Diskuse:Jan z Falkenštejna

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Návrh přejmenování čl.[editovat zdroj]

Neměl by se článek jmenovat Ješek z Falkenštejna? I když je to jen varianta jména Jan, v historiografické produkci i v dobových pramenech se tento rytíř (dominus Jesco) se označuje právě jako Ješek. Z „Jana“ by vedl přesměr a tento tvar jména by byl zmíněn v úvodu (narozdíl od dnešního stavu, kdy se o „Ješkovi“ v úvodu nemluví). --Iaroslavvs 15. 2. 2010, 23:07 (UTC)

Proti přesunu. I na polské wikipedii mají Jan. Myslím si, že stačí dát Ješka do závorky, jak jsem to udělal. --Chalupa (diskuse) 13. 1. 2014, 15:41 (UTC)
Argumentovat tím, co mají na pl:wiki je směšné, toto není osoba z polských dějin, ale z českých (a německo-řádových). Jak jsem psal výše, v souč. české odborné literatuře i dobových pramenech převládá varianta Ješek. Proto by dle WP:ON měla dostat přednost. --Iaroslavvs (diskuse) 21. 1. 2014, 21:32 (UTC)
Možná, že je to směšné, ale uveďte ty odborné prameny: autor, název, strana, rok vydání atp. Poku¨d bychom se řídili webem, pak převládá tvar Jan (Ješek) z Falkenštejna. --Chalupa (diskuse) 24. 1. 2014, 12:48 (UTC)
Návrh jsem odebral vzhledem k nedosažení konsensu. --Wikipedista:BobM d|p 29. 6. 2014, 07:37 (UTC)