Diskuse:Česko na Zimních olympijských hrách 2010

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
Přidat téma
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

Česko vs. Česká republika[editovat zdroj]

Domnívám se, že se ZOH účastníme pod jménem Czech Republic, nikoliv Czechia, tudíž správně by tento článek měl být přejmenován na Česká republika na Zimních olympijských hrách 2010. --Ragimiri 14. 2. 2010, 16:46 (UTC)

Toto se řeší na stránce Spor o užití slova Česko, sem to podle mě nepatří.--Senimo 14. 2. 2010, 16:57 (UTC)

Tam se řeší užití jednoslovného názvu jakožto geografického označení státu. Ale pokud se OH účastníme pod oficiálním názvem, je chybou psát sem neoficiální. --Ragimiri 14. 2. 2010, 23:11 (UTC)

Nesmysl. Zaprvé, nemůžete zvyklosti z angličtiny (kde se Czechia prostě neujalo) přenášet do češtiny (kde se Česko ujalo). Zadruhé, i ti, kdo pochybují o zažitosti slova „Česko“, by si mohli povšimnout, že zrovna ve sportu se používá zcela běžně (zcela namátkou: i takového Fed Cupu jsme se jistě účastnili jako „Czech Republic“, přesto se všude normálně píše o tom, že „Česko hraje s Německem“). --Mormegil 14. 2. 2010, 23:22 (UTC)

Mohl bych namítnout, že o tom, zda se Česko ujalo či ne, se dá diskutovat do nekonečna, ale nelíbí se mi, že se na Wikipedii stále více ignoruje oficiální název našeho státu. To, o čem píší novináři, ne vždy koresponduje s pravdivým stavem věci, tudíž odkazovat se na noviny není nejlepším zdůvodněním. --Ragimiri 15. 2. 2010, 07:52 (UTC)

Tak jestli se v článcích o výsledcích na aktuální ZOH nebudeme odkazovat na noviny, tak to abychom všechny ty články raději rovnou smazali. Máte snad nějaké lepší zdroje? --Mormegil 15. 2. 2010, 09:43 (UTC)

Zde jednoznačně nejde o geografické označení, ale o reprezentaci státního útvaru na mezinárodní akci. --Dezidor 15. 2. 2010, 09:02 (UTC)

Tak tohle je ještě lepší argument než ten předchozí. Takže správné názvy článků nejsou Francie na Zimních olympijských hrách 2010, Írán na Zimních olympijských hrách 2010, ale Francouzská republika na Zimních olympijských hrách 2010, Íránská islámská republika na Zimních olympijských hrách 2010? To jistě. --Mormegil 15. 2. 2010, 09:43 (UTC)
Za to bych se přimlouval. Jsme encyklopedie a měli bychom se vyjadřovat přesně. Ale není to věc, kvůli které bych demonstrativně hrozil odchodem (po x-té definitivně posledním) či žaloval na metě. :) --Ragimiri 15. 2. 2010, 10:48 (UTC)

Počet sportovců[editovat zdroj]

Oficiální stránky ČOV uvádí 93 zúčastněných sportovců, podobně je to napsáno na [1]. Avšak anglická wiki uvádí jenom 92 a když jsem to srovnával s oficiálním přehledem, tak jsem (pokud jsem se nepřehlédl) toho 93. sportovce nenašel. --Harold (diskuse) 16. 1. 2014, 15:14 (UTC)