Seznam dílů seriálu Xena

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání

Toto je seznam dílů seriálu Xena. Americký fantasy seriál Xena (v originále Xena: Warrior Princess) byl natočen na Novém Zélandu. Produkovala jej společnost Pacific Renaissance Pictures společně s Universal Studios, která obstarala jeho distribuci. Byl vysílán v letech 19952001.[1] Vznikl jako odnož seriálu Herkules (Hercules: The Legendary Journeys) a mnoho postav se objevilo v obou seriálech.[2]

Celý seriál je vlastně historická fantasy, odehrávající se ve starověkém Řecku. Není však časově ohraničen, a proto se v něm objevují různé orientální, egyptské i středověké prvky. Seriál přibližuje dobrodružství udatné bojovnice jménem Xena (Lucy Lawless), která bojuje s vlastní minulostí a snaží se napravovat své hříchy. Xenu během jejího putování doprovází dívka Gabriela (Renee O'Connor), která se stane její nejlepší přítelkyní. Z Gabriely se postupem času stává sebevědomá žena a její charakter se naplno vyvíjí.

Přehled řad[editovat | editovat zdroj]

Řada Díly Premiéra v USA Vydání na DVD
První díl Poslední díl Region 1 Region 2 Region 4 Disky
1 24 4. září 1995 29. července 1996 23. dubna 2003 6. června 2005 23. června 2005 (NZ)
12. října 2005 (AUS)
6
2 22 30. září 1996 12. května 1997 2. září 2003 1. srpna 2005 23. srpna 2005 (NZ)
12. října 2005 (AUS)
7
3 22 29. září 1997 11. května 1998 10. února 2004 3. října 2005 22. září 2005 (NZ)
10. prosinec 2005 (AUS)
9
4 22 28. září 1998 17. května 1999 15. června 2004 21. listopadu 2005 17. listopadu 2005 (NZ)
10. prosince 2005 (AUS)
10
5 22 27. září 1999 15. května 2000 19. října 2004 3. února 2003 10. prosince 2005 (AUS) 9
6 22 2. října 2000 18. června 2001 8. března 2005 3. dubna 2006 10. prosince 2005 (AUS) 10

Seznam dílů[editovat | editovat zdroj]

První řada (1995–1996)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
1 1 Sins of the Past Hříchy minulosti Doug Lefler námět: Robert Tapert
scénář: R.J. Stewart
1995-09-044. září 1995
2 2 Chariots of War Válečné vozy Harley Cokeliss námět: Josh Becker & Jack Perez
scénář: Adam Armus & Nora Kay Foster
1995-09-1111. září 1995
3 3 Dreamworker Pán snů Bruce Seth Green Steven L. Sears 1995-09-1818. září 1995
4 4 Cradle of Hope Kolébka naděje Michael Levine Terence Winter 1995-09-2525. září 1995
5 5 The Path Not Taken Nezapočatá cesta Stephen L. Posey Julie Sherman 1995-10-022. října 1995
6 6 The Reckoning Váhání Charles Siebert Peter Allan Fields 1995-10-1616. října 1995
7 7 The Titans Titáni Eric Brevig R.J. Stewart 1995-10-3030. října 1995
8 8 Prometheus Prométeus Stephen L. Posey R.J. Stewart 1995-11-066. listopadu 1995
9 9 Death in Chains Smrt v okovech Charles Siebert námět: Babs Greyhosky & Adam Armus & Nora Kay Foster
scénář: Adam Armus & Nora Kay Foster
1995-11-1313. listopadu 1995
10 10 Hooves & Harlots Kopyta a děvky Jace Alexander Steven L. Sears 1995-11-2020. listopadu 1995
11 11 The Black Wolf Černý vlk Mario Di Leo Alan Jay Glueckman 1996-01-088. ledna 1996
12 12 Beware Greeks Bearing Gifts Střezte se Řeků přinášejících dary T.J. Scott námět: Roy Thomas & Janis Hendler
scénář: Adam Armus & Nora Kay Foster
1996-01-1515. ledna 1996
13 13 Athens City Academy of the Performing Bards Athénská městská akademie potulných básníků Jace Alexander R.J. Stewart & Steven L. Sears 1996-01-2222. ledna 1996
14 14 A Fistful of Dinars Pro hrst dinárů Josh Becker Steven L. Sears & R.J. Stewart 1996-01-2929. ledna 1996
15 15 Warrior... Princess Bojovnice... Princezna Michael Levine Brenda Lilly 1996-02-055. února 1996
16 16 Mortal Beloved Smrtelně milován Garth Maxwell R.J. Stewart 1996-02-1212. února 1996
17 17 The Royal Couple of Thieves Královský pár zlodějů John Cameron Steven L. Sears 1996-02-1919. února 1996
18 18 The Prodigal Marnotratník John T. Kretchmer Chris Manheim 1996-03-044. března 1996
19 19 Altared States Stupně k oltáři Michael Levine Chris Manheim 1996-04-2222. dubna 1996
20 20 Ties That Bind Pouta, která svazují Charles Siebert Adam Armus & Nora Kay Foster 1996-04-2929. dubna 1996
21 21 The Greater Good Větší dobro Gary Jones Steven L. Sears 1996-05-066. května 1996
22 22 Callisto Callisto T.J. Scott R.J. Stewart 1996-05-1313. května 1996
23 23 Death Mask Maska smrti Stewart Main Peter Allan Fields 1996-06-033. června 1996
24 24 Is There a Doctor in the House? Je v domě doktor? T.J. Scott Patricia Manney 1996-07-2929. července 1996

