Přeskočit na obsah

Daleko od hlučícího davu

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Další významy jsou uvedeny na stránce Daleko od hlučícího davu (rozcestník).
Daleko od hlučícího davu
Původní názevFar From the Madding Crowd
Země původuSpojené královstvíSpojené království Spojené království
Jazykangličtina
Délka168 minut
Žánrdrama / romantický / historický
PředlohaDaleko od hlučícího davu
NámětThomas Hardy (román)
ScénářFrederic Raphael
RežieJohn Schlesinger
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleJulie Christie
Terence Stamp
Peter Finch
Alan Bates
ProdukceJoseph Janni
HudbaRichard Rodney Bennett
KameraNicolas Roeg
KostýmyAlan Barrett
StřihMalcolm Cooke
ZvukGordon Daniel
Alfred Cox
ArchitektRichard MacDonald
Výroba a distribuce
Produkční společnostiVic Films
Appia Films
DistribuceSpojené království Warner-Pathé Distributors
USA Metro-Goldwyn-Mayer
Rozpočet2,75 mil. USD[1]
Daleko od hlučícího davu na ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Daleko od hlučícího davu (v anglickém originále Far from the Madding Crowd) je britský film režiséra Johna Schlesingera z roku 1967. Scénář k výpravnému historickému dramatu napsal Frederic Raphael podle stejnojmenného románu Thomase Hardyho z roku 1874. Děj se odehrává na anglickém venkově v druhé polovině 19. století. Julie Christie ztvárnila Bathshebu Everdenovou, mladou a movitou venkovskou statkářku, o kterou usilují hned tři nápadníci: charismatický pastýř Gabriel (Alan Bates), nesmělý farmář William (Peter Finch) a pohledný voják Frank (Terence Stamp).[2][3]

Schlesingerův film nebyl zdaleka prvním ani posledním pokusem o adaptaci Hardyho románu. Předcházely mu, ještě za spisovatelova života, stejnojmenné němé verze z let 1909 a 1915.[4] Až o celých 30 let později následoval opět stejnojmenný film Nicholase Rentona a od roku 2013 natáčel nejnovější verzi dánský režisér Thomas Vinterberg.[5] Moderní úpravu Hardyho příběhu pod názvem Tamara Drewe v roce 2008 natočil také Stephen Frears.[6]

Film se natáčel převážně v anglických hrabstvích Dorset a Wiltshire.[7][6] Svou londýnskou premiéru měl 16. října 1967 a o dva dny později byl uveden také do amerických kin.[8]

Postavy a obsazení

[editovat | editovat zdroj]
Julie Christie Bathsheba Everdeneová
Terence Stamp seržant Francis „Frank“ Troy
Peter Finch William Boldwood
Alan Bates Gabriel Oak
Prunella Ransome Fanny Robinová
Fiona Walkerová Liddy
John Barrett Joseph Poorgrass
Owen Berry Old Smallbury
Lawrence Carter Laban Tall
Denise Coffey Soberness
Paul Dawkins Henery Fray
Vincent Harding Mark Clark
Harriet Harperová Temperence
Marie Hoppsová paní Cogganová
Freddie Jones Cainy Ball
Margaret Lacey Maryann Money
Alison Leggattová paní Hurstová
Pauline Melvilleová paní Tallová
Andrew Robertson Andrew Randle
Brian Rawlinson Matthew Moon
Julian Somers Jan Coggan

Národní rada filmových kritiků snímek ohodnotila jako nejlepší film roku 1967 a Petera Finche ocenila jako nejlepšího herce.[9][10]

Snímek získal celkem ve třech kategoriích nominaci na Zlatý glóbus: za nejlepší dramatický film, pro Alana Batese za nejlepší mužský herecký výkon v dramatu a pro Pruenellu Ransome za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli.[11] Skladatel Richard Rodney Bennett byl také nominován na Oscara za nejlepší původní filmovou hudbu.[10] Britská akademie filmového a televizního umění nominovala Nicolase Roega na cenu za nejlepší kameru a Alana Barretta za nejlepší kostýmy v barevném filmu.[12][13]

České uvedení

[editovat | editovat zdroj]

Když Česká televize v roce 1998 připravovala český dabing k uvedení filmu ve svém programu,[14] v režii Petra Skarkeho namluvila Bathsebu Simona Postlerová, seržanta Troye Michal Dlouhý, Williama Alois Švehlík a Gabriela Ivan Gübel.[15]

  1. HEDLING, Erik. Schlesinger, John (1926-2003) [online]. BFI Screenonline [cit. 2014-08-12]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. EBERT, Roger. Far From the Madding Crowd [online]. Rober Ebert.com, 1968-01-23 [cit. 2014-08-12]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. CROWTHER, Bosley. Screen: 'Far From the Madding Crowd' at Capitol:Hardy Story Presented by John Schlesinger 'Fantastic Flying Fools' in Neighborhoods. The New York Times [online]. 1967-10-19 [cit. 2014-08-12]. Dostupné online. (anglicky) 
  4. Far From The Madding Crowd [online]. South Central MediaScene: Film & TV Productions And Locations [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. FULLER, Graham. Carey Mulligan Sought as Lead in Remake of "Far From the Madding Crowd". Blouin Artinfo [online]. 2012-09-26 [cit. 2014-08-13]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2014-08-13. (anglicky) 
  6. a b Far from the Madding Crowd (1967) [online]. British Film Institut [cit. 2014-08-12]. Dostupné v archivu. (anglicky) 
  7. Far From the Madding Crowd (1967): Production credits [online]. The New York Times [cit. 2014-08-12]. Dostupné online. (anglicky) 
  8. Far from the Madding Crowd (1967): Release Info [online]. Internet Movie Database [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. (anglicky) 
  9. 1967 Award Winners [online]. National Board of Review [cit. 2014-08-12]. Dostupné online. (anglicky) 
  10. a b Far From the Madding Crowd (1967): Awards [online]. The New York Times [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. (anglicky) 
  11. Far From The Madding Crowd [online]. Hollywood Foreign Press Association [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. (anglicky) 
  12. Film: British Cinematography - Colour in 1968 [online]. BAFTA [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. (anglicky) 
  13. Film: British Costume Design - Colour in 1968 [online]. BAFTA [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. (anglicky) 
  14. Daleko od hlučícího davu [online]. Česká televize [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. 
  15. Sen. Daleko od hlučícího davu / Far from the Madding Crowd [online]. Dabingforum.cz, 2013-03-17 [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. 

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]