Cyberpunk: Edgerunners
| Cyberpunk: Edgerunners | |
|---|---|
 | |
| Základní informace | |
| Původní název | サイバーパンク エッジランナーズ |
| Žánr | kyberpunk[1] |
| Formát | seriál |
| Předloha | Cyberpunk 2077 od CD Projekt Red |
| Námět | Bartosz Sztybor Jan Bartkowicz Łukasz Ludkowski |
| Scénář | Masahiko Ócuka Jošiki Usa |
| Režie | Hirojuki Imaiši |
| Výprava | Hiromi Wakabajaši |
| Původní dabing | Kenn Aoi Júki Tomojo Kurosawa Hiroki Tóči Mičiko Kaiden Wataru Takagi Takako Honda |
| Úvodní znělka | „This Fire“ od Franz Ferdinand |
| Závěrečná znělka | „Let You Down“ od Dawida Podsiadła |
| Země původu |  Japonsko Polsko |
| Jazyk | japonština |
| Počet řad | 1 |
| Počet dílů | 10 (seznam dílů) |
| Obvyklá délka | 23–26 minut |
| Produkce a štáb | |
| Výkonný producent | Rafał Jaki Dylan Thomas Taiki Sakurai Jošiki Usa |
| Producent | Bartosz Sztybor Saya Elder Satoru Homma |
| Hudba | Akira Jamaoka |
| Střih | Masato Jošitake |
| Produkční společnost | Studio Trigger CD Projekt |
| Premiérové vysílání | |
| Stanice | Netflix |
| Formát obrazu | HDTV 1080p |
| Formát zvuku | stereo |
| Vysíláno | 13. září 2022 |
| Oficiální webové stránky Cyberpunk: Edgerunners na ČSFD, Kinoboxu, SZ, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Cyberpunk: Edgerunners (japonsky サイバーパンク エッジランナーズ, Saibápanku Eddžirannázu) je japonský akční anime seriál ze světa videohry Cyberpunk 2077 od studia CD Projekt Red.[2] Anime vyrobilo japonské Studio Trigger pod dohledem polského CD Projektu a všech jeho deset dílů mělo premiéru 13. září 2022 na službě Netflix.[3] Příběh seriálu se odehrává ve světě Cyberpunku, který vytvořil Mike Pondsmith, přibližně rok před událostmi hry Cyberpunk 2077.
Seriál Cyberpunk: Edgerunners se po svém vydání dočkal pozitivního přijetí. Kritici chválili jeho postavy, animaci a worldbuilding.[4] V říjnu 2022 společnost CD Projekt oznámila, že anime nedostane druhou řadu, protože vždy bylo plánováno jako samostatný titul. Uvedla však, že je otevřena spolupráci s Triggerem[5] a pokud by další seriál vznikl, nebyl by tak pokračováním stávajícího.[6]
Příběh[editovat | editovat zdroj]
Příběh se odehrává v budoucnosti, v inspirovaném fiktivním městě Night City z videohry Cyberpunk 2077. Hlavní hrdina je sedmnáctiletý teenager David Martinez, který studuje akademii fiktivní firmy Arasaka. Jeho matka Gloria Martinez pracuje jako záchranářka a platí vysoké poplatky za studium svého syna. David ovšem musí neustále snášet ponižování od svých spolužáků, jejichž rodiče jsou manažeři v Arasace. Jednoho dne však je spolužákem šikanován a vydírán, aby školu opustil. Davidova matka je smrtelně postřelena během přestřelky na mostě v centru města a když na následky zranění a nezaplacené zdravotní péče umírá, tak David si nechá nainstalovat do svého těla mocný kyberware, který mu dá bezrozměrnou sílu. Když je ve škole opět šikanován spolužáky, tak jednoho z nich udeří a je proto ze školy vyloučen.
Později nachází net-runnerku a zlodějku Lucy, se kterou se dostává do party pouličního gangu. Během příběhu však začíná stoupat nejen jeho síla, ale také nevyrovnanost osobnosti a děj ukáže, jak se postaví ke svému osudu.
