Přeskočit na obsah

Neviditelný (Wells)

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Neviditelný
Obálka prvního vydání
Obálka prvního vydání
AutorHerbert George Wells
Původní názevThe Invisible Man
ZeměSpojené království
Jazykangličtina
Žánrsci-fi
VydavatelC. Arthur Pearson
Datum vydání1897
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Neviditelný (anglicky The Invisible Man) je vědeckofantastický román, který napsal anglický spisovatel H. G. Wells. Byl vydán v roce 1897.[1] Líčí podivnou a tragickou životní dráhu mladého vědce, který se svým objevem neviditelnosti živé hmoty dostane do rozporu se zájmy společnosti a mravními zásadami lidstva. Původně vyšel na pokračování v Pearson's Weekly v roce 1897, ve stejném roce byl publikován jako kniha.

Česky román vydalo mj. nakladatelství Levné Knihy KMa, v jejich vydání vyšel společně s dalším Wellsovým dílem Válka světů.[2]

  • Griffin – příjmení protagonisty příběhu
  • Dr. Kemp
  • Jenny Hallová
  • George Hall
  • Thomas Marvel
  • Dr. Cuss
  • J.A. Jaffers

Do hospůdky v anglické vesnici Iping v Západním Sussexu přichází během vánice záhadný cizinec. Je oděn v dlouhém kabátě, jeho obličej je s výjimkou nosu celý zahalen, na hlavě má plstěný klobouk a oči jsou schovány za tmavými brýlemi. Jeho chování je značně odměřené, působí dojmem samotáře. Nepřeje si být rušen a většinu času tráví v pokoji prací s chemickými přístroji. Ven vychází pouze v noci. Cizinec a jeho nezvyklé chování se rychle stane předmětem místních drbů a spekulací. Napomáhají tomu i podivné krádeže, které se začnou ve vesnici množit. Griffinovi (což je cizincovo jméno) došly peníze a snaží se nějaké získat krádežemi. Když se paní Hallová (hostinská) domáhá zaplacení účtu a odchodu nyní již nevítaného hosta, Griffin schválně odhalí, že je neviditelný, aby ji vylekal. Přivolaní policisté se jej snaží zatknout, ale on se zcela svleče a využívaje výhody neviditelnosti uprchne.

Záhy přinutí ke spolupráci tuláka Thomase Marvela. Spolu s ním se vrací do vesnice, aby získal zpět své poznámky o experimentech. Griffin totiž zkoumal a odhalil tajemství neviditelnosti, dotyčný preparát pak vyzkoušel sám na sobě. Když se Marvel pokusí udat Griffina policii, ten jej pronásleduje až do přímořského městečka Port Burdock a vyhrožuje mu smrtí. Marvel uteče do místní hospody a je zachráněn jejím osazenstvem. Později vypovídá o „neviditelném muži“ na policii a požaduje zadržení v pečlivě střeženém vězení.

Griffinův zuřivý pokus o pomstu zrady vede k jeho postřelení. Ukryje se v nedalekém domě, což je shodou okolností domov dr. Kempa, bývalého známého z medicínských studií. Griffin odhalí Kempovi svou pravou identitu. Vysvětlí mu, že z něj hodlá udělat svého tajného spojence v odvetném tažení proti nepřátelům (za něž považuje téměř všechny).

Kemp jej však ohlásí úřadům a očekává brzkou pomoc, zatímco naslouchá divokým představám svého hosta. Když se policisté konečně dostaví do Kempova domu, Griffin se probije ven a příštího dne zanechá vzkaz, že Kemp bude první obětí jeho tažení teroru. Postřelí policistu a pronikne do Kempova domu. Kemp uniká do města, kde mu přijdou na pomoc místní občané. Dav Griffina chytí a zabije. Jeho tělo se po smrti zviditelní. V závěrečné kapitole je odhaleno, že Griffinovy poznámky o experimentech vzal Thomas Marvel.

  • Neviditelný muž (anglicky The Invisible Man) – americký filmový sci-fi horor z roku 1933. První ze série, následovala čtyři pokračování:[3]
    • The Invisible Man Returns (1940)
    • The Invisible Woman (1940)
    • Invisible Agent (1942)
    • The Invisible Man's Revenge (1944)
  • Muž bez stínu (anglicky Hollow Man) – americký film z roku 2000[4]

a mnoho dalších adaptací (televizních, komiksových atd.)

V tomto článku byl použit překlad textu z článku The Invisible Man na anglické Wikipedii.

  1. NEFF, Ondřej; OLŠA, Jaroslav. Encyklopedie literatury science fiction. Praha, Jinočany: AFSF, H&H, 1995. ISBN 80-85390-33-7, ISBN 80-85787-90-3. Kapitola Herbert George Wells, s. 405. 
  2. WELLS, H. G. Válka světů, Neviditelný. Praha: Levné Knihy KMa, 2003. ISBN 80-7309-087-2. Kapitola tiráž, s. 411. 
  3. The Invisible Man (1933) - The Legacy Collection, DVDtalk.com, cit. 25-11-2012 (anglicky)
  4. Muž bez stínu [online]. Česko-Slovenská filmová databáze [cit. 2021-07-29]. Dostupné online. 

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]