Choroba Minamata: Porovnání verzí
{{Pracuje se}} |
{{Pracuje se}} |
||
Řádek 30: | Řádek 30: | ||
| počet_stran = 48 |
| počet_stran = 48 |
||
| rok = 2018 |
| rok = 2018 |
||
}}</ref> Příčinou byla [[methylrtuť]] v [[Odpadní voda|odpadních vodách]], kterými chemická továrna [[Chisso]] mezi lety 1932 a 1968 zamořovala okolí. Je možné, že část [[síran rtuťnatý|síranu rtuťnatého]] usazená v sedimentech byla bakteriemi metabolizována na metylrtuť.<ref>{{cite journal | authors = Hamdy MK, Noyes OR. | year = 1975 | title = Formation of Methyl Mercury by Bacteria | journal = Appl. Microbiol. | volume = 30 | issue = 3 | pages = 424–432 | url = https://aem.asm.org/content/aem/30/3/424.full.pdf | pmid = 1180551 | pmc = 187198}} and references therein.</ref> V [[Minamatský záliv|Minamatském zálivu]] a v [[Jacuširské moře|Jacuširském moři]] došlo k [[bioakumulace|bioakumulaci]] a [[biomagnifikace|biomagnifikaci]] vysoce [[Toxicita|toxických]] látek v tělech mořských bezobratlých a ryb |
}}</ref> Příčinou byla [[methylrtuť]] v [[Odpadní voda|odpadních vodách]], kterými chemická továrna [[Chisso]] mezi lety 1932 a 1968 zamořovala okolí. Je možné, že část [[síran rtuťnatý|síranu rtuťnatého]] usazená v sedimentech byla bakteriemi metabolizována na metylrtuť.<ref>{{cite journal | authors = Hamdy MK, Noyes OR. | year = 1975 | title = Formation of Methyl Mercury by Bacteria | journal = Appl. Microbiol. | volume = 30 | issue = 3 | pages = 424–432 | url = https://aem.asm.org/content/aem/30/3/424.full.pdf | pmid = 1180551 | pmc = 187198}} and references therein.</ref> V [[Minamatský záliv|Minamatském zálivu]] a v [[Jacuširské moře|Jacuširském moři]] došlo k [[bioakumulace|bioakumulaci]] a [[biomagnifikace|biomagnifikaci]] vysoce [[Toxicita|toxických]] látek v tělech mořských bezobratlých a ryb a po jejich konzumaci se u místních obyvatel rozvinula otrava rtutí. Ačkoli kočky, psi, prasata i lidé hynuli po 36 let, úřady i továrna učinily jen málo k ochraně před epidemií. Postižení zvířat bylo natolik zřejmé, že u koček se pro něj ujalo pojmenování „horečka tančících koček“.<ref name="withrow">{{cite book | authors = Withrow SJ, Vail DM. | year = 2007 | title = Withrow and MacEwen's Small Animal Clinical Oncology | edition = 4th | publisher = Elsevier | location = St. Louis, MO | isbn = 978-0-721-60558-6 | pages = 73–4}}</ref> |
||
V květnu 2001 úřady registrovaly 2 265 nemocných Minamatskou chorobou (z nich 1 784 zemřelo)<ref name=officialnumbers>Official government figure as of March 2001. See [http://www.env.go.jp/en/chemi/hs/minamata2002/ch2.html "Minamata Disease: The History and Measures, ch2"]</ref> a více než deseti tisícům lidí vyplatila Chisso |
V květnu 2001 úřady registrovaly 2 265 nemocných Minamatskou chorobou (z nich 1 784 zemřelo)<ref name=officialnumbers>Official government figure as of March 2001. See [http://www.env.go.jp/en/chemi/hs/minamata2002/ch2.html "Minamata Disease: The History and Measures, ch2"]</ref> a více než deseti tisícům lidí vyplatila Chisso odškodnění.<ref name=compensationnumbers>See [http://www.nimd.go.jp/archives/english/index.html "Minamata Disease Archives"], Frequently asked questions, Question 6 <!-- More recent figures required! --></ref> K roku 2004 vyplatila Chisso Corporation 86 milionů USD na kompenzacích a v témže roce dostala nařízeno odstranit znečistění.<ref>Jane Hightower (2008). ''[[Diagnosis Mercury: Money, Politics and Poison]]'', Island Press, p. 77.</ref> Do té doby nezaregistrovaní nemocní se domohli odškodnění 29. března 2010.<ref name="asahi.com">[http://www.asahi.com/english/TKY201003300438.html "Agreement reached to settle Minamata suit"], ''Asahi Shimbun'' news, 31 March 2010, retrieved 1 April 2010</ref> |
