji --Moudrypisar (diskuse) 6. 7. 2022, 19:49 (CEST)
- @Moudrypisar Ono je toho více. Třeba jména šlechtických rodů se tiskacími písmeny nepíší, není pro to v češtině žádný důvod... Nebo reference - není nutné převzít všechny z italské verze, je lepší vybrat jen ty zásadní a doplnit je několika českými, které by byly pro českého čtenáře relevantnější. Prostě překladový článek vyžaduje trošku více úsilí, než jen učesat strojový překlad. Ale budiž, když už nic jiného, tak alespoň tu jazykovou korekturu udělat pořádně, nebo ještě lépe, strojové překlady nepoužívat vůbec. Hezký večer, --KPX8 (diskuse) 9. 7. 2022, 23:12 (CEST)
- děkuji --Moudrypisar (diskuse) 6. 7. 2022, 19:49 (CEST)
- @Moudrypisar Dobrý den, nemusí se jednat přímo o nepřeložený text (který tam byl ale i tak, ale jak vidím, už byl odstraněn), ale věty typu „Crucoli je město sardella.“ apod. opravdu česky správně nejsou. Dále také obsahuje článek mnoho stylistických chyb jako více řádků, chybějící odrážky… Díky za pochopení --Felix220 (diskuse) 6. 7. 2022, 19:06 (CEST)
Filip Jiroušek[editovat zdroj]
Dobrý den, děkujeme Vám za informace v článku Filip Jiroušek. Bohužel není jasné, zda předmět článku splňuje podmínky významnosti či jednoho z doporučení o významnosti lidí, webů, hudby či jiné. Pokuste se prosím text článku ozdrojovat alespoň do té míry, aby nebylo o jeho významnosti pochyb. Jste-li s předmětem článku dostatečně seznámen(a), rozšiřte nebo přepište jej tak, aby bylo zřejmé, proč je významný. Nejlépe toho docílíte, pokud uvedete alespoň dva nezávislé netriviální věrohodné zdroje publikující o předmětu článku. Pokud u článku nelze splnit kritéria významnosti pro zachování na Wikipedii, bude vhodnější takový článek odstranit; tento proces se nazývá odložené smazání. Děkuji za pochopení. --OJJ, Diskuse 9. 7. 2022, 10:54 (CEST)
- "Politická témata vesměs ingoruji", zkuste to, prosím, také v tomto případě. :-) --Moudrypisar (diskuse) 15. 7. 2022, 20:31 (CEST)
Dobrý den, zdrojů je zde uvedeno několik, jedná se o autora knih, historických článků a politika. Pokud by nesplňoval podmínky významnosti, je na zváženou, zda je splňují další z pirátských politiků, kteří zde své stránky mají bez problémů již delší dobu, za všechny např. Michal Čepelka, Martin Jiránek. Moudrypisar (diskuse) 9. 7. 2022, 11:44 (CEST)
Neodstraňujte prosím z článků urgentní šablony, dokud nejsou patřičně vylepšeny. Opakované odstraňování urgentních šablon je bráno jako vandalismus, za který vám může být v souladu s ochranou projektu odebrána možnost editace. Děkuji za pochopení. |
--Ajrocket1 (diskuse) 15. 7. 2022, 20:21 (CEST)
- Dobrý den, jaké mám tedy možnosti, když nesouhlasím s rozhodnutím jedince o smazání? Děkuji. --Moudrypisar (diskuse) 15. 7. 2022, 20:30 (CEST)
- Zdravím, tady nejde o to, že by si na vás zasedl jedinec, ale o vcelku běžný případ, kdy článku zkrátka chybí vhodné zdroje. Všechny jsou buď triviální a/nebo závislé (databázové zmínky v seznamu pedagogů a na webech politických stran) nebo pro významnost irelevantní (autorství prací apod.) Ten Hradecký deník je z nich nejlepší, ovšem v daném článku o panu Jirouškovi není reálně nic. Díky za pochopení --Jan Myšák (diskuse | příspěvky) 15. 7. 2022, 20:56 (CEST)