Druhá řada (1996–1997)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
25 1 Orphan Of War Válečný sirotek Charles Siebert Steven L. Sears 1996-09-3030. září 1996
26 2 Remember Nothing Nic si nepamatuj Anson Williams námět: Steven L. Sears & Chris Manheim
scénář: Chris Manheim
1996-10-077. října 1996
27 3 The Giant Killer Zabiják obrů Gary Jones Terence Winter 1996-10-1414. října 1996
28 4 Girls Just Wanna Have Fun Děvčata se jen chtějí bavit T.J. Scott Adam Armus & Nora Kay Foster 1996-10-2121. října 1996
29 5 Return Of Callisto Návrat Callisto T.J. Scott R.J. Stewart 1996-10-2828. října 1996
30 6 Warrior... Princess... Tramp Bojovnice... princezna... tulačka Josh Becker R.J. Stewart 1996-11-044. listopadu 1996
31 7 Intimate Stranger Cizinkou ve svém těle Gary Jones Steven L. Sears 1996-11-1111. listopadu 1996
32 8 Ten Little Warlords Deset malých náčelníčků Charles Siebert Paul Robert Coyle 1996-11-1818. listopadu 1996
33 9 A Solstice Carol Slavnosti slunovratu John T. Kretchmer Chris Manheim 1996-12-099. prosince 1996
34 10 The Xena Scrolls Svitky o Xeně Charlie Haskell námět: Robert Sidney Mellette
scénář: Adam Armus & Nora Kay Foster
1997-01-1313. ledna 1997
35 11 Here She Comes... Miss Amphipolis Zde přichází ... Miss Amphipolis Marina Sargenti Chris Manheim 1997-01-2020. ledna 1997
36 12 Destiny Osud Robert Tapert R.J. Stewart & Steven L. Sears 1997-01-2727. ledna 1997
37 13 The Quest Výprava Michael Levine námět: Chris Manheim & Steven L. Sears & R.J. Stewart
scénář: Steven L. Sears
1997-02-033. února 1997
38 14 A Necessary Evil Nevyhnutelné zlo Mark Beesley Paul Robert Coyle 1997-02-1010. února 1997
39 15 A Day In The Life Takový obyčejný den Michael Hurst R.J. Stewart 1997-02-1717. února 1997
40 16 For Him The Bell Tolls Jemu zvoní hrana Josh Becker Adam Armus & Nora Kay Foster 1997-02-2424. února 1997
41 17 The Execution Poprava Garth Maxwell Paul Robert Coyle 1997-04-077. dubna 1997
42 18 Blind Faith Slepá víra Josh Becker Adam Armus & Nora Kay Foster 1997-04-1414. dubna 1997
43 19 Ulysses Odysseus Michael Levine R.J. Stewart 1997-04-2121. dubna 1997
44 20 The Price Cena Oley Sassone Steven L. Sears 1997-04-2828. dubna 1997
45 21 Lost Mariner Ztracený námořník Garth Maxwell Steven L. Sears 1997-05-055. května 1997
46 22 A Comedy Of Eros Komedie plná Erota Charles Siebert Chris Manheim 1997-05-1212. května 1997