||
Podruhé propukla Minamatská nemoc v roce 1965 v [[Prefektura Niigata|prefektuře Niigata]]. Původní Minamatská nemoc a niigatská epidemie patří v Japonsku ke čtyřem velkým epidemiím ({{Vjazyce2|ja|四大公害病|yondai kōgai-byō}}), které byly zapříčiněny [[znečištění]]m [[Odpad|průmyslovým odpadem]].{{Poznámka|Ke zbývajícím patří otrava [[Kadmium|kadmiem]] ''Itai-itai'', která začala okolo roku 1912, a Jokkaičiské astma způsobené [[oxid siřičitý|oxidem siřičitým]], které je diagnostikováno od roku 1965.}} |
Podruhé propukla Minamatská nemoc v roce 1965 v [[Prefektura Niigata|prefektuře Niigata]]. Původní Minamatská nemoc a niigatská epidemie patří v Japonsku ke čtyřem velkým epidemiím ({{Vjazyce2|ja|四大公害病|yondai kōgai-byō}}), které byly zapříčiněny [[znečištění]]m [[Odpad|průmyslovým odpadem]].{{Poznámka|Ke zbývajícím patří otrava [[Kadmium|kadmiem]] ''Itai-itai'', která začala okolo roku 1912, a Jokkaičiské astma způsobené [[oxid siřičitý|oxidem siřičitým]], které je diagnostikováno od roku 1965.}} |
||
Řádek 54: | Řádek 54: | ||
| jazyk = sk |
| jazyk = sk |
||
}}</ref> |
}}</ref> |
||
⚫ | |||
== 1908–1955 == |
== 1908–1955 == |
||
{{Viz též|Časová osa Minamatské nemoci}} |
{{Viz též|Časová osa Minamatské nemoci}} |
||
Chemická továrna [[Chisso|Chisso Corporation]] byla v Minamatě otevřena v roce 1908. Zpočátku vyráběla strojená hnojiva, podobně jako další podniky prudce se rozvíjejícího chemického průmyslu, později se zaměřila mj. i na produkci [[acetylen]]u, [[acetaldehyd]]u, [[Kyselina octová|kyseliny octové]], [[vinylchlorid]]u a [[oktanol]]u. Před i po druhé světové válce patřila v Japonsku k nejpokročilejším v oboru.<ref>{{Cite book|title=Toxic Effects of Mercury|last=Nabi|first=Shabnum|date=2014|publisher=Springer, New Delhi|isbn=9788132219217|pages=187–199|language=en|doi=10.1007/978-81-322-1922-4_25|chapter = Methylmercury and Minamata Disease}}</ref> Odpady vznikající při výrobě odcházely z továrny odpadní vodou do Minamatského zálivu a poškozovaly životní prostředí. Snižující se úlovky těžce dopadaly na průmyslové rybaření a proto musela Chisso vyplácet odškodnění, místní rybářská společenství dosáhla dvou dohod, první v roce 1926 a další v roce 1943.<ref>Harada, p15</ref> |
|||
[[Chisso|Chisso Corporation]] |
|||
== 1956–1959 == |
== 1956–1959 == |
||
Řádek 76: | Řádek 76: | ||
== 1969–1973 == |
== 1969–1973 == |
||
=== |
=== Změna postoje úřadů === |
||
=== Úsilí o novou dohodu === |
=== Úsilí o novou dohodu === |
||
=== Práva dalších nemocných === |
=== Práva dalších nemocných === |
||
== Epidemiologie == |
== Epidemiologie == |
||
== Demokratizace jako průvodní jev == |
== Demokratizace jako průvodní jev == |
||
⚫ | |||
== Kultura a společnost == |
== Kultura a společnost == |
||
Na neštěstí odkazuje refrén písně ''Kepone Factory'' od [[Dead Kennedys]] z alba ''[[In God We Trust, Inc.]]''. |
Na neštěstí odkazuje refrén písně ''Kepone Factory'' od [[Dead Kennedys]] z alba ''[[In God We Trust, Inc.]]''. |
||
Řádek 112: | Řádek 112: | ||
{{Autoritní data}} |
