Teodor: Porovnání verzí

Teodor
	mužské jméno
Svátek	23. října
Původ	řecký
Jméno v Česku
Četnost v Česku	463
Pořadí podle četnosti	254.
	Četnost jmen a příjmení graficky na mapě, četnost dle ročníků v grafu, původ a osobnosti; Jméno Teodor na webu kdejsme.cz

Theodor
	mužské jméno
Svátek	23. října
Původ	řecký
Jméno v Česku
Četnost v Česku	482
Pořadí podle četnosti	251.
	Četnost jmen a příjmení graficky na mapě, četnost dle ročníků v grafu, původ a osobnosti; Jméno Theodor na webu kdejsme.cz

Interaktivně procházet historii

← Přejít na předchozí porovnání Přejít na další porovnání →

Smazaný obsah Přidaný obsah

VizuálníWikitext

V textu

Verze z 18. 3. 2016, 12:29

Teodor nebo Theodor je mužské jméno pochází z řeckého Θεοδωρος (Theodoros), znamená "dar Boží", od θεος (theos) "bůh" a δωρον (Doron) "dar". ^[2]

Slovanské ekvivalenty mají podobný význam, jsou Bozhidar a Bogdan.

Původnější česká varianta je Teodorik, dnes méně zastoupené. V českém občanském kalendáři má svátek 23. října.

Jižní slované mají místní ztvárnění jména Theodor - Todor (/ t ɔː d ɔː r /, Тодор / Todor) platí hlavně v bulharsku, makedonii a srbsku jako křestní jméno.

Bulharské zdrobněliny Todor jsou Тошко (Toshko), Тошо (Tosho) a Тоше (Toshe) a makedonská zdrobněliny je Тоше (tose) a Тодорче (Todorče).

Zajímavé je, že i maďarská forma jména, zůstala v původní jihoslovanské formě, Todor neboTódor.

Obdoby

Theodóros (Θεόδωρος) – původní řecký tvar, ze kterého byly ty ostatní odvozeny
Theodoricus – latinsky
Dietrich či Dittrich – německy
Ditlinus
Dětřich – český, řidčeji používaný, odvozený od německého
Theodore – anglicky
Fjodor (Фëдор) – rusky
Božidar - slovanský ekvivalent

Ženskou variantou je jméno Theodora a její obdobou Dorothea.

Statistické údaje

Pro jméno Teodor

Následující tabulka uvádí četnost jména v ČR a pořadí mezi mužskými jmény ve srovnání dvou roků, pro které jsou dostupné údaje MV ČR - lze z ní tedy vysledovat trend v užívání tohoto jména:

Rok	Četnost	Pořadí
1999	369	235.
2002	363	236.
Porovnání	o 6 méně	o 1 hůře
2006	463	254.

Změna procentního zastoupení tohoto jména mezi žijícími muži v ČR (tj. procentní změna se započítáním celkového úbytku mužů v ČR za sledované tři roky 1999-2002) je -0,9%.

Pro jméno Theodor

Rok	Četnost	Pořadí
1999	481	216.
2002	472	215.
Porovnání	o 9 méně	o 1 lépe
2006	482	251.

Změna procentního zastoupení tohoto jména mezi žijícími muži v ČR (tj. procentní změna se započítáním celkového úbytku mužů v ČR za sledované tři roky 1999-2002) je -1,1%.

Známí nositelé jména

papežové Theodor I., Theodor II. a Theodor III.
vzdoropapež Theodor
Theodor Pištěk - český výtvarník
Theodor Pištěk - český herec
Theodore Roosevelt - prezident USA
Dětřich Alsaský - hrabě flanderský
Dětřich z Hradce - olomoucký biskup
Dětřich z Klatov - vratislavský biskup
Dětřich z Portic - mj. olomoucký biskup
Mistr Theodorik - malíř neznámého původu
Theodorich Veliký - vládce Ostrogótů, vpadá do Itálie a poráží zde místního vládce Odoakera u města Aquileia
Theon Smyrnský – historik
Theoderich I., franský král

Související články

@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
+{{Infobox - jméno| jméno = Theodor| pohlaví = Mužské| svátek = 23. října| původ = řecký| četnost = 482| pořadí = 251| rok = 2006}}
-{{Infobox - jméno|
-Jméno=Theodor|
-Pohlaví=Mužské|
-Svátek=23. října|
-Původ=řecký|
-Četnost=482|
-Pořadí=251|
-Rok=2006}}
+{{Infobox - jméno| jméno = Teodor| pohlaví = Mužské| svátek = 23. října| původ = řecký| četnost = 463| pořadí = 254| rok = 2006}}
-{{Infobox - jméno|
+'''Teodor''' nebo Theodor je mužské jméno pochází z řeckého Θεοδωρος ''(Theodoros),'' znamená "dar Boží", od θεος ''(theos)'' "bůh" a δωρον ''(Doron)'' "dar". <sup>[2]</sup>
-Jméno=Teodor|
-Pohlaví=Mužské|
-Svátek=23. října|
-Původ=řecký|
-Četnost=463|
-Pořadí=254|
-Rok=2006}}
-'''Teodor''' nebo Theodor je mužské jméno pochází z řeckého Θεοδωρος ''(Theodoros),'' znamená "dar Boží", od θεος ''(theos)'' "bůh" a δωρον ''(Doron)'' "dar". <sup>[2]</sup>
 Slovanské ekvivalenty mají podobný význam, jsou ''Bozhidar'' a ''Bogdan.''
@@ Řádek 22: / Řádek 8: @@
 Původnější česká varianta je Teodorik, dnes méně zastoupené. V českém občanském [[kalendář]]i má [[jmeniny|svátek]] [[23. říjen|23. října]].
 Jižní slované mají místní ztvárnění jména Theodor - '''Todor''' (/ t ɔː d ɔː r /, Тодор / ''Todor)'' platí hlavně v bulharsku, makedonii a srbsku jako křestní jméno.
 Bulharské zdrobněliny ''Todor'' jsou Тошко ''(Toshko),'' Тошо ''(Tosho)'' a Тоше ''(Toshe)'' a makedonská zdrobněliny je Тоше ''(tose)'' a Тодорче ''(Todorče).''
-Zajímavé je, že  i maďarská forma jména, zůstala v původní jihoslovanské formě, Todor nebo''Tódor.''
+Zajímavé je, že i maďarská forma jména, zůstala v původní jihoslovanské formě, Todor nebo''Tódor.''
 == Obdoby ==
@@ Řádek 106: / Řádek 92: @@
 * [[Dětřich z Portic]] - mj. olomoucký biskup
 * [[Mistr Theodorik]] - malíř neznámého původu
-* [[Theodorich Veliký]] -  vládce Ostrogótů, vpadá do Itálie a poráží zde místního vládce Odoakera u města Aquileia
+* [[Theodorich Veliký]] - vládce Ostrogótů, vpadá do Itálie a poráží zde místního vládce Odoakera u města Aquileia
 * [[Theon Smyrnský]] – historik
 * [[Theoderich I.]], franský král