Rose Blumkin
| Rose Blumkin | |
|---|---|
| Rodné jméno | Rose Gorelick |
| Narození | 3.jul. / 15. prosince 1893greg. Ščadryn |
| Úmrtí | 9. srpna 1998 (ve věku 104 let) nebo 7. srpna 1998 (ve věku 104 let) Omaha |
| Povolání | obchodnice |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. Chybí svobodný obrázek. | |
Rose Blumkin, známá jako Mrs. B, (roz. Gorelick; 3. prosince 1893, Ščadryn, Ruské impérium, dnešní Bělorusko – 9. srpna 1998, Omaha, USA) byla americká podnikatelka židovského původu, pocházející z dnešního Běloruska.
Do USA emigrovala jako 24letá bez znalosti angličtiny a negramotná. V roce 1937 založila obchod s použitým nábytkem Nebraska Furniture Mart.[1] Při jeho založení do něj investovala všechny své dlouholeté úspory, které dosahovaly 500 dolarů. Vybudovala z něj největší obchod s interiérovým nábytkem v Americe. O 46 let později ho od ní odkoupil americký investor Warren Buffett za 60 milionů dolarů.
Jejím krédem podle jejího nekrologu v New York Times bylo „Prodávejte levně, říkejte pravdu, nikoho nepodvádějte.“[1]
Život
[editovat | editovat zdroj]Rose Blumkin se narodila v roce 1893 jako Rosa Gorelick do židovské rodiny[2] ve vesnici Ščadryn poblíž Babrujsku v tehdejší Ruské říši, současném Bělorusku. Byla jedním z osmi dětí Solomona a Chasji Gorelickových. Nikdy nechodila do školy.[3] Její otec byl rabín, matka provozovala obchod s potravinami.[1] Když jí bylo 20 let, provdala se za Izju (Isadora) Blumkina.[4]
Rose emigrovala do Spojených států v roce 1917. Do Seattlu přijela bez znalosti angličtiny, navíc byla negramotná. Americký Červený kříž ji přivezl do Fort Dodge v Iowě, kde žil její manžel.[5] O dva roky později, v roce 1919, se přestěhovali do Omahy v Nebrasce, protože zde žilo mnoho ruských Židů. Rose se totiž stále nedařilo naučit se anglicky.[6] V Omaze založili obchod s použitým oblečením.[1][4]
Podnikání
[editovat | editovat zdroj]V roce 1933, když jí bylo 40 let, Rose v suterénu obchodu svého manžela otevřela obchod s použitým nábytkem Nebraska Furniture Mart.[7] Investovala do něj 500 dolarů (v r. 2022 by s ohledem na inflaci šlo zhruba o 9 171 dolarů).[8]
Její podnik rostl, až se stal největším obchodem s interiérovým nábytkem v Americe. Tato skutečnost zaujala pozornost investora Warrena Buffetta, který od ní v roce 1983 koupil 90% podíl, a to za 60 milionů dolarů (k roku 2022 asi 158 milionů dolarů).[7][5]
V roce 1989, šest let poté, co prodala většinu své společnosti Berkshire Hathaway, odešla Rose Blumkin do důchodu. Už za tři měsíce ho ale ukončila a naproti svému prvnímu podniku otevřela konkurenční obchod. V roce 1991 se dostala do zisku.[1] O rok později získal Buffett i tento obchod.[1] Rose se dál účastnila každodenního provozu až do doby krátce před svou smrtí ve věku 104 let.
Zemřela 9. srpna 1998 v důsledku srdečních problémů a chronické bronchitidy.[9] Je pohřbena na židovském hřbitově Golden Hill v Omaze.
Filantropie, ocenění
[editovat | editovat zdroj]Rose Blumkin byla filantropkou,[10] mj. významnou dárkyní Židovského komunitního centra v Omaze.
Získala čestné tituly na New York University a Creighton University.[4]
Reference
[editovat | editovat zdroj]V tomto článku byl použit překlad textu z článku Rose Blumkin na anglické Wikipedii.
- ↑ a b c d e f www.nytimes.com. Dostupné online.Feder, Barnaby J. (August 13, 1998). "Rose Blumkin, Retail Queen, Dies at 104". The New York Times. Archived from the original on February 3, 2017. Retrieved February 3, 2017.
- ↑ Dostupné online.
- ↑ FOX, Michelle. Warren Buffett’s model for aspiring business managers — a retail legend known as ‘Mrs. B’. www.cnbc.com [online]. CNBC, 2019-03-01. Dostupné online.
- ↑ a b c [s.l.]: [s.n.] ISBN 9781118227411.Linder, Karen (2012). The women of Berkshire Hathaway lessons from Warren Buffett's female CEOs and directors. Hoboken, N.J.: Wiley. ISBN 9781118227411.
- ↑ a b Dostupné online. (anglicky)Buffett, Warren (March 14, 1984). "Warren Buffett's 1983 letter to Berkshire Hathaway shareholders". Berkshire Hathaway. Retrieved May 26, 2020.
- ↑ Unthinkable Life Lessons From Rose Blumkin That'll Make Everything You Fear Feel Like a Faded Photograph. medium.com [online]. Medium.com, 2023-09-05. Dostupné online.
- ↑ a b [s.l.]: [s.n.] Dostupné online. ISBN 9781408807323. (anglicky)Schroeder, Alice (2009). The Snowball: Warren Buffett and the Business of Life. A&C Black. ISBN 9781408807323.
- ↑ Dostupné online. (anglicky)
- ↑ buffalonews.com. Dostupné online.
- ↑ Dostupné online. (anglicky)