{{Autoritní data}} |
||
[[Kategorie:Ekologické katastrofy]] |
|||
[[Kategorie:Rtuť]] |
|||
[[Kategorie:Dějiny Japonska 20. století]] |
Verze z 26. 11. 2019, 18:48
Choroba Minamata | |
---|---|
Klasifikace | |
MKN-10 | T56.1 |
Klinický obraz | |
Příčiny nebo rizikové faktory | otrava organickou rtutí |
Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Minamatská choroba (japonsky 水俣病, Hepburnův přepis Minamata-byō) někdy zmiňována jako Nemoc Chisso-Minamata (japonsky チッソ水俣病, Chisso-Minamata-byō) je neurologické onemocnění zapříčiněné otravou rtutí. Mezi příznaky náleží ataxie, hypestezie rukou a nohou, generalizovaná myastenie, ztráta periferního vidění, poškození sluchu a vady řeči. V krajních případech propuká šílenství, dochází k ochrnutí, postižený upadá do kómatu a smrt nastává po týdnech od nástupu choroby. Vrozená forma nemoci může také zapříčinit poškození plodu.
Minamatská choroba se poprvé objevila v Japonsku v roce 1956 v Minamatě v prefektuře Kumamoto.[1] Příčinou byla methylrtuť v odpadních vodách, kterými chemická továrna Chisso mezi lety 1932 a 1968 zamořovala okolí. Je možné, že část síranu rtuťnatého usazená v sedimentech byla bakteriemi metabolizována na metylrtuť.[2] V Minamatském zálivu a v Jacuširském moři došlo k bioakumulaci a biomagnifikaci vysoce toxických látek v tělech mořských bezobratlých a ryb a po jejich konzumaci se u místních obyvatel rozvinula otrava rtutí. Ačkoli kočky, psi, prasata i lidé hynuli po 36 let, úřady i továrna učinily jen málo k ochraně před epidemií. Postižení zvířat bylo natolik zřejmé, že u koček se pro něj ujalo pojmenování „horečka tančících koček“.[3]
V květnu 2001 úřady registrovaly 2 265 nemocných Minamatskou chorobou (z nich 1 784 zemřelo)[4] a více než deseti tisícům lidí vyplatila Chisso odškodnění.[5] K roku 2004 vyplatila Chisso Corporation 86 milionů USD na kompenzacích a v témže roce dostala nařízeno odstranit znečistění.[6] Do té doby nezaregistrovaní nemocní se domohli odškodnění 29. března 2010.[7]
Podruhé propukla Minamatská nemoc v roce 1965 v prefektuře Niigata. Původní Minamatská nemoc a niigatská epidemie patří v Japonsku ke čtyřem velkým epidemiím (japonsky 四大公害病, yondai kōgai-byō), které byly zapříčiněny znečištěním průmyslovým odpadem.[pozn. 1]
1908–1955
Chemická továrna Chisso Corporation byla v Minamatě otevřena v roce 1908. Zpočátku vyráběla strojená hnojiva, podobně jako další podniky prudce se rozvíjejícího chemického průmyslu, později se zaměřila mj. i na produkci acetylenu, acetaldehydu, kyseliny octové, vinylchloridu a oktanolu. Před i po druhé světové válce patřila v Japonsku k nejpokročilejším v oboru.[8] Odpady vznikající při výrobě odcházely z továrny odpadní vodou do Minamatského zálivu a poškozovaly životní prostředí. Snižující se úlovky těžce dopadaly na průmyslové rybaření a proto musela Chisso vyplácet odškodnění, místní rybářská společenství dosáhla dvou dohod, první v roce 1926 a další v roce 1943.[9]
1956–1959
Hledání původce
Příčinou je rtuť
1959
Odškodnění rybářů a nemocných v roce 1959
Nakládání s odpadní vodou
1959–1969
Pokračující znečištění
Vrozená nemoc
Propuknutí choroby v Niigatě
1969–1973
Změna postoje úřadů
Úsilí o novou dohodu
Práva dalších nemocných
Epidemiologie
Demokratizace jako průvodní jev
Kultura a společnost
Na neštěstí odkazuje refrén písně Kepone Factory od Dead Kennedys z alba In God We Trust, Inc..