- Dobrý večer, tak to někdo může smazat. --Moudrypisar (diskuse) 15. 7. 2022, 21:05 (CEST)
- Zdravím, tady nejde o to, že by si na vás zasedl jedinec, ale o vcelku běžný případ, kdy článku zkrátka chybí vhodné zdroje. Všechny jsou buď triviální a/nebo závislé (databázové zmínky v seznamu pedagogů a na webech politických stran) nebo pro významnost irelevantní (autorství prací apod.) Ten Hradecký deník je z nich nejlepší, ovšem v daném článku o panu Jirouškovi není reálně nic. Díky za pochopení --Jan Myšák (diskuse | příspěvky) 15. 7. 2022, 20:56 (CEST)
Crucoli není v pořádku[editovat zdroj]
Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Crucoli. Bohužel jeho zpracování zatím nesplňuje požadavky na encyklopedické heslo. Pokuste se prosím text článku upravit alespoň do té míry, aby splňoval základní požadavky na vzhled, encyklopedický styl a jazyk článků. Pokud se nám to ani společnými silami nepodaří, po 14 dnech se rozhodneme, zda pro udržení kvality Wikipedie není vhodnější takový článek úplně odstranit; tento proces se nazývá odložené smazání. Děkuji za pochopení. --KPX8 (diskuse) 15. 7. 2022, 21:36 (CEST)
základní rady a důležité informace[editovat zdroj]
Dobrý den, rady do začátku zde na Wikipedii naleznete v následující tabulce:
Dobrý den! Pokud jste tak ještě neučinil(a), doporučujeme Vám přečíst si na úvod některé stránky, které Vám přiblíží provoz a zvyky na Wikipedii:
Několik základních rad:
- Potřebujete-li si nanečisto vyzkoušet editace, můžete využít stránku Pískoviště.
- Potřebujete-li s něčím poradit, využijte stránku Potřebuji pomoc nebo navštivte klub Wikipedie ve svém okolí; chcete-li navrhnout nějakou změnu, přidejte ji do diskuse Pod lípou.
- Potřebujete-li poradit s odbornými tématy či články, podívejte se na seznam přispěvatelů (wikipedistů) dle oborů znalosti.
- Na diskusních stránkách můžete na příspěvky reagovat kliknutím na tlačítko [ odpovědět ].
- Opravdu se nebojte editovat. Když se Vám občas něco nepovede, jiní to spraví.
Další informace najdete na portálu Wikipedie. Tak ještě jednou vítejte a děkujeme za Vaše příspěvky. Doufáme, že se Vám přispívání bude dařit.
Do you speak English? Please see the welcoming message in English. • Говорите по русски? Прочитайте сообщение на русском. • Sprechen Sie Deutsch? Lesen Sie Begrüßungsnachricht in Deutsch. • ¿No hablas checo? Ve la mensaje de bienvenida en español. • Bạn có nói được tiếng Việt không Kiểm tra tin nhắn chào mừng bằng tiếng Việt.
--Wikram Beckett (diskuse) 22. 9. 2023, 23:40 (CEST)
Gymnázium Jaroslava Žáka Jaroměř[editovat zdroj]
Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Gymnázium Jaroslava Žáka Jaroměř. Bohužel jeho zpracování zatím nesplňuje požadavky na encyklopedické heslo. Pokuste se prosím text článku upravit alespoň do té míry, aby splňoval základní požadavky na vzhled, encyklopedický styl a jazyk článků. Pokud se nám to ani společnými silami nepodaří, po 14 dnech se rozhodneme, zda pro udržení kvality Wikipedie není vhodnější takový článek úplně odstranit; tento proces se nazývá odložené smazání. Děkuji za pochopení.
V případě otázek můžete využít stránku Potřebuji pomoc. --Wikram Beckett (diskuse) 22. 9. 2023, 23:42 (CEST)