Třetí řada (1997–1998)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
47 1 The Furies Fúrie Gilbert Shilton R.J. Stewart 1997-09-2929. září 1997
48 2 Been There, Done That Byla tam, udělala to Andrew Merrifield Hilary J. Bader 1997-10-066. října 1997
49 3 The Dirty Half Dozen Špinavý půltucet Rick Jacobson Steven L. Sears 1997-10-1313. října 1997
50 4 The Deliverer Posel Oley Sassone Steven L. Sears 1997-10-2020. října 1997
51 5 Gabrielle's Hope Gabrielina naděje Charles Siebert & Andrew Merrifield R.J. Stewart 1997-10-2727. října 1997
52 6 The Debt (Part 1) Dluh (1. část) Oley Sassone námět: Robert Tapert & R.J. Stewart
scénář: R.J. Stewart
1997-11-033. listopadu 1997
53 7 The Debt (Part 2) Dluh (2. část) Oley Sassone námět: Robert Tapert & R.J. Stewart
scénář: R.J. Stewart
1997-11-1010. listopadu 1997
54 8 The King Of Assassins Král vrahů Bruce Campbell Adam Armus & Nora Kay Foster 1997-11-1717. listopadu 1997
55 9 Warrior... Priestess... Tramp Bojovnice... kněžka... tulačka Robert Ginty Adam Armus & Nora Kay Foster 1998-01-1212. ledna 1998
56 10 The Quill Is Mightier... Brk je mocnější než... Andrew Merrifield Hilary J. Bader 1998-01-1919. ledna 1998
57 11 Maternal Instincts Mateřské instinkty Mark Beesley Chris Manheim 1998-01-2626. ledna 1998
58 12 The Bitter Suite Hořká suita Oley Sassone Steven L. Sears & Chris Manheim 1998-02-022. února 1998
59 13 One Against An Army Sama proti armádě Paul Lynch Gene O'Neill & Noreen Tobin 1998-02-099. února 1998
60 14 Forgiven Odpuštěno Garth Maxwell R.J. Stewart 1998-02-1616. února 1998
61 15 King Con Královský podvod Janet Greek Chris Manheim 1998-02-2323. února 1998
62 16 When In Rome... Když jsi v Římě... John Laing Steven L. Sears 1998-03-022. března 1998
63 17 Forget Me Not Nezapomeň na mne Charlie Haskell Hilary J. Bader 1998-03-099. března 1998
64 18 Fins, Femmes & Gems Ploutve, krásky a drahokamy Josh Becker námět: Rob Tapert & Adam Armus & Nora Kay Foster
scénář: Adam Armus & Nora Kay Foster
1998-04-1313. dubna 1998
65 19 Tsunami Tsunami John Laing Chris Manheim 1998-04-2020. dubna 1998
66 20 Vanishing Act Zmizení Andrew Merrifield Terence Winter 1998-04-2727. dubna 1998
67 21 Sacrifice (Part 1) Oběť (1. část) David Warry-Smith Steven L. Sears 1998-05-044. května 1998
68 22 Sacrifice (Part 2) Oběť (2. část) Paul Robert Coyle Rick Jacobson 1998-05-1111. května 1998

