Válka Simpsonových

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání
20. epizoda seriálu Simpsonovi
Válka Simpsonových
The War of the Simpsons
Epizoda: -2
Kód epizody: 7F20
Premiéra: 2. květen 2001
Scénář: George Meyer
Režie: David Silverman

Válka Simpsonových je dvacátá epizoda druhé řady amerického animovaného seriálu Simpsonovi.

Děj[editovat | editovat zdroj]

Simpsonovi uspořádají párty, ale když to Homer pořádně přežene s alkoholem, začne vyvádět. Marge proto zapíše sebe a Homera do víkendové manželké poradny, kterou uspořádá reverend Lovejoy. Homer se dozví, že se poradna bude konat u jezera Sumců. S nadějí, že chytí legendárního sumce zvaného generál Sherman si Homer vezme své rybářské náčiní. Marge ale zjistí, že Homer upřednostnil rybaření před záchranou jejich manželství. Homer se jde projít a uvidí osamocený rybářský prut. Když ho chytí, prut s ním trhne a přehodí ho do člunu. Marge uvidí Homera a je z toho zklamaná. Homerovi se podaří ulovit legendárního sumce, ale Marge mu řekne, že jejich manželství je ohrožené, ať si nějaké ryby váží víc než jí. Aby dokázal svoji lásku k ní, vypustí rybu zpátky do jezera a Marge mu odpustí.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Simpsonovci – 2. séria na slovenské Wikipedii.