Nájjáb Alí

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Nájjáb Alí
NarozeníOkara, Pákistán
Národnostpákistánská
Vzděláníbakalářka botaniky, magistra mezinárodních vztahů
Alma materUniverzita v Punjábu, Prestonská univerzita
Povoláníexpertka na práva trans lidí, obhájkyně lidských práv, aktivistka a politička
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.

Nájjáb Alí je pákistánská obhájkyně lidských práv, transgenderová aktivistka a socioložka s desetiletou praxí v oblasti genderové rovnosti, zdrojů obživy a ekonomického posílení. Jako nezávislá konzultantka spolupracuje s agenturami OSN na obhajobě práv trans lidí.

V roce 2020 jí byla udělena Francouzsko-německá cena za lidská práva.[1] Stala se jednou z několika prvních trans osob, které kandidovaly ve volbách v Pákistánu v roce 2018.[2][3] Je první Pákistánkou, která získala ocenění GALA.[4] Je první trans ženou, která byla zvolena spolupředsedkyní Aliance EVAW/G v Pákistánu.[5] Rozvojový program OSN (UNDP) v Pákistánu prohlásil nositelku mezinárodního ocenění „Transgender rights activist“ Nayyab Ali za obhájkyni genderové rovnosti v Pákistánu.[6]

Jako výzkumnice a renomovaná aktivistka, která se zabývá otázkami genderu a začleňování menšin, byla Nájjáb Alí zdrojem informací pro budování kapacit a senzibilizace orgánů činných v trestním řízení v celém Pákistánu a pro řešení politických, institucionálních a sociálních problémů trans komunity. Její odborné znalosti, zkušenosti a osobní cesta ji přivedly k tomu, že se stala národní koordinátorkou All Pakistan Transgender Election Network, že byla aktivní členkou zvláštního výboru vytvořeného pro revizi návrhu zákona, který se stal pákistánským zákonem o trans lidech (ochrana práv) z roku 2018, a také k vytvoření první školy pro trans komunitu v Okaře.[7]

Osobní život[editovat | editovat zdroj]

Alí se narodila jako Muhammad Arslan ve městě Okara v okrese Paňdžáb.[8] Rodina se jí zřekla v jejích 13 letech, když chodila do osmé třídy[9]. Poté se přestěhovala do domu své babičky, kde pokračovala ve vzdělávání. Ve svých 17 letech se začala angažovat v aktivismu za práva trans lidí. Později začala žít s guruem; vedoucím svatyně pro trans lidi.[10] Je také obětí útoků kyselinou a v době studií byla obětí obtěžování.[11]

Vzdělání[editovat | editovat zdroj]

Nayyab patří ve své zemi mezi několik málo trans osob s vyšším vzděláním.[12] Na univerzitě v Paňdžábu vystudovala bakalářský obor botanika a později magisterský obor mezinárodní vztahy na Prestonově univerzitě v Islámábádu.[13][14]

Kariéra[editovat | editovat zdroj]

Vyučování[editovat | editovat zdroj]

Nayyab zůstala před svou politickou kariérou učitelkou.[15] Působila také jako odborná konzultantka pro práva trans lidí v UNDP. Je aktivistkou, pedagožkou a jednou z hlavních školitelek #UNDPinPakistan. Navzdory mnoha osobním tragédiím zasvětila svůj život aktivismu a boji za ochranu práv trans komunity.[16]

Aktivismus[editovat | editovat zdroj]

Nayab se již od útlého věku zasazuje o práva trans lidí.[17] V rámci aktivismu pracovala pro pozvednutí pákistánské trans komunity a také založila v Okaře vlastní společnost „Khawaja Sira Community“, která nabízí program základní gramotnosti a počítání, odborné vzdělávání, výuku životních dovedností a řidičské kurzy pro trans komunitu.[18][19] Působila jako předsedkyně Celopákistánské transgenderové volební sítě (APTEN). Posledních deset let poskytuje technickou podporu vládním institucím,[20] aby zlepšila život své komunity a získala pro ni základní lidská práva. Je první trans osobou v Pákistánu, která zaregistrovala svou společnost u pákistánské Komise pro cenné papíry (SECP).

Nayyab Ali poskytla technickou podporu pro vstup komunity a pro vytvoření základního legislativního rámce pro ochranu práv transrodových osob v Pákistánu.[21]

Politika[editovat | editovat zdroj]

Po přijetí historického zákona v roce 2018, který přiznal trans komunitě právo získat právní dokumenty, právo volit a kandidovat ve volbách,[22][23] se Nayab spolu s dalšími 12 trans kandidáty stala první osobou ze své komunity, která kandidovala v pákistánských volbách 2018.[24][25] Ve volbách v roce 2018 kandidovala do národního shromáždění NA-142 v Okara na místě Ayeshy Gulalai z PTI[26][27] a podařilo se jí získat celkem 1197 hlasů, což bylo více, než získalo mnoho jejích cisgenderových ženských protějšků.[28][29]

Nayab je také členkou provinčního volebního výboru pákistánské volební komise[30] a také součástí celopákistánské volební sítě trans lidí v Paňdžábu.

Ocenění[editovat | editovat zdroj]

Nayab Ali se stala první osobou z Pákistánu, která v roce 2020 v Dublinu obdržela cenu GALA International Activist Award.[31][13] Ocenění, které uděluje Irská národní federace X (NXF), ocenilo Nayab jako „mezinárodní aktivistku mimo Irsko, která neúnavně pracuje na prosazování plné rovnosti a začlenění lidí z rodových menšin do společnosti“.[32][33] Je laureátkou Francouzsko-německé ceny za Lidská práva a právní stát 2020.[34] Je také laureátkou ceny APCOM Hero Asia v kategorii Trans za roku 2020.[35]

Nayyab Ali se stala první pákistánskou trans osobou, která získala cenu 2. Interaktivního fóra mládeže (ISYD) 2020 za práci na zajištění základních práv pro svou komunitu.