Čtvrtá řada (1998–1999)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
69 1 Adventures In The Sin Trade (Part 1) Dobrodružství na tržišti hříchů (1. část) T. J. Scott námět: Rob Tapert & R.J. Stewart
scénář: R.J. Stewart
1998-09-2828. září 1998
70 2 Adventures In The Sin Trade (Part 2) Dobrodružství na tržišti hříchů (1. část) T. J. Scott námět: Rob Tapert & R.J. Stewart
scénář: R.J. Stewart
1998-10-055. října 1998
71 3 A Family Affair Rodinná záležitost Doug Lefler námět: Liz Friedman & Chris Manheim
scénář: Chris Manheim
1998-10-1212. října 1998
72 4 In Sickness And In Hell V nemoci a v pekle Josh Becker Adam Armus & Nora Kay Foster 1998-10-1919. října 1998
73 5 A Good Day Dobrý den Rick Jacobson Steven L. Sears 1998-10-2626. října 1998
74 6 A Tale Of Two Muses Příběh dvou múz Michael Hurst Gillian Horvath 1998-11-022. listopadu 1998
75 7 Locked Up And Tied Down Zamčená a svázaná Rick Jacobson námět: Rob Tapert & Josh Becker
scénář: Hilary J. Bader
1998-11-099. listopadu 1998
76 8 Crusader Křižačka Paul Lynch R.J. Stewart 1998-11-1616. listopadu 1998
77 9 Past Imperfect Nedokonalá minulost Garth Maxwell Steven L. Sears 1999-01-044. ledna 1999
78 10 The Key To The Kingdom Klíč ke království Bruce Campbell Eric Morris 1999-01-1111. ledna 1999
79 11 Daughter Of Pomira Dcera Pomiry Patrick Norris Linda McGibney 1999-01-1818. ledna 1999
80 12 If The Shoe Fits... Jestliže střevíc padne Josh Becker Adam Armus & Nora Kay Foster 1999-01-2525. ledna 1999
81 13 Paradise Found Nalezený ráj Rob Tapert Chris Manheim 1999-02-011. února 1999
82 14 Devi Devi Garth Maxwell Chris Manheim 1999-02-088. února 1999
83 15 Between The Lines Mezi liniemi Rick Jacobson Steven L. Sears 1999-02-1515. února 1999
84 16 The Way Cesta John Fawcett R.J. Stewart 1999-02-2222. února 1999
85 17 The Play's The Thing Hra, to je ono Christopher Graves Ashley Gable & Thomas A. Swyden 1999-03-1515. března 1999
86 18 The Convert Napravená Andrew Merrifield Chris Manheim 1999-04-1919. dubna 1999
87 19 Takes One To Know One Lotr pozná zas jen lotra Christopher Graves Jeff Vlaming 1999-04-2626. dubna 1999
88 20 Endgame Konec hry Garth Maxwell Steven L. Sears 1999-05-033. května 1999
89 21 The Ides Of March Březnové ídy Ken Girotti R.J. Stewart 1999-05-1010. května 1999
90 22 Deja Vu All Over Again Deja vu zas a znovu Renee O'Connor R.J. Stewart 1999-05-1717. května 1999

Pátá řada (1999–2000)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
91 1 Fallen Angel Padlý anděl John Fawcett námět: Rob Tapert & R.J. Stewart
scénář: R.J. Stewart
1999-09-2727. září 1999
92 2 Chakram Chakram Doug Lefler Chris Manheim 1999-10-044. října 1999
93 3 Succession Následnictví Rick Jacobson Steven L. Sears 1999-10-1111. října 1999
94 4 Animal Attraction Zvířecí přitažlivost Rick Jacobson Chris Manheim 1999-10-1818. října 1999
95 5 Them Bones, Them Bones Ty kosti, ty kosti John Fawcett Buddy Williers 1999-11-011. listopadu 1999
96 6 Purity Čistota Mark Beesley Jeff Vlaming 1999-11-088. listopadu 1999
97 7 Back in the Bottle Zpátky v lahvi Rick Jacobson námět: Rob Tapert & Steven L. Sears
scénář: Buddy Williers
1999-11-1515. listopadu 1999
98 8 Little Problems Drobné potíže Allison Liddi Gregg Ostrin 1999-11-2222. listopadu 1999
99 9 Seeds of Faith Semínka víry Garth Maxwell George Strayton & Tom Oneill 2000-01-1010. ledna 2000
100 10 Lyre, Lyre, Hearts on Fire Lyra, lyra, srdce svírá Mark Beesley Adam Armus & Nora Kay Foster 2000-01-1717. ledna 2000
101 11 Punch Lines Andrew Merrifield Chris Manheim 2000-01-2424. ledna 2000
102 12 God Fearing Child Bohabojné dítě Philip Sgriccia námět: Chris Manheim
scénář: Roberto Gaston Orci & Alex Kurtzman
2000-01-3131. ledna 2000
103 13 Eternal Bonds Věčná pouta Mark Beesley Chris Manheim 2000-02-077. února 2000
104 14 Amphipolis Under Siege Amphipolis v obležení Mark Beesley Chris Black 2000-02-1414. února 2000
105 15 Married with Fishsticks Paul Grinder Kevin Maynard 2000-02-2121. února 2000
106 16 Lifeblood Michael Hurst námět: Rob Tapert & R.J. Stewart
scénář: R.J. Stewart & George Strayton & Tom Oneill
2000-03-1313. března 2000
107 17 Kindred Spirits Spřízněné duše Josh Becker George Strayton & Tom Oneill 2000-03-2020. března 2000
108 18 Antony and Cleopatra Anthony a Kleopatra Michael Hurst Carl Ellsworth 2000-04-1717. dubna 2000
109 19 Looking Death in the Eye Pohled smrti do očí Garth Maxwell Carl Ellsworth 2000-04-2424. dubna 2000
110 20 Livia Livie Rick Jacobson Chris Manheim 2000-05-011. května 2000
111 21 Eve Eva Mark Beesley George Strayton & Tom Oneill 2000-05-088. května 2000
112 22 Motherhood Mateřský instinkt Rick Jacobson námět: Rob Tapert
scénář: R.J. Stewart
2000-05-1515. května 2000

