Nigâr Hanımová
| Nigâr Hanımová | |
|---|---|
 | |
| Narození | 1856 Istanbul |
| Úmrtí | 1918 (ve věku 61–62 let) Istanbul |
| Místo pohřbení | Hřbitov Aşiyan Asri |
| Povolání | básnířka, spisovatelka a novinářka |
 multimediální obsah na Commons | |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Nigâr Hanımová, nepřechýleně Nigâr Hanım (1856 – 1. května 1918) byla turecká básnířka, spisovatelka a překladatelka.
Životopis[editovat | editovat zdroj]
Narodila se v Istanbulu jako dcera Macara Osmana Pashy[1], šlechtice maďarského původu, který emigroval po maďarském povstání v roce 1848. Vystudovala francouzskou školu v Kadıköy. Již v raném věku uměla hrát na klavír[2] a ovládala osm jazyků.[3] Ve čtrnácti letech se vdala, ale po několika letech se rozvedla.
Její první svazek básní s názvem Efsûs byl vydán v roce 1877.[3] Při psaní básní ji ovlivnili díla Recaizada Mahmuta Ekrema. Kromě poezie psala také prózu a překládala texty.
Kromě psaní básní měla velký vliv na společnost a na vnímání žen. Ačkoli ji nelze označit za feministku, její názory na roli žen předběhly dobu, v níž žila.
Ke konci života se společnosti spíše vyhýbala a žila o samotě. Zemřela 1. května roku 1918.
Dílo (básně)[editovat | editovat zdroj]
- Efsûs I (1877)
- Efsûs II (1891)
- Nîram (1896)
- Aks-i Seda (1900)
- Elhan-i Vatan (1916)
Odkazy[editovat | editovat zdroj]
Reference[editovat | editovat zdroj]
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Nigâr Hanım na polské Wikipedii.
- ↑ YILANCIOĞLU, S. Seza. Les intellectuelles ottomanes et la langue Française. Revue Roumaine d'Etudes Francophones. 2014, čís. 6, s. 50–62. Dostupné online [cit. 2024-02-21]. ISSN 2065-8087. (French)
- ↑ DEMIR, Nurmelek. Le français en tant que langue de modernisation de l’intelligentsia féminine turque au XIXe siècle. Documents pour l’histoire du français langue étrangère ou seconde. 2007-01-01, čís. 38/39, s. 169–182. Dostupné online [cit. 2024-02-21]. ISSN 0992-7654. DOI 10.4000/dhfles.302. (francouzsky)
- ↑ a b Nigâr Hanım’ın bilinmeyen dünyası. www.hurriyet.com.tr [online]. 2023-03-16 [cit. 2024-02-21]. Dostupné online. (turecky)
Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]
Obrázky, zvuky či videa k tématu Nigâr Hanımová na Wikimedia Commons