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Nayyab Ali na anglické Wikipedii.

  1. “Make your identity your strength”. deutschland.de [online]. 2021-02-27 [cit. 2023-07-20]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. Okara: Transgender candidate Nayab Ali casts vote [online]. 2018-07-25 [cit. 2020-11-11]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. ANI. 13 transgenders to contest Pak elections. Business Standard India. 2018-06-14. Dostupné online [cit. 2020-11-11]. 
  4. Trans Woman Nayab Ali Archives [online]. [cit. 2020-11-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-12-09. (anglicky) 
  5. Pakistan Alliance for Early Childhood - PAFEC [online]. [cit. 2023-07-20]. Dostupné online. (anglicky) 
  6. UNDP Declares Nayyab Ali As Gender Equality Advocate In Pakistan. UrduPoint [online]. [cit. 2023-07-20]. Dostupné online. (anglicky) 
  7. Services for transgenders cause in Pakistan. www.thenews.com.pk [online]. [cit. 2023-07-20]. Dostupné online. (anglicky) 
  8. Transgender activist Nayyab Ali to contest Pakistan national election [online]. 2018-05-06 [cit. 2020-11-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  9. The transgender acid attack survivor running for parliament. BBC News. 2018-07-19. Dostupné online [cit. 2020-11-11]. (anglicky) 
  10. First time: Transgender set to contest NA polls from Okara [online]. 2018-05-04 [cit. 2020-11-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  11. Transgender from Pakistan nominated for global award [online]. 2020-01-26 [cit. 2020-11-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  12. DAUR, Naya. Transgender Woman From Pakistan Nominated For International Award [online]. 2020-01-25 [cit. 2020-11-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  13. a b TNN, Correspondent. Nayab Ali becomes first Pakistani transgender person to win Gala Award | TNN [online]. 2020-02-12 [cit. 2020-11-11]. Dostupné online. (anglicky) 
  14. BILAL, Amir. 'Nayab Ali' First Pakistani Transgender Nominated for GALAS Awards Dublin 2020 [online]. 2020-01-23 [cit. 2020-11-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-09-29. (anglicky) 
  15. The third gender candidates in the race [online]. [cit. 2020-11-11]. Dostupné online. (anglicky) 
  16. https://www.facebook.com/undppakistan/posts/nayyab-ali-is-one-of-the-most-prominent-transgender-people-of-pakistan-she-is-an/3435737176472539/
  17. Transgender person killed in Peshawar [online]. 2020-09-10 [cit. 2020-11-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  18. Nayyab Ali [online]. 2019-09-08 [cit. 2020-11-11]. Dostupné online. (anglicky) 
  19. Images Staff. Pakistani trans activist Nayyab Ali recognised as International Activist of the Year [online]. 2020-02-11 [cit. 2020-11-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  20. Nayab Ali- First Pakistani transgender nominated for GALAS awards [online]. 2020-01-25 [cit. 2020-11-11]. Dostupné online. (anglicky) 
  21. Transgender Rights Protection Act 2020 in Punjab to be tabled soon. The Nation [online]. 2020-09-20 [cit. 2023-07-20]. Dostupné online. (anglicky) 
  22. Transgender community hails KP's Govt initiative? [online]. 2020-09-22 [cit. 2020-11-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  23. Pakistan: 13 transgenders to contest July 25 elections [online]. 2018-06-13 [cit. 2020-11-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  24. Exclusive Interview with Pakistani Transgender Nayab Ali [online]. [cit. 2020-11-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-12-09. (anglicky) 
  25. 4 trans persons to contest elections on PTI-Gulalai's tickets [online]. 2018-06-03 [cit. 2020-11-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  26. 13 transgenders to contest Pak elections [online]. [cit. 2020-11-11]. Dostupné online. (anglicky) 
  27. Pakistan's 13 transgender candidates face threats of violence | SAMAA [online]. [cit. 2020-11-11]. Dostupné online. (anglicky) 
  28. Transgender candidate from KP gets 536 votes [online]. [cit. 2020-11-11]. Dostupné online. (anglicky) 
  29. 13 transgenders to contest July 25 elections in Pakistan [online]. [cit. 2020-11-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  30. Transgender to contest elections from Okara for the first time [online]. 2018-05-05 [cit. 2020-11-11]. Dostupné online. (anglicky) 
  31. Pakistani transgender activist Nayyab Ali wins Gala Award | Pakistan Today [online]. [cit. 2020-11-11]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-11-12. 
  32. DAYSPRING, The. Nayab Ali becomes the first Pakistani transgender person to win Gala Award [online]. 2020-02-08 [cit. 2020-11-11]. Dostupné online. (anglicky) 
  33. Transgender woman becomes first Pakistani nominee for GALAS awards | SAMAA [online]. 24 January 2020 [cit. 2020-11-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  34. Pakistani transgender activist wins Franco-German prize for human rights. gulfnews.com [online]. 2020-12-10 [cit. 2023-07-20]. Dostupné online. (anglicky) 
  35. DESK, Web. Pakistan Won Hero Asia Awards | Nayab Ali Pakistan's Pride [online]. 2020-11-29 [cit. 2023-07-20]. Dostupné online. (anglicky)