Dabing postav[editovat | editovat zdroj]
| Postava | Japonský dabing | Anglický dabing |
|---|---|---|
| David Martinez | Kenn | Zach Aguilar |
| Lucy Kušimada | Aoi Júki | Emi Lo |
| Rebecca | Tomojo Kurosawa | Alex Cazares |
| Maine | Hiroki Tóči | William C. Stephens |
| Dorio | Mičiko Kaiden | Marie Westbrook |
| Pilar | Wataru Takagi | Ian James Corlett |
| Kiwi | Takako Honda | Stephanie Wong |
| Falco | Jasujuki Kase | Matthew Mercer |
| Faraday | Kazuhiko Inoue | Gianarcarlo Esposito |
| Ripperdoc | Kendžiró Cuda | Borge Etienne |
| Gloria Martinez | Jurika Hino | Gloria Garajua |
| Adam Smasher | Jukihiro Misono | Alec Newman |
Seznam dílů[editovat | editovat zdroj]
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra na Netflixu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Let You Down | Nezklamu tě | Jošijuki Kaneko | námět: Bartosz Sztybor, Jan Bartkowicz a Łukasz Ludkowski scénář: Jošiki Usa | 13. září 2022 |
| 2 | 2 | Like A Boy | Jako kluk | Júiči Šimodaira | námět: Bartosz Sztybor, Jan Bartkowicz a Łukasz Ludkowski scénář: Jošiki Usa a Masahiko Ocuka | 13. září 2022 |
| 3 | 3 | Smooth Criminal | Elegantní zločinec | Mai Ówada | námět: Bartosz Sztybor, Jan Bartkowicz a Łukasz Ludkowski scénář: Jošiki Usa a Masahiko Ócuka | 13. září 2022 |
| 4 | 4 | Lucky You | Šťastlivec | Akira Furukawa | námět: Bartosz Sztybor scénář: Jošiki Usa a Masahiko Ócuka | 13. září 2022 |
| 5 | 5 | All Eyez On Me | Pod dohledem | Kódai Nakano | námět: Bartosz Sztybor scénář: Jošiki Usa a Masahiko Ócuka | 13. září 2022 |
| 6 | 6 | Girl on Fire | Hustá holka | Jošijuki Kaneko | námět: Bartosz Sztybor, Jan Bartkowicz a Łukasz Ludkowski scénář: Jošiki Usa a Masahiko Ócuka | 13. září 2022 |
| 7 | 7 | Stronger | Silnější | Tomojuki Munehiro | námět: Bartosz Sztybor, Jan Bartkowicz a Łukasz Ludkowski scénář: Masahiko Ócuka | 13. září 2022 |
| 8 | 8 | Stay | Zůstaň | Júiči Šimodaira | námět: Bartosz Sztybor, Jan Bartkowicz a Łukasz Ludkowski scénář: Masahiko Ócuka | 13. září 2022 |
| 9 | 9 | Humanity | Lidstvo | Akira Furukawa | námět: Bartosz Sztybor, Jan Bartkowicz a Łukasz Ludkowski scénář: Masahiko Ócuka | 13. září 2022 |
| 10 | 10 | My Moon My Man | Na Měsíci | Kódai Nakano | námět: Bartosz Sztybor, Jan Bartkowicz a Łukasz Ludkowski scénář: Masahiko Ócuka | 13. září 2022 |
Odkazy[editovat | editovat zdroj]
Reference[editovat | editovat zdroj]
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Cyberpunk: Edgerunners na anglické Wikipedii.
- ↑ Cyberpunk: Edgerunners Delivers Ultraviolence with a (Cybernetic) Heart. Paste [online]. 2022-10-04 [cit. 2023-08-10]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2022-10-10. (anglicky)
- ↑ Netflix, CD Projekt Red, and Studio Trigger Come Together For Global Anime Cyberpunk: Edgerunners. Netflix Media Center [online]. 2020-06-25 [cit. 2023-08-10]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ FREDERIKSEN, Erik. Netflix's Cyberpunk: Edgerunners Anime Finally Has A Teaser Trailer and Clip. GameSpot [online]. 2022-06-08 [cit. 2023-08-10]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ PETERS, Megan. Cyberpunk: Edgerunners Review Round-Up. ComicBook [online]. 2022-09-16 [cit. 2023-08-10]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ CHOW, Aaron. 'Cyberpunk Edgerunners' Confirmed as Standalone Project. Hype Beast [online]. 2022-10-20 [cit. 2023-08-10]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ ISAIAH, Colbert. Cyberpunk: Edgerunners Season 2 Isn't Happening, Says CD Projekt Red. Kotaku [online]. 2022-10-19 [cit. 2023-08-10]. Dostupné online. (anglicky)
Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]
Obrázky, zvuky či videa k tématu Cyberpunk: Edgerunners na Wikimedia Commons - Oficiální stránky (anglicky)
- Cyberpunk: Edgerunners na Netflixu
- Cyberpunk: Edgerunners v Internet Movie Database (anglicky)
- Cyberpunk: Edgerunners v Česko-Slovenské filmové databázi
- Cyberpunk: Edgerunners (anime) v encyklopedii Anime News Network (anglicky)
