Volodymyr (město): Porovnání verzí

← Přejít na předchozí porovnání Přejít na další porovnání →

Smazaný obsah Přidaný obsah

V textu

Verze z 17. 2. 2012, 10:47

Šablona:Infobox sídla světa Volodymyr-Volynskyj (ukrajinsky Володимир-Волинський; rusky Владимир-Волынский; polsky Włodzimierz Wołyński), známý také jako Vladimir nebo Vladiměř, je jedno z nejstarších měst na Ukrajině. Leží na severozápadě země ve Volyňské oblasti, necelých 15 km od hranice s Polskem. Prochází tudy železniční trať Kovel – Lvov s nákladní odbočkou do polského Hrubieszowa. Žije zde 38 000 obyvatel.

První zmínka o městě se nachází v Povesti vremennych let a váže se k roku 988, kdy kyjevský kníže Vladimír I. svěřil správu města a okolí svému synovi Vsevolodovi. V 13. století se město stalo centrem haličsko-volyňského knížectví. Latinizovaný název města Lodomeria dal název pozdější habsburské Haličsko-lodoměřské provincii.

Pahýl

Tento článek je příliš stručný nebo postrádá důležité informace.
Pomozte Wikipedii tím, že jej vhodně rozšíříte. Nevkládejte však bez oprávnění cizí texty.

Šablona:Geo dms Obrázky, zvuky či videa k tématu Volodymyr-Volynskyj na Wikimedia Commons

- Lokální šablona odkazuje na jinou kategorii Commons než přiřazená položka Wikidat:
  - Lokální odkaz: Volodymyr-Volynskyi
  - Wikidata: Volodymyr

@@ Řádek 49: / Řádek 49: @@
 | název.statistický.celek =
 }}
-'''Volodymyr-Volynskyj''' ({{vjazyce2|uk|Володимир-Волинський}}; {{vjazyce2|ru|Владимир-Волынский}}; {{vjazyce2|pl|Włodzimierz Wołyński}}), známý také jako '''Vladimiř''' nebo '''Vladiměř''', je jedno z nejstarších měst na [[Ukrajina|Ukrajině]]. Leží na severozápadě země ve [[Volyňská oblast|Volyňské oblasti]], necelých 15&nbsp;km od hranice s [[Polsko|Polskem]]. Prochází tudy železniční trať [[Kovel]] – [[Lvov]] s nákladní odbočkou do polského [[Hrubieszów|Hrubieszowa]]. Žije zde 38&nbsp;000 obyvatel.
+'''Volodymyr-Volynskyj''' ({{vjazyce2|uk|Володимир-Волинський}}; {{vjazyce2|ru|Владимир-Волынский}}; {{vjazyce2|pl|Włodzimierz Wołyński}}), známý také jako '''Vladimir''' nebo '''Vladiměř''', je jedno z nejstarších měst na [[Ukrajina|Ukrajině]]. Leží na severozápadě země ve [[Volyňská oblast|Volyňské oblasti]], necelých 15&nbsp;km od hranice s [[Polsko|Polskem]]. Prochází tudy železniční trať [[Kovel]] – [[Lvov]] s nákladní odbočkou do polského [[Hrubieszów|Hrubieszowa]]. Žije zde 38&nbsp;000 obyvatel.
-První zmínka o městě pochází z roku [[988]], kdy byla Vladiměř sídlem [[Volyň]]ského vojvodství [[Kyjevská Rus|Kyjevské Rusi]]. V 13. století bylo město centrem [[Haličsko-volyňské knížectví|Haličsko-volyňského knížectví]]. Latinizovaný název města ''Lodomeria'' dal název pozdější [[Habsburská monarchie|habsburské]] Haličsko-lodoměřské provincii.
+První zmínka o městě se nachází v [[''Něstor|Povesti vremennych let'']] a váže se k roku [[988]], kdy kyjevský kníže [[Vladimír I.]]  svěřil správu města a okolí svému synovi Vsevolodovi. V 13. století se město stalo centrem [[Haličsko-volyňské knížectví|haličsko-volyňského knížectví]]. Latinizovaný název města ''Lodomeria'' dal název pozdější [[Habsburská monarchie|habsburské]] Haličsko-lodoměřské provincii.
 {{Pahýl}}