Přibík Pulkava z Radenína: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
+ obrázek, bibliografie |
m + link |
||
| Řádek 4: | Řádek 4: | ||
== Dílo == |
== Dílo == |
||
* Na přání [[Karel IV.|Karla IV.]] přeložil Vita Caroli. |
* Na přání [[Karel IV.|Karla IV.]] přeložil [[Vita Caroli]]. |
||
* ''Kronika česká'', někdy též ''Nová kronika česká'' – byla napsána na objednávku Karla IV. Je psána [[latina|latinsky]], [[Čeština|český]] překlad udělal sám Pulkava a je zajímavé, že se jedná o velmi nepřesný překlad. |
* ''Kronika česká'', někdy též ''Nová kronika česká'' – byla napsána na objednávku Karla IV. Je psána [[latina|latinsky]], [[Čeština|český]] překlad udělal sám Pulkava a je zajímavé, že se jedná o velmi nepřesný překlad. |
||
:Kronika začíná zmatením jazyků a končí rokem [[1330]] – smrt [[Eliška Přemyslovna|Elišky Přemyslovny]]. Původně měla zasahovat až do vlády Karla IV. Kronika je kompilací především [[Kosmas|Kosmy]] a dalších kronik této doby. V novější době je nespolehlivá. Tato kronika i přes nejlepší podmínky (přístup do královského archivu, podpora Karla IV.) nesplnila očekávání. |
:Kronika začíná zmatením jazyků a končí rokem [[1330]] – smrt [[Eliška Přemyslovna|Elišky Přemyslovny]]. Původně měla zasahovat až do vlády Karla IV. Kronika je kompilací především [[Kosmas|Kosmy]] a dalších kronik této doby. V novější době je nespolehlivá. Tato kronika i přes nejlepší podmínky (přístup do královského archivu, podpora Karla IV.) nesplnila očekávání. |
||
Verze z 2. 2. 2008, 05:04
Přibík Pulkava z Radenína († 1380) byl český spisovatel, kronikář a farář. Působil jako rektor školy u svaté Jiljí v Praze.
Dílo
- Na přání Karla IV. přeložil Vita Caroli.
- Kronika česká, někdy též Nová kronika česká – byla napsána na objednávku Karla IV. Je psána latinsky, český překlad udělal sám Pulkava a je zajímavé, že se jedná o velmi nepřesný překlad.
- Kronika začíná zmatením jazyků a končí rokem 1330 – smrt Elišky Přemyslovny. Původně měla zasahovat až do vlády Karla IV. Kronika je kompilací především Kosmy a dalších kronik této doby. V novější době je nespolehlivá. Tato kronika i přes nejlepší podmínky (přístup do královského archivu, podpora Karla IV.) nesplnila očekávání.
Odkazy
Bibliografie
- KUTNAR, František – MAREK, Jaroslav. Přehledné dějiny českého a slovenského dějepisectví. 2. vyd. Praha: NLN, 1997. 1065 s. ISBN 80-7106-252-9. str. 41n.