Šestá řada (2000–2001)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
113 1 Coming Home Návrat domů Mark Beesley Melissa Good 2000-10-022. října 2000
114 2 The Haunting of Amphipolis Prokletí Amphipolis Garth Maxwell námět: Edithe Swensen & Joel Metzger
scénář: Joel Metzger
2000-10-099. října 2000
115 3 Heart of Darkness Srdce temnoty Mark Beesley Emily Skopov 2000-10-1616. října 2000
116 4 Who's Gurkhan? Kdo je Gurkhan? Michael Hurst námět: Rob Tapert
scénář: R.J. Stewart
2000-10-2323. října 2000
117 5 Legacy Dědictví Chris Martin-Jones Melissa Good 2000-10-3030. října 2000
118 6 The Abyss Pekelná propast Rick Jacobson James Kahn 2000-11-066. listopadu 2000
119 7 The Rheingold Rýnské zlato John Fawcett R.J. Stewart 2000-11-1313. listopadu 2000
120 8 The Ring Prsten Rick Jacobson Joel Metzger 2000-11-2020. listopadu 2000
121 9 Return of the Valkyrie Návrat Valkýry John Fawcett Emily Skopov 2000-11-2727. listopadu 2000
122 10 Old Ares Had a Farm Starý Áres farmu měl Charles Siebert R.J. Stewart 2001-01-1515. ledna 2001
123 11 Dangerous Prey Nebezpečná kořist Renee O'Connor Joel Metzger 2001-01-2222. ledna 2001
124 12 The God You Know Bůh, jehož znáš Garth Maxwell Emily Skopov 2001-01-2929. ledna 2001
125 13 You Are There Jste u toho John Laing Chris Black 2001-02-055. února 2001
126 14 Path of Vengeance Cesta odplaty Chris Martin-Jones Joel Metzger 2001-02-1212. února 2001
127 15 To Helicon and Back K Heliconu a zpět Michael Hurst Liz Friedman & Vanessa Place 2001-02-1919. února 2001
128 16 Send in the Clones Pošlete klony Charlie Haskell Paul Robert Coyle 2001-04-1313. dubna 2001
129 17 Last of the Centaurs Poslední kentaur Garth Maxwell Joel Metzger 2001-04-3030. dubna 2001
130 18 When Fates Collide Když sudičky narazí John Fawcett Katherine Fugate 2001-05-077. května 2001
131 19 Many Happy Returns Všechno nejlepší k narozeninám Mark Beesley Liz Friedman & Vanessa Place 2001-05-1414. května 2001
132 20 Soul Possession Vlastnictví duše Josh Becker Melissa Blake 2001-06-044. června 2001
133 21 A Friend In Need (Part 1) Přítel v nouzi (1. část) Rob Tapert námět: Rob Tapert & R.J. Stewart
scénář: R.J. Stewart
2001-06-1111. června 2001
134 22 A Friend In Need (Part 2) Přítel v nouzi (2. část) Rob Tapert námět: Rob Tapert & R.J. Stewart
scénář: R.J. Stewart
2001-06-1818. června 2001

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku List of Xena: Warrior Princess episodes na anglické Wikipedii.

  1. Xena: Warrior Princess (a Titles & Air Dates Guide) [online]. Epguides.com, [cit. 2008-08-09]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. Plná Shrnutí z Xena [online]. Starpulse.com, [cit. 2008-06-08]. Dostupné online. (anglicky) 

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]