V médiích
Dokumentarista Noriaki Cušimoto natočil řadu filmů, první z nich Minamata: Kanja-san to sono sekai[10] měl premiéru v roce 1971. Zachycuje v nich osudy postižených a jejich úsilí ve sporech s úřady a s firmou Chisso. Další film měl premiéru v roce 1975.[11]
Současnost
Odkazy
Poznámky
- ↑ Ke zbývajícím patří otrava kadmiem Itai-itai, která začala okolo roku 1912, a Jokkaičiské astma způsobené oxidem siřičitým, které je diagnostikováno od roku 1965.
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Minamata disease na anglické Wikipedii.
- ↑ KŘEHÁČKOVÁ, Denisa. Problematika přístupu k environmentální etice a environmentálnímu vzdělávání v současném Japonsku. Brno, 2018. 48 s. bakalářská práce. Pedagogická fakulta Masarykovy univerzity. Vedoucí práce Mgr. Slavomír Lesňák, PhD. Dostupné online.
- ↑ Hamdy MK, Noyes OR. Formation of Methyl Mercury by Bacteria. Appl. Microbiol.. 1975, s. 424–432. Dostupné online. PMID 1180551. and references therein.
- ↑ Withrow SJ, Vail DM. Withrow and MacEwen's Small Animal Clinical Oncology. 4th. vyd. St. Louis, MO: Elsevier, 2007. ISBN 978-0-721-60558-6. S. 73–4.
- ↑ Official government figure as of March 2001. See "Minamata Disease: The History and Measures, ch2"
- ↑ See "Minamata Disease Archives", Frequently asked questions, Question 6
- ↑ Jane Hightower (2008). Diagnosis Mercury: Money, Politics and Poison, Island Press, p. 77.
- ↑ "Agreement reached to settle Minamata suit", Asahi Shimbun news, 31 March 2010, retrieved 1 April 2010
- ↑ NABI, Shabnum. Toxic Effects of Mercury. [s.l.]: Springer, New Delhi, 2014. ISBN 9788132219217. DOI 10.1007/978-81-322-1922-4_25. Kapitola Methylmercury and Minamata Disease, s. 187–199. (anglicky)
- ↑ Harada, p15
- ↑ Minamata: Kanja-san to sono sekai v Česko-Slovenské filmové databázi
- ↑ The Shiranui Sea v Internet Movie Database (anglicky)
Externí odkazy
- Obrázky, zvuky či videa k tématu Choroba Minamata na Wikimedia Commons
- Dílo Minamata disease ve Wikicitátech (anglicky)
- ATSDR – ToxFAQs: Mercury – Frequently asked questions about Mercury
- National Institute for Minamata Disease
- Minamata Disease: The History and Measures – The Ministry of the Environment's summary of Minamata disease (anglicky)
- Soshisha – The Supporting Center for Minamata Disease and the Minamata Disease Museum (anglicky)
- Aileen Archive – Copyright holder of W. Eugene Smith's Minamata photos (anglicky)
- Photograph by W. Eugene Smith – Tomoko Uemura in Her Bath, 1972 (anglicky)
- Minamata disease – Chapter from Industrial Pollution in Japan by Dr Jun Ui (anglicky)
- Toxic Archipelago: Industrial Pollution in Japan – A talk by Brett Walker, September 16, 2010
- Minamata Timeline by Minamata City Council.
- Minamata disease museum (anglicky)