Diskuse:Karolina Světlá

Upozornění: V ulici Kar. Světlé existuje údajný rodný dům spisovatelky. Podle vyprávění pana Kubeše (vnuk?) se však spisovatelka narodila v sousedním domě. Tyto domy byly spojeny pavlačí. K.S. se narodila v pravé části tohoto dvojdomu, po jejím narození byla kuchyň přestěhována do levé části domu. J. Krčka -- Tento nepodepsaný komentář přidal(a) uživatel(ka) [[Speciální:Příspěvky/|]] ([[Diskuse s wikipedistou:|diskuse]])

@80.188.86.215: Podle matriky narozených se narodila v čp. 284,[1] což je dnešní 22/284, dům též zvaný "U tří králů". Potvrzuje to i tento odkaz, ze kterého vyplývá, že domy byly v 1. patře spojeny:[2]. Shodné orientační i popisné číslo na domě visí, pamětní deska je na správném místě.--Svenkaj (diskuse) 11. 5. 2019, 17:05 (CEST)

Národnost rodičů?

@Davidek2009: Dobrý den, Vaši neozdrojovanou informaci o národnosti rodičů Karoliny Světlé (odkud tu jistotu čerpáte?) nechávám, ale jsem hluboce přesvědčen, že její "určování", jedná-li se o obyvatele české kotliny první poloviny 19. století, nedává příliš smyslu. Když Božena Němcová přišla do Prahy, měla německé vzdělání a neznala český pravopis, Karel Havlíček Borovský napsal zhruba třetinu svých dopisů německy atd. atd. Jistě jste si všimnul, že česká či německá národnost tak, jak jí rozumíme dnes, je v tomto období většinou neprokazatelná a lidé ji tak zpravidla necítili; jednalo se prostě o obyvatele Čech a Moravy. Zdraví--Svenkaj (diskuse) 9. 3. 2021, 13:51 (CET)

Vrátil jsem. Kolega by měl zanechat tohoto typu editací bez zdrojů, kdy opakovaně střílí od boku. Varován na nevhodnost byl. Pokud se to nepodařilo napoprvé, zkouší to s jiným popisem. U Masarykovy matky se desítky let vedou spory o její národnosti, ale Wikipedie měla jasno.--Kacir 9. 3. 2021, 14:14 (CET)

Dobrý den, prosím o zachovalost národnosti rodičů a jsem uražen pane správce, že mi ji imrvére mažete a považujete mě za sedmilháře. Otec Karoliny Světlé byl sice Němec, ale matka byla napůl Češka. Její otec byl z Porýní, ale za to matka se jmenovala Katynka a pocházela z Příbramska a dokonce neuměla ni slova německy. Kde jsem to zjistil?: Karolina Světlá se o tom zmiňuje ve své knize Z rodinných podání a dokonce napsala o své babičce i povídku, jež se jmenuje Purkmistrovic Katynka jestli se nemýlím. A jste v úzkých! Davidek2009 (diskuse) 11. 3. 2021, 06:47 (CET)

@Davidek2009: Přečtěte si, prosím, co Vám na toto téma píšu na Vaší diskusní stránce. Z dobového hlediska 18. a 1. poloviny 19. století je takový údaj sporný a encyklopedicky nevýznamný - český nacionalismus ještě neexistoval, ten dorazil až ve 2. polovině 19. století. (Konstatování, že byl někdo čtvrtinový Čech je spíš úsměvné. Osobně mám předky Srby, Maďary i Poláky a na mém češství to nic nemění.) Navíc vkládáte takové informace bez uvedení zdroje, čili jsou neověřitelné. Vlastenecké zásluhy osobností to ani nezvyšuje ani nesnižuje. Správce Wikipedie nejsem, jen uživatel, kterému záleží na její kvalitě. Zdraví--Svenkaj (diskuse) 11. 3. 2021, 10:37 (CET)

vlastní jméno - rodné jméno

V hesle je uvedeno: "Karolina Světlá, vlastním jménem Johanna Nepomucena Rottová,..." pod fotografií je uvedeno: "Rodné jméno Johanna Elisabeth Rottová" - vidím to jako rozpor jen já? Možná by to chtělo vysvětlit. --JStrubl (diskuse) 16. 6. 2024, 20:40 (CEST)

@JStrubl: Až tak velký rozpor to podle mne není, možná by to jen chtělo upřesnění v textu. Podle záznamu v matrice N křtěna Johanna Elisa, Elisa je varianta Elisabeth. A to ""Nepomucena"" je upřesnění v ženském rodu, podle kterého z více svatých Janů byla pokřtěna, tedy ve jménu Jana Nepomuckého. Zdraví--Svenkaj (diskuse) 16. 6. 2024, 21:50 (CEST)

Děkuji za vysvětlení, ovšem takto je to jasné jen znalcům či genealogům - laik vidí jako druhé jméno jednou Nepomucena, podruhé Elisabeth. Takže by mělo být asi uvedeno kompletně Johanna Nepomucena Elisa(beth) Rottová nebo podobně, ale jednotně. Wikipedie by měla být asi srozumitelná běžnému zvídavci:-) --JStrubl (diskuse) 16. 6. 2024, 22:02 (CEST)

Editujte s odvahou :-) Zdraví--Svenkaj (diskuse) 16. 6. 2024, 22:12 (CEST)