Optativ: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m r2.7.2) (Robot: Přidávám da, de, fi, fr, id, io, is, it, la, nl, no, pl, ru, sq, sv, zh |
|||
| Řádek 8: | Řádek 8: | ||
[[Kategorie:Slovesné způsoby]] |
[[Kategorie:Slovesné způsoby]] |
||
[[da:Optativ]] |
|||
[[de:Optativ]] |
|||
[[en:Optative mood]] |
[[en:Optative mood]] |
||
[[fi:Optatiivi]] |
|||
[[fr:Optatif]] |
|||
[[id:Modus optatif]] |
|||
[[io:Optativo]] |
|||
[[is:Óskháttur]] |
|||
[[it:Ottativo]] |
|||
[[la:Optativus]] |
|||
[[nl:Optatief]] |
|||
[[no:Optativ]] |
|||
[[pl:Optativus]] |
|||
[[ru:Желательное наклонение]] |
|||
[[sq:Mënyra dëshirore]] |
|||
[[sv:Optativ]] |
|||
[[zh:祈願語氣]] |
|||
Verze z 10. 5. 2012, 07:50
Optativ je slovesný způsob, který vyjadřuje zpravidla doufání v něco nebo přání. Existoval již v praindoevropském jazyce. Tento slovesný způsob souvisí s konjunktivem. V češtině se optativ nevyskytuje.
Konjunktiv v rodině indoevropských jazyků
Jak již bylo zmíněno, optativ se spolu s konjunktivem vyskytoval již v praindoevropském jazyce (ten měl původně čtyři: oznamovací způsob, spojovací způsob, optativ a rozkazovací způsob), ale většina indoevropských jazyků ho již nemá nebo splynul s konjunktivem.
Mezi indoevropské jazyky, ve kterých se dochoval, patří například arménština, albánština nebo některé indoíránské jazyky.