Seznam filmových sestřihů televizních seriálů a seriálových sestřihů filmů

Tento seznam shromažďuje filmy, které vznikly přestříháním televizního seriálu a naopak televizní seriály vzniklé přestříháním materiálu z natáčení filmu. Doplněny jsou také informace o rozdílu mezi filmovou a seriálovou verzí.

Seriály, které mají několik alternativních verzí, najdete v přehledu Seznam českých seriálů s různými verzemi.

Seriálový sestřih	Filmový sestřih	Poznámky
30 případů majora Zemana	Rukojmí v Bella Vista	Film (129 min) je sestřihem 27. a 28. dílu seriálu (Poselství z neznámé země a Rukojmí v Bella Vista, 2x 90 min). Jedna scéna byla natočena až pro film.
#annaismissing	#annaismissing	Seriálová verze (9x 15 min) je o více než půl hodinu delší než filmová (108 min) a nabízí nové i rozšířené scény. Některé scény jsou v seriálu oproti filmu v jiném pořadí.
Ať žijí rytíři!	Ať žijí rytíři!	Seriálové verze (7x 56–58 min nebo 14x 28 min) jsou více než třikrát delší než filmová (105 min).
Bastardi	Bastardi Bastardi 2 Bastardi 3	Tři filmy (80+95+97 min) a jejich seriálová verze (20x 29 min). Do seriálu byly zařazeny vystřižené scény z filmů a zároveň bylo dotočeno zhruba 100 minut nového materiálu.
Gagman	Gagman	Vzhledem k poměrně krátké celkové stopáži byl ze seriálu (6x 30 min) sestříhán i film, který nebyl nikdy distribuován.
Hasičárna Telecí	Hasičárna Telecí	Osmidílný webový seriál (8x 13 min) a jeho zkrácený filmový sestřih (77 min).
Hořící keř	Hořící keř	Třídílný televizní film (3x 80 min) a jeho filmový sestřih (206 min).
Chobotnice z II. patra	Chobotnice z II. patra Veselé Vánoce přejí chobotnice	Z čtyřdílného seriálu (4x 59 min) vznikly sestřihem dva filmy (92+92 min), první film z 1. a 2. dílu, druhý film z 3. a 4. dílu. Filmy téměř úplně vypouštějí příběhovou linii prázdnin u dědečka z druhé poloviny 2. dílu a první poloviny 3. dílu seriálu, ve filmech je přítomno jen rychlé shrnutí vynechaného děje.
Kačenka a strašidla	Kačenka a strašidla Kačenka a zase ta strašidla	Seriálová verze (8x 25 min) a filmové sestřihy (84+84 min) se liší o 32 minut (znělky a shrnutí děje mohou tento rozdíl významně změnit).
Klaun Am	Klaun Am	Seriál je také pospojován do filmu.
Království květin	Království květin	Večerníček (8x 9–10 min) také verze jako televizní film (61 min).
Krev zmizelého	Krev zmizelého	Film (126 min) a jeho seriálová verze (4x 69 min).
Kubula a Kuba Kubikula	Kubula a Kuba Kubikula	Večerníček (7x 8 min) a jeho 30minutový zkrácený filmový sestřih.
Lekár umierajúceho času	Svědek umírajícího času	Seriálová verze (68+80+69+79+73 min) ve slovenském znění, filmový sestřih (96 min) s českým postsynchronem.
Lucie, postrach ulice	Lucie, postrach ulice ...a zase ta Lucie!	Seriálová verze (6x 30 min) vznikla pro Západní Německo v roce 1980. V Československu nebyl příběh nikdy uveden v seriálové podobě, ale ve formě dvou filmů až v roce 1984. První film (74 min) vznikl sloučením dílů 1–3, druhý film (83 min) spojil díly 4–6.
Maharal – Tajemství talismanu	Maharal – Tajemství talismanu	Film (105 min) a jeho seriálová verze (5x 25 min).
Mach a Šebestová	Mach a Šebestová k tabuli!	Střihový film (69 min) obsahuje 7 dílů z první třináctidílné řady propojené krátkými dotáčkami a jeden nový příběh Jak Mach a Šebestová vyrostli.
Malá čarodějnice	Malá čarodějnice	14dílný večerníček a film vzniklý pospojováním všech jeho dílů.
O Kubovi a Stázině	Jak ševci zvedli vojnu pro červenou sukni	Večerníček (13x 9 min) a jeho filmová verze (70 min).
Pan Tau	Poplach v oblacích Od zítřka nečaruji	Sedmidílná třetí série byla přestříhaná do dvou filmů. Film Poplach v oblacích z 1., 2. a části 3. dílu. Film Od zítřka nečaruji z 5., 6. a 7. dílu.
Pat a Mat (Pat a Mat kutí)	Pat a Mat: Kutilské trampoty	7 dílů seriálu Pat a Mat kutí spojených dohromady (Automyčka, Popcorn, Létající stroj, Nábytek, Palačinky, Fotopast a Sklizeň).
Pat a Mat (Pat a Mat na venkově)	Pat a Mat ve filmu	10 dílů série Pat a Mat na venkově (Vodovod, Papírový servis, Vysavač, Podlaha, Suchý strom, Pomerančová šťáva, Rotoped, Kaktus, Obkladačky a Sluneční clona), které si Pat a Mat promítají na promítačce (za využití scén z dílu Promítačka).
Pat a Mat (Pat a Mat nás baví)	Pat a Mat znovu v akci	9 dílů seriálu Pat a Mat nás baví (Krtek, Sekačka, Včely, Ucpaný komín, Plot, Kolotoč, Odpad, Kamera a Skalka) spojených dohromady. Epizody jsou propojeny pomocí skečů, které obsahují vždy jeden vtip a ve kterých také Pat a Mat mluví.
Pat a Mat (Pat a Mat v zimě)	Pat a Mat: Zimní radovánky	7 dílů seriálu Pat a Mat v zimě spojených dohromady (Kalamita, Sauna, Stromeček, Vánoční světýlka, Betlém, Dárky a Silvestr).
Princezna ze mlejna	Princezna ze mlejna	Film (106 min) a jeho seriálová verze (6x 25 min).
Princezna ze mlejna 2	Princezna ze mlejna 2	Film (111 min) a jeho seriálová verze (6x 25 min).
Rodinka	Rodinka	Film (90 min) a jeho zhruba dvojnásobně delší šestidílná seriálová verze (6x 30 min).
Rozsudky soudce Ooky	Rozsudky soudce Ooky	Televizní film (62 minut) a čtyřdílná seriálová verze: 1. Pomeranč a kachna (17 minut), 2. Výtržníci a poctivci (15 minut), 3. Kapsáři a falešný uhlíř (17 minut), 4. Hedvábí a slzy (16 minut). Film je prostým pospojováním jednotlivých televizních dílů za sebe, liší se jen úvodní a závěrečné titulky.
Rumburak	Rumburak	Film Rumburak (90 min) existuje také ve dvojdílné televizní verzi (2x 49 min). Sestřihy byly většinou vytvořeny za použití rozdílných záběrů z jiných klapek.
Saturnin	Saturnin	Film (97 min) má také prodlouženou čtyřdílnou seriálovou podobu (4x 37 min).
Snowboarďáci	Snowboarďáci	Film (99 min) a jeho třídílná seriálová verze (3x 52 min).
Teta	Pehavý Max a strašidlá	Slovenský seriál (7x 51 min) a jeho filmová verze (90 min).
Tisíc a jedna noc	Tisíc a jedna noc	Český 14dílný animovaný seriál a filmový sestřih z 5 dílů.
Tisícročná včela	Tisícročná včela	Slovenský seriál (4x 55 min) a jeho dvojdílná filmová verze (163 min).
Trabantem Jižní Amerikou	Trabantem až na konec světa	Třetí expedice cestovatelského projektu Transtrabant ve formě dokumentárního filmu (98 min) i dokumentárního seriálu (12x 26 min).
Trabantem z Austrálie do Asie	Trabantem do posledního dechu	Čtvrtá expedice cestovatelského projektu Transtrabant ve formě dokumentárního filmu (96 min) i dokumentárního seriálu (12x 28 min).
Trabantem z Indie až domů	Trabantem tam a zase zpátky	Pátá expedice cestovatelského projektu Transtrabant ve formě dokumentárního filmu (114 min) i dokumentárního seriálu (14x 28–35 min).
Útěk do Budína	Útěk do Budína	Film (135 min) byl pro televizi zpracován jako pětidílný seriál (5x 54 min).
Vyšehrad	Vyšehrad: Seryjál	Desetidílný webový seriál (10× 7–10 min) byl sestříhán do podoby celovečerního filmu (85 min), jehož konec byl doplněn záběry ze snímku Vyšehrad: Fylm
Z pekla štěstí	Z pekla štěstí Z pekla štěstí 2	Filmy (111+102 min) a jejich desetidílná seriálová verze.
Zahradnictví	Zahradnictví	Filmová trilogie (Rodinný přítel, Dezertér, Nápadník) a její šestidílná seriálová verze (Tři sestry, Rodinný přítel, Salon Valentino, Dezertér, Nápadník, Velké manévry).
Zdivočelá země	Zdivočelá země	První řada seriálu (1.-12. díl) přestříhaná do podoby filmu (114 min). Několik scén bylo přesto potřeba dotočit.

Externí odkazy

Chobotnice z II. patra a další - seriál, nebo film?

Portály